Specifiche per LOTR italiano in Blu-ray

[Picander]

5-dividere tutto in due dischi BR: sul primo mettendoci l'edizione in italiano, sul secondo quella in inglese (con sottotitoli bilingue).

Sai, non so se questo significherebbe vendere due volte il film... con ovvie conseguenze sul prezzo. In pratica hai due copie in lingua diversa.

[loreeee]

esatto. dubito fortemente che la seconda copia gli costi 50 cents, ma felice di essere smentito, magari da William..

[Gian Luca Di Felice]

Buona lettura!!!

http://www.avmagazine.it/news/dvd/bl...e-hd_5062.html

Ce l'abbiamo fatta!!!!!!!!!!!

Gianluca

[luctul]

a questo punto vorrei sapere come hanno fatto se fino all'altro giorno non c'era spazio.spero non abbiano toccato il video.sarebbe il colmo che per le proteste di chi in altre parti grida scaffale...scaffale ....(perchè non versione extended) ci debba poi rimettere chi effettivamente acquista questo cofanetto(o perlomeno lo acquista dicendolo....)

[luctul]

Ce l'abbiamo fatta!!!!!!!!!!!

Gianluca

ma scusa di che?non eri tu che dicevi che non si poteva fare niente e quindi era inutile protestare?

Non volendo ritoccare l'encoding video, non c'erano altre alternative! Punto!!!

Ora possiamo stare a discutere quanto vogliamo, ma le uniche alternative erano queste e Medusa ha preferito privilegiare la traccia lossless italiana!

Gianluca

[Dave76]

Lucio...Gianluca è il portavoce...o credi che avesse voce in capitolo?

Si limitava a riportare quanto dichiarato da Medusa...non polemizziamo sempre su tutto quello che ci capita a tiro!!

[naponappy]

Sarebbe da chiudere il 3d e passae tutto sull'altro?

[gattapuffina]

ti quoto.sopratutto sulla traccia inglese.personalmente mi diverto molto a leggere certi post....vorrei vederli anche io guardare un film di quasi quattro ore con i sub...da mal di testa...e vorrei anche vedere chi fa a meno dei sub quante battute si perde

Io ho comprato i DVD della versione Extended in UK, che NON HA l'italiano, perchè se avessi preso la versione italiana, ci sarebbe stato l'italiano (che a me non interessa), in DTS 6.1 e l'inglese in DD. Per cui, ho preso quella inglese, per avere il DTS 6.1 in inglese...che poi all'epoca costasse pure il 30% in meno che in Italia, male non fa.

Se sul BD ci saranno italiano e inglese, tanto meglio: l'italiano farà comodo per prestarlo ad amici/parenti, ma se devo rinunciare a qualcosa in nome della qualità, video o audio, su QUESTO film, rinuncio all'italiano.

Non è un film qualsiasi, è il film basato sul libro che è la celebrazione della lingua inglese, non avere l'inglese, per me, è come non avere il film.

[luctul]

Non è un film qualsiasi, è il film basato sul libro che è la celebrazione della lingua inglese, non avere l'inglese, per me, è come non avere il film.

sei una mosca bianca e comunque per quanto tu sia ferrato perderai certi passaggi...se lo ascolti senza sub...se lo vedi con i sub secondo me è una mezza tortura considerato la lunghezza del film...io vedo molti film con i sub perchè sono appassionato di cinema giapponese e anche volendo il doppiaggio non c'è quasi mai...ma ti assicuro che già due ore di sub si fanno sentire

[charlesjudges]

Non è un film qualsiasi, è il film basato sul libro che è la celebrazione della lingua inglese, non avere l'inglese, per me, è come non avere il film.

Preferisco sempre evitare di accostare troppo il film al libro, rischierei di diventare impietoso.

[william]

francamente spero proprio di no.l'idea della traccia originale in cambio di un ancorchè lieve peggioramento video mi fa trasalire.

Qui stiamo impazzendo.
Il re-encoding, se fosse da fare, dovrebbe ridurre il bitrate medio di non più di 2 mbps. Se ora è 30, si deve andare a 28. Con quei master, pulitissimi e stabili, la differenza è risibile, per vedere una minima differenza bisognerebbe andare a bitrate come 15 o 16 mbps, e comunque la vedrebbero solo occhi esperti.
Provare per credere.

[vincent89]

Qui stiamo impazzendo.

Appunto. Quì c'è veramente gente che non fa altro che farsi se**e mentali.

[Dave76]

Diamoci un taglio....

[luctul]

...Quì c'è veramente gente che non fa altro che farsi se**e mentali.

non ho motivo di negare le mie attività onanistiche per quanto riguarda il video sopratutto dei blu-ray...però consentimi di dire che frequentando il forum da tre anni (tutto il forum) sono in buona compagnia.chi è senza peccato scagli la prima pietra

[ennio1]

sei una mosca bianca...........

Fra pochi anni sarai tu una mosca bianca.

Vi ricordate i nostri nonni che parlavano solo il dialetto regionale e l'italiano...cosi' cosi'...?

Oggi la normalita' e' dire:"ma guarda questi ragazzini come sono bravi con l'inglese e con il computer"....

Mai voluto essere da meno dei ragazzini,almeno su questi due argomenti.

Gia' da tanti anni,non dico quanti perche' mi vergogno.