[BD] Fantozzi

[pitaten87]

Segnaliamo che il box limited dedicato al primo Fantozzi ha un problema sul disco DVD contenente il film "La voce di Fantozzi". Tale progetto è stato acquisito dalla società romana Volume srl, che ha provveduto alla realizzazione. Purtroppo tale disco non è un DVD-Video, come segnalato su cover e serigrafia, ma un DVD dati, che contien..........[CUT]

No dai non ci posso credere.....

[Slask]

purtroppo più che il giallognolo è il verdastro che incide... l'ho provato oggi e a livello grading non mi piace per niente (parlo ovviamente della versione 2020).

Non ho il disco, ma tutti quanti stanno riferendo quanto dici, e sto vedendo sempre più screenshot che evidenziano il problema.

Ormai è chiaro che qualcosa che non va nel come gestiscono la color correction.
Non posso credere che i titoli restaurati che escono da lì - se non sono poi ritoccati dal distributore - abbiano tutti questo problema, più o meno accentuato a seconda dei casi...
Tra l'altro sembra che in Mustang abbiano optato per l'inclusione del vecchio master proprio quando si sono trovati davanti la nuova versione.

[MastroTJ]

Se tutti questi direttori della fotografia e restauratori escono con queste predominanti (giallo, verde, blu) io credo ci sia un motivo, non penso siano diventati tutti improvvisamente daltonici. Certo difficile ricordare se ci fosse una determinata predominante in sala a quei tempi, ma credo che l'aspettativa non fosse così alta da preoccuparsi di un giallognolo.

Ricordo però che in fotografia chi voleva i colori vividi faceva le diapositive, io ancora ero troppo piccolo, non le ho mai scattate quelle, solo viste, inoltre le foto che ricordo più volentieri erano in bianco e nero, quelle a colori conservate nel frattempo sono diventate giallognole... sinceramente non so cosa pensare, ma sarebbe carino se qualcuno che se ne intende ci raccontasse perché vengono fatte determinate scelte.

Ormai ci siamo abituati ai colori brillanti, ma Salò l'ho trovato un buon trattamento, Per qualche Dollaro in Più di Eagle, mi garba più così che artificiosamente brillante come era nell'edizione 01, Ultimo Tango pure lo trovo eccellente nonostante la predominante o forse anche grazie ad essa...

[gianni123]

Il motivo è semplice. La color dei restauri la fanno i colorist freelance ed evidentemente fanno ciò che gli piace secondo i loro gusti.
In genere, per i nuovi restauri, quando il dop è passato a miglior vita viene interpellato un operatore o qualcuno che gli fu vicino (che spesso ha ormai 80 anni). Gli passano un link vimeo privato con il master nuovo (da vedere su qualche vecchio pc portatile con chissà che spazio colore applicato) che neanche guardano e approvano il tutto.

[Dario65]

Forse, sarei un po' meno drastico

Premesso, se non ricordo male, che i recenti restauri della Cineteca sono più o meno riconducibili ad opere della stessa epoca, mi sono fatto l'idea utilizzino una correzione, una "lut" colore che, a parere loro, magari qualche volta a torto, qualche volta a ragione, replichi la resa delle negative di quegli anni.
Per quanto riguarda le collaborazioni, mi viene persino il dubbio che la "lut" specifica venga applicata dopo il grading approvato, come fosse un intervento per avvicinarsi ad una stampa positiva dell'epoca; e questo potrebbe pure spiegare il nero tendenzialmente alto caratterizzante spesso i loro lavori.

Ovviamente, tengo a sottolineare bene, ciò che ho scritto è soltanto una mia supposizione e niente di più. Infatti, mi piacerebbe molto confrontarmi con i loro addetti, ma, a quanto ne so, diciamo che il desiderio non è reciproco

[ingegnere]

Mi piacerebbe vedere un confronto tra la versione 2015 e la versione 2021.

[Emiblu]

Vero. Anche se a mio avviso il restauro migliore è stato fatto per Totò 3d- il più comico spettacolo del mondo. E ricordiamo che era del 1953 ed era pesantemente danneggiato. Quindi sempre a mio avviso fare restauro di pellicole non è così complicato. Basta buon senso e professionalità. A breve mi arriva il bluray di Fantozzi e dirò la mia impressione

[cris75]

Visti i primi pareri negativi sull'edizione con restauro 2021 ho acquistato la versione 2015 e posso dire di essere rimasto piuttosto soddisfatto... i colori qui sono molto più naturali rispetto alla nuova scansione (ho visto degli screenshots in rete) anche se forse perde un pò il confronto a livello di dettaglio... insomma questo è Fantozzi come l'ho sempre visto, l'altra versione vira quasi dalle parti di Matrix... la sequenza della clinica "Le magnolie" è in SD ed ha una qualità davvero scrausa...

[Luke C.]

la sequenza della clinica "Le magnolie" è in SD ed ha una qualità davvero scrausa...

Perché non fa parte del restauro del 2015, è stata inserita dopo prelevandola direttamente dal master simil-VHS del DVD.

[cris75]

Sì quello era chiaro, era solo per dire che anche come SD è davvero scadente... come hai detto tu siamo più dalle parti di una (brutta) VHS che di un dvd...

[MastroTJ]

Ho letto in giro che la doppia edizione, nonostante sia presentata come "cofanetto" non è altro che l'insieme delle 2 amaray in cellophane.

[MastroTJ]

ma nella 2021 la parte della clinica è da master HD?

[heat75]

La vecchia edizione in dvd, questa del link, che versione del film aveva? La sequenza della clinica c'era?

https://www.dvd-store.it/Video/DVD-V...-2538/Fantozzi

[Luke C.]

Sì, il master usato anche nel BD proviene appunto da lì.

[Herbert]

Scan del BD di Fantozzi versione 2021 rimasterizzata 4k

                                                                                                                Total   Video                                             
Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track
-----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        ---------------------
00002.MPLS                                                      AVC     1:48:04 31,451,529,216  42,135,361,374  38.80   34.99   DTS-HD Master 2.0 1850Kbps (48kHz/24-bit)

DISC INFO:

Disc Label:     FANTOZZI2021
Disc Size:      42,135,361,374 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:48:04.083 (h:m:s.ms)
Size:                   31,451,529,216 bytes
Total Bitrate:          38.80 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34990 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Italian         1850 kbps       2.0 / 48 kHz /  1850 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Italian         30.203 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00003.M2TS      0:00:00.000     1:48:04.083     31,451,529,216  38,805          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:00:21.333     3,980 kbps      5,340 kbps      00:00:00.874    4,299 kbps      00:00:00.833    4,121 kbps      00:00:00.874    20,688 bytes    197,916 bytes   00:00:00.916    
2               0:00:21.333     0:11:53.499     35,010 kbps     39,797 kbps     00:06:21.624    38,136 kbps     00:06:43.583    37,930 kbps     00:06:38.333    182,345 bytes   437,079 bytes   00:00:51.208    
3               0:12:14.833     0:06:57.916     36,553 kbps     42,126 kbps     00:17:56.916    38,149 kbps     00:17:52.958    38,102 kbps     00:17:47.958    190,379 bytes   419,494 bytes   00:15:41.416    
4               0:19:12.750     0:10:53.583     34,312 kbps     39,979 kbps     00:20:11.000    38,166 kbps     00:23:49.375    37,988 kbps     00:22:51.000    178,708 bytes   463,204 bytes   00:24:06.708    
5               0:30:06.333     0:05:00.250     36,816 kbps     39,906 kbps     00:34:29.291    38,124 kbps     00:34:28.166    37,990 kbps     00:30:11.291    191,748 bytes   449,954 bytes   00:30:18.333    
6               0:35:06.583     0:11:30.625     36,603 kbps     39,715 kbps     00:44:25.166    38,139 kbps     00:44:21.208    37,947 kbps     00:43:43.208    190,641 bytes   410,820 bytes   00:35:13.916    
7               0:46:37.208     0:07:47.625     35,845 kbps     39,902 kbps     00:49:19.041    38,210 kbps     00:53:48.250    37,949 kbps     00:49:10.125    186,693 bytes   364,639 bytes   00:54:24.833    
8               0:54:24.833     0:11:38.749     37,055 kbps     39,942 kbps     00:59:19.375    38,189 kbps     00:59:15.583    37,994 kbps     00:59:10.458    192,996 bytes   348,906 bytes   00:57:46.541    
9               1:06:03.583     0:16:18.291     32,242 kbps     39,546 kbps     01:22:20.833    38,125 kbps     01:22:16.875    37,928 kbps     01:22:11.833    167,929 bytes   456,991 bytes   01:22:21.875    
10              1:22:21.875     0:08:17.083     35,916 kbps     39,942 kbps     01:22:22.833    38,106 kbps     01:27:19.958    37,960 kbps     01:26:20.750    187,061 bytes   478,895 bytes   01:22:23.875    
11              1:30:38.958     0:06:32.583     33,809 kbps     39,662 kbps     01:32:55.458    38,034 kbps     01:31:31.375    37,911 kbps     01:31:29.208    176,090 bytes   415,053 bytes   01:32:58.458    
12              1:37:11.541     0:08:40.083     35,366 kbps     39,935 kbps     01:43:08.750    38,207 kbps     01:39:14.791    37,981 kbps     01:39:09.916    184,198 bytes   456,179 bytes   01:39:19.791    
13              1:45:51.625     0:02:12.458     30,666 kbps     44,741 kbps     01:47:34.916    39,263 kbps     01:47:30.958    38,480 kbps     01:47:25.916    159,771 bytes   398,368 bytes   01:47:35.708    

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets         
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----           
00003.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6483.917                34,991                  28,359,669,483  154,219,198     
00003.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            DTS-HD MA       ita (Italian)           6483.917                1,850                   1,499,524,904   9,233,097       
00003.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             ita (Italian)           6483.917                30                      24,480,174      140,489