L'interfaccia del Cocktail Audio X10 è MOLTO intuitiva, perchè hai varie possibilità di utilizzo: puoi utilizzare il suo display, puoi utilizzare un tablet come iPad Galaxy Tab o Smartphone Apple o Android, puoi usare la nuova interfaccia WEB ed organizzare tutto da li attraverso un qualsiasi browser internet (Chrome, Internet Explorer, FireFox, Opera, Safari, etc).
Non è assolutamente vero che vedi un'accozzaglia di file se accedi alle tue condivisioni di rete: vedi i file normalmente suddivisi in cartelle, cos' come li hai sulla tua risorsa condivisa, all'interno della quale puoi navigare attraverso la funzione "Browser" dell'X10. Quindi cartelle, sottocartelle eventuali, files.
Quindi se vuoi usarlo come streamer, puoi farlo normalmente, senza limitazioni.
Io però ho preferito portare i file nell'X10 perchè ti da molti più strumenti per poter gestire i brani musicali, fare ricerche, compilation con le playlist, etc: tutto sommato rendendo del tutto inutile tenere il PC acceso e mantenere li i files musicali.