[BD] Battlestar Galactica - The complete series

[Nhecro]

Per angel79
Si, domani realizzerò la restituzione via posta normale e appena tutto sia risolto provvederò a reservare il cofanetto in italiano.
Se voi vi lamentate in Italia vi ricordo che qui in Spagna nemmeno è previsto la uscita in BD, chissa in in futuro mooolto lontano ma non credo (e la versione in dvd è un mer....e anche carissima).

Per bradipolpo
Sono nuovo in questo foro pero NO nella forma di comportarsi nei fori in generale per cui tranki, assunti privati per MP ( ho visto il tuo commento in Amazon.fr, cercai in questi giorni di mettere un risposta pero non l`hanno editata).

L´importante é che nessuno più farà il mio errore nella web di Amazon.fr sul prodotto in questione

Saluti

pd: se esiste informazione riguardante il foro e che abbia relazione con la Spagna non dubitate nel dirmelo, Ciao

[bradipolpo]

Tanto per rosicare
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...e-blu-ray-disc

[garanaldo]

E' da tempo che rosico, Bradipolpo......

Su quella foto e su altre simili !!

Penso che mi sia rimasto da controllare solo il sito del grande fratello e quello del vino Valpolicella per avere notizie sul NOSTRO box italico.

Non è che siamo su scherzi a parte e non uscirà nulla??

[bradipolpo]

Io non rosico tanto per la foto, quanto per le specifiche audio, per le quali è scomparso l'avviso "specifiche audio suscettibili di variazioni fino all'uscita" (quindi tedesco in DTS HD MA confermato su tutta la serie); senza contare che il numero di dischi è aumentato da 20 a 21.
Boh, continuiamo a roderci nell'attesa

[sigpilu]

però diciamo pure che in Germania costa 135 euro, 35 euro in più per un solo disco...

[garanaldo]

In realtà dovrebbero essere 22 come l'edizione francese.

Io invece, pur essendo la speranza l'ultima a morire, non confido praticamente per nulla sulla professionalità della Universal Italia.

Credo distribuirà il box con la solita codifica 2.0, e auguro di essere smentito, di prendere dello stupido e del malfidato!!

Le mie preghiere vanno più in direzione dei sottotitoli che VORREI garantiti in italiano per la traccia inglese.

Per gli extra ormai mi sono rassegnato al corrispettivo inglese.

Cercherò i webisodes in rete e aspetterò the plan in blu ray italico...

[bradipolpo]

diciamo pure che in Germania costa 135 euro, 35 euro in più per un solo disco

certo, ma per lo meno il prezzo, al di là del disco (o due che saranno) in più è cmnq giustificato dal lavoro fatto sulla traccia localizzata; il costo italiano di meno di 100€ mi fa supporre che purtroppo noi avremo lo schifo della traccia stereo (come già nel cofanetto della s4), cioè il copia-incolla di quella dei DVD (con grande fatica di Universal ITA).
Io li pagherei 135€ per avere la traccia italiana in DTS HD MA. Ma per 100€, ne spendo qualcuno di meno e mi compro il cofano francese: tanto non lo ascolterei mai in stereo italiano

[SaXuCCio]

Io credo che la Universal per il nostro mercato, non si sbatterà più di tanto. Traccia 2.0 e mancanza di sottotitoli, così com'e' avvenuto per i dvd. Hanno già tutto pronto, perche' sbattersi ?

[garanaldo]

Io non ho la quarta stagione in BD, ma se ha i sub in italiano è fortemente probabile che allarghino la cosa anche nelle restanti stagioni!

[Stedel]

Credo distribuirà il box con la solita codifica 2.0

Ma, perdonate, l'audio Italiano originale è sicuramente un 2.0, dovuto al mix per la messa in onda in TV.

Come pensate che possa in qualche modo essere "migliorato"?
con un improbabile, quanto solitamente schifido Up-mix a 5.1 canali? (che porbabilmente si sorbiranno i crucchi, a menochè in germania non l'abbiano mandato on-air in 5.1, all'epoca, prevedendo il mix 5.1 nativo)

O con una codifica Lossless 2.0? (che forse sarebbe l'unica vera possibilità di migliorare quel poco partendo dal master originale in PCM)

O pensate davvero che Universal investa in un remix partendo dalle tracce Music&Effects / Dialoghi separate? (operazione costosissima, vista la lunghezza della serie, e rarissima, solitamente riservata alle sole produzioni Cinematografiche di primo piano che però durano 2/3 ore al max)

In conclusione, scordatevi qualsiasi Traccia ITA che non sia una 2.0 (al 99% AC3)

Ovviamente, visto che sono un Fan sfegatato della serie e di tutto il mondo BSG, spero di sbagliarmi completamente

[bradipolpo]

IL DTS HD MA francese e tedesco (per Razor e The plan, gli unici già usciti in Germania) è su ottimi livelli, altro che upmix dalla trasmissione televisiva

[Stedel]

Razor e The Plan sono Film, non episodi della serie TV.
Il trattamento per i Film è probabilmente stato diverso (come anche per la miniserie iniziale, in 5.1 anche in Italiano)

[bradipolpo]

Te l'ho appena scritto: tutta la serie francese è in DTS HD MA (ed è un gran bel sentire, stando alle rece online), e così sarà anche per quella tedesca ...

Fermo restando che noi ci beccheremo lo stereo dei DVD

[ustef74]

è sceso a euri 93... secondo me avrà solo l'italiano in stereo e nessuna altra traccia audio (e naturalmente nessun sottotitolo di nessun tipo). Dubito anche che siano presenti proprio tutti gli episodi... qualcuno qua e là verrà saltato, per essere ricompreso nell'edizione veramente ma veramente definitiva ultra-limited del prossimo anno, con la traccia audio in 5.1 non hd e ancora senza sottotitoli!...

[garanaldo]

Non è detto..

L'edizione francese costa poco più di 70 euro e possiede TUTTO avendo 22 dischi.

Puoi non essere molto lontano dalla verità,sia chiaro. Anche io negli ultimi mesi come mai prima nutro riserve profondissime sulle uscite italiane.
Ma è più probabile che ci salveremo affiancandoci al'edizione UK, che come già detto da molti di noi, pregevole sebbene deficitaria di alcune cose.

Certo che se non ci fosse l'audio inglese e relativi sub italiani....