Quello che dici è verissimo, tra due giorni netflix apre in Italia e quindi tutto è regionalizzato sul nostro territorio.
Ma avrà un catalogo diverso da quello USA dovuto ai vari accordi con le majors in Italia, per cui enormemente diverso e ... ridotto.
Negli USA il discorso dei contenuti in streaming è attivo da molti anni, hanno contenuti e qualità molto diversi dai nostri vari Skyonline e Infinity, sono prodotti più maturi. E non esiste solo Netflix, ma anche altri "fornitori". Poi chiaramente bisogna scontrarsi sulla lingua originale, sui cambi di DNS per dare l'impressione al servizio che la nostra TV è in USA invece che in Italia e cose così...sono scelte.
Io sono abbonato a Netflix dal 2010, e mi trovo bene non avendo problemi di lingua originale.
Così come so che altri appassionati hanno fatto la mia scelta, mi sembrava interessante fornire anche a loro questa opportunità per avere tutte le App che si vuole sul proprio TV, comodamente.
Per un utente "comune", passami il termine, non lo dico ironicamente

, le varie App di streaming italiane direi che offrono un servizio degno
