[BD] Rocky Saga

[vincent89]

Si sono le stesse.

 

[zabaleta]

Io non vedevo l'ora che uscissero, costava troppo il cofanettone completo. Speravo comunque in una riedizione del primo, visto che che è un BD25 mpeg2, comunque.

 

[Cuchu 19]

scusate ragazzi sicuramente ne avrete già parlato, ho visto da mediaworld rocky,rockyII,rockyIII,rockyIV,Rocky V a 12,90 l'uno blu-ray ovviamente

stavo per procedere all'acquisto ma poi mi è venuto il dubbio riguardo il doppiaggio..

il doppiaggio italiano è quello che conosciamo noi, con Proietti nel primo e Amendola nei successivi o è stato rifatto??

non vorrei trovare la sorpresa tipo Indiana Jones in HD che trasmette SKY con doppiaggio di Pino Insegno -__-"

 

[Gus]

Nessun ridoppiaggio...

 

[spiderman 3]

In quanto a contenuti speciali?

 

[zabaleta]

Solo l'ultimo film a gli extra.

Tra al'altro ho notato che rocly balboa ha una nuova cover in coordinato agli altri film, tranne il primo.

 

[vincent89]

Ho visionato un pò il BD di Rocky III. Potrei definirlo il classico trasferimento senza infamia ne lode. La pellicola è presa abbastanza bene, compressione trasparente, zero filtri. In pratica è paragonabile ad una visione in 35mm al cinema. E questo è positivo.
Il lato negativo è che oggi il BD può fare molto di più: questo significa affidare il lavoro a ditte come la Lowry Digital, scansionare a 4k il negativo (o l'elemento più vicino ad esso), togliere rumore, grana non fisiologica e problemi vari. Questo sarebbe un BD da 10.
Ora non mi aspetto che la MGM faccia questo lavoro su tutti e 5 i film (anche se potrebbe farlo benissimo), ma almeno sul primo spero in una futura edizione. Ormai il treno per l'edizione 35° anniversario è perso. Magari entro il 2016 forse

 

[vincent89]

Comunque l'audio è nettamente scadente. Molto meglio quello che stanno trasmettendo in TV ora :O

 

[zabaleta]

In che senso audio scadente e che è meglio in tv?

Ma il primo, essendo in mpeg2 su bd25, si nota la compressione?

 

[vincent89]

In che senso audio scadente e che è meglio in tv?

Semplicemente l'audio dts italiano è veramente scarso. L'audio che ho ascoltato ieri in TV (su italia 1 se non erro) è nettamente migliore :O

 

[phoenix_81]

Ma come è possibile una cosa del genere? Da dove le pescano certe tracce....

 

[zabaleta]

Io non vorrei che Vincent fosse stato fuorviato in qualche modo... :what:

 

[renato_blu]

E perchè dovrebbe essere stato fuorviato?
Può essere che la traccia fa in effetti schifo ma ascoltata sulle casse della tv e non su quelle di un esigente inpianto lo schifo diminuisce.
Non vedo cosa ci sia di strano.

 

[vincent89]

Non ci siamo capiti: il mix usato nel BD è diverso da quello usato dal broadcast (in questo caso Mediaset). E quest'ultimo è superiore. Punto. Nel BD durante l'incontro è tutto sbilanciato. I canali L e R sono troppo alti, le voci del centrale sono impastate e si riesce a sentire a stento. Il mix precedente sarà pur limitato, ma è bilanciato molto meglio.
Evidentemente Mediaset utilizza il mix audio precedente (quello del DVD).

 

[zabaleta]

Chiaro.

 

[vincent89]

Ho visionato completamente Rocky III: che dire... sembra di guardare una proiezione in 35mm. Compressione trasparente, nessun uso di filtri. Trasferimento NETTAMENTE superiore al DVD. La pellicola è in buone condizioni. Non di rado si assiste a qualche spuntinatura, bianche per lo più. Non fastidiose. Immagino che questa pellicola sia un interpositivo molto vicina al negativo. La definizione è variabile a seconda delle condizioni del girato: si va dal buono all'ottimo. Considerato che si tratta di un semplice trasferimento il risultato è ottimo. L'unico miglioramento può venire da un restauro. Ma visto che non ci sarà possiamo star tranquilli: questo BD offre una resa film-like
Un perfetto esempio di come creare un BD per un titolo di catalogo senza spendere più di tanto nella sua realizzazione: pellicola in buone condizioni + compressione trasparete + zero filtro. Ecco Rocky III.

Visto il prezzo al quale si più trovare acquisto obbligato

 

[Chupito82]

Anche qui, come nel topic del padrino, ho una domanda sul doppiaggio, se hanno ridoppiato rocky col nuovo doppiatore anziché lasciare Ferruccio Amendola, e se ciò vale anche per l'edizione dvd.

 

[pyoung]

Rocky non è stato ridoppiato, nel primo film non ha lavorato Amendola ma Proietti e infatti la traccia di Proietti è quella presente

 

[decamj]

di stallone per ora è stato ridoppiato solo cliffhanger quindi niente paura.
Di amendola in generale solo cliffhanger e c'era una volta in america se non erro.

i rocky sono apostissimo sia in dvd che in blu ray

 

[ARAGORN 29]

Comunque l'audio è nettamente scadente. Molto meglio quello che stanno trasmettendo in TV ora :O

Non posso fare altro che quotarti: sia nel III sia nel IV ci sono due tra le peggiori tracce DTS mai ascoltate

Le voci in particolare.

Forse era meglio proporre un 2.1... magari era più equilibrato.