[BD] Lo Hobbit - versione cinematografica

[JENA PLISSKEN]

Io lo dissi

Io lo confermai...

[ARAGORN 29]

Io lo confermai...

Ed infine io fui d'accordo con quando detto e confermato...

Non capisco tutti quelli che parlano di audio OTTIMO.
L'audio ottimo alberga altrove (e non parliamo dell'eccellenza).
Quì la pista italiana la valuterei tra i 6,5 ed il 7 e non di più.

[Terminator64]

Dopo averlo visto 3 volte, penso di aderire al partito "audio buono". La traccia ITA non sarà in HD MA, però si difende bene: dialoghi cristallini, solo un cedimento, confrontandola con l'originale, nell'inseguimento dei lupi mannari, direi per un errore di mixaggio; i bassi ci sono eccome quando servono e il divano tremava in molte scene, visto che molti usano questo parametro. In molti hanno denunciato un parlato esile rispetto agli altri canali, ma devo dire di non aver rilevato questo difetto. Preciso che ascolto con un sistema 2+2, frontali senza centrale e 2 surround con ampli separato. I frontali sono 2 JBL LX55 dotate di woofer da 25 cm e vi assicuro che quando i bassi ci sono si fanno sentire! Superfluo ogni commento per il comparto video, davvero molto buono. In definitiva un bd che non deve mancare nello scaffale di tutti gli appassionati della saga e non solo, pensate nella scuola media della mia zona lo stanno facendo vedere e studiare agli alunni!

[Gaara80]

Infatti, noi stiamo dicendo che è proprio il canale lfe che è moscio non le torri frontali che spingono per bene. Evidentemente con il 2+2 non puoi giudicare .1 che risulta essere sottodimensionato PER UN FILM DEL GENERE.

[Terminator64]

be', nel mio caso il canale lfe e' sui frontali, non e' muto. In ogni caso io preferisco un mixaggio equilibrato piuttosto che uno fracassone, come ad esempio in Biancaneve e il cacciatore. Inoltre ho dato un'occhiata alla review di bluray.com in cui danno un punteggio pieno anche al comparto audio. Avranno preso un abbaglio anche loro?

[SaXuCCio]

Qualcuno che ha preso il BD italiano, può elencarmi il set di sottotitoli presenti nel disco degli speciali ?
Grazie.

[pyoung]

Il set dei sottotitoli propone 17 lingue

- Inglese
- Francese
- Tedesco
- Italiano
- Spagnolo
- Olandese
- Cinese
- Coreano
- Cinese
- Ceco
- Greco
- Ungherese
- Polacco
- Portoghese
- Russo
- Thailandese
- Turco

[SaXuCCio]

Quello UK ha solo l'inglese. Che strano. O almeno quello che ho io :-)

PS: A me porta solo i bollini della censura inglese. Quello italiano ne porta anche altri ?

[pyoung]

Strano, fanno un disco di extra con i sottotitoli per tutto il mercato e poi ne fanno uno con solo l'inglese? Curioso

Comunque su questo disco non c'è nessun visto censura di nessun paese sulla serigrafia, c'è solo il primo piano di Martin Freeman, il logo warner, il logo Bluray e poi i copyright scritti lungo il diametro esterno del disco

[SaXuCCio]

A me invece e' tutto nero, con il titolo del film sopra ed i bollini censura sul lato sx.
Chissà se e' la mia copia che e' così, oppure e' così per tutte le versioni UK.
Poco male, comunque, visto che i videoblog sono su internet già sottotitolati

[tyson]

visto oggi in 2d beh direi che dopo i primi 40 minuti di abbiocco devo dire che mi è piaciuto moltissimo,ottimo film pero' a me il nero a volte sembrava un cartone animato nella casa durante la festa,e l'audio non proprio perfetto , a volte la musica di contorno primeggiava col dialogo.trama ottima non vedo l'ora ci sia il sequel dato che si parla di trilogia.

[Chihiro]

Ragazzi ho appena comprato il bluray (2D, edizione doppio disco + copia digitale) ma prima di aprirlo vorrei chiedervi se sono presenti i sottotitoli italiani per il film. Leggendo qua e là mi è venuto il dubbio che ci siano solo i sottotitoli per non udenti, in tal caso lo riporterei indietro... Mi scuso se la domanda è già stata fatta.
Grazie!

[bradipolpo]

Solo sub per non udenti

[Chihiro]

Bella roba.

[nano70]

be', nel mio caso il canale lfe e' sui frontali, non e' muto.

E come fai se il canale LFE, essendo discreto e non matricale, è esclusivamente dedicato per un sub? Per cui, mi spiace, ma nel tuo sistema lo perdi.