[BD] Nosferatu (Eureka UK)

[nicola5154]

Una domanda nn avendo mai visto il film: ci sono tanti sottotitoli? Io conosco l'inglese ma nn a livello elevato. Non vorrei trovarmi in difficoltà.

[luctul]

@Heat75,....la vedova di Stoker portò comunque in tribunale Murnau,vincendo.I cambiamenti forzati,portarono però in dote al regista una libertà espressiva e una creatività,che hanno contribuito alla cifra stilistica dell'opera.

scusa Dany io ricordo che con la vittoria della vedova di Stoker la sentenza impose a Murnau di distruggere tutte le copie del film(e per fortuna non andò così)...ricordo male?

Una domanda nn avendo mai visto il film: ci sono tanti sottotitoli? Io conosco l'inglese ma nn a livello elevato. .

ci sono i "cartelli" che non sono frequentissimi...certo se poi conosci la storia non avrai nessuna difficoltà

[nicola5154]

scusa Dany io ricordo che con la vittoria della vedova di Stoker la sentenza impose a Murnau di distruggere tutte le copie del film(e per fortuna non andò così)...ricordo male?

ci sono i "cartelli" che non sono frequentissimi...certo se poi conosci la storia non avrai nessuna difficoltà

Si. Fu imposta la distruzione. Da quanto ho letto si salvò una sola copia. Arrivata fino ad oggi.

[luctul]

permettetemi di postare il mio primo "Nosferatu"(che ancora ho naturalmente....)
nosferatu-thorn-emi-british-vhs-sleeve ridotto.jpg

[maxrenn77]

Bellissima Lucio
Per quanto riguarda la diatriba dei diritti.La sentenza impose la distruzione di tutte le copie esistenti,ma Murnau e Galeen riuscirono a salvarne una copia.
Il nuovo restauro ha tra l'altro fatto opera di ricostruzione dei cartelli originali tedeschi,dove non è stato possibile recuperare gli originali,ne sono stati creati di nuovi utilizzando lo stesso identico stile.I cartelli sono ovviamente sottotitolati in inglese.L'edizione dvd della Kino aveva invece optato per l'inserimento di cartelli sullo stile degli originali,ma tradotti in inglese.Operazione sicuramente non filologica,che fortunatamente Eureka ha corretto.Vedremo come si comporterà Kino con la sua edizione BD.

[Bane]

In questo caso se mettessero anche la copia digitale la utilizzerei sul Phablet per divulgare sempre di più il Verbo! ma temo che non sia presente.

[maxrenn77]

Eureka non inserisce mai copie digitali se non sbaglio.

[DartDVD]

(avendo scelto la spedizione più cara possibile)

...che costa una follia.

Per dire, su una singola steelbook sono quasi 17 sterline.
Capirei dagli USA ma dall'UK non ha senso.

Con la spedizione normale si risparmia moltissimo e si aspetta giusto qualche giorno in più (e non mi dite che non avete altro da vedere -o da fare- nel frattempo .

Se il pacco viene perso, si segnala e lo rispediscono tramite corriere (tempo fa mi è capitato).

[maxrenn77]

17 sterline????

[luctul]

sì ma chissenefrega... (per quanto mi riguarda)

[heat75]

@Heat75,La genesi del film è controversa e complessa

Grazie a te e agli altri per il contributo!
Un classicone imperdibile per ogni cinefilo....

[Bane]

E cacciatele ste 4 sterle in più!!! taccagni!!! dopotutto è il Blu Ray dell'anno!!!

[jesse-james]

...E' Bane, volentieri, il problema è che non si tratta di 4 euro (Sterle) in più, ma come diceva Dart sono 17 Sterle, che a fronte delle 2 e mezzo che ce ne vogliono per la spedizione standard la differenza e di quasi 15 Sterle, ed io con quei soldi ci compro un altro (o altri) BD
...senza contare il costo della steelbook, se uno la vuole al day one , adesso sono quasi 21 sterle , io nonostante Ami alla follia Nosferatu, ho preso l'edizione "liscia" e risparmiato altre sette-otto Sterle...:

...è normale che io poi parli in generale, al di là dell'indiscussa importanza Epocale del Titolo in questione rilasciato finalmente in Blu Ray Disc, e quindi chi ne ha la disponibilità (ma di questi tempi chi ce l'ha ? forse soltanto io no...) non si faccia problemi, ed ordini questo Capolavoro nella sua Custodia più Importante e bella e naturalmente con la spedizione più veloce

...Ecco intanto , una specie di recensione della controparte USA edita dalla KINO ...:

http://digitalbits.com/item/nosferat...red-edition-bd

...sarà molto interessante, quando sarà (a brevissimo) , vedere una bella comparativa con screen, (per il discorso che accennavo nei post in apertura) di entrambe le Edizione , per vedere quali saranno le differenze sostanziali fra le due, sono davvero molto curioso e nei prossimi giorni, cercherò di indagare per bene in giro...

[Bane]

Jesse il tuo discorso non fa una grinza, è anche vero però (non parlo di te) che molti appassionati cercano di comprare le edizioni più nerdose dei loro film preferiti, chi quella con la statuetta, chi quella con extra in più, ecc ecc. e va benissimo perchè se si è appassionati è giusto volere, quando si può, l'edizione più limitata e pregiata, io non sono un fan delle versioni limited tipo statuette et simili e non pretendo il numero limitato a tutti i costi, però mi piace molto la steelbook proprio come confezione, fortuna vuole che per Nosferatu Eureka abbia deciso di farla, quello che non capisco è perchè ad esempio la limited di un certo film e non di questo Capolavoro? la differenza di prezzo c'è sempre e comunque in ogni limited, capisco la differenza di prezzo per la spedizione (che è un furto legalizzato a mio avviso, anni fa in ogni amazon la politica era molto migliore) ma per la limited, se il film piace molto e considerando la sua importanza storica non riesco a capire il motivo di optare per l'edizione normale, sicuramente è un mio limite o forse la vedo da un punto di vista più chiuso del tuo.

[maxrenn77]

Per il momento Jesse,parlando della sola cover l'edizione Eureka vince a mani basse
Vedremo di analizzare le differenze delle due versioni,bisogna intanto capire con certezza se provengono dallo stesso restauro e utilizzano lo stesso master.