[BD] LOTR - Il Signore Degli Anelli - La Trilogia Extended Edition

[rossoner4ever]

Probabilmente ha ragione Aragorn 29...

Lo credo anch'io.

 

[vasch the stampede]

Per avere la traccia HD devi usare un decoder come l'Arcsoft DTS-HD Master.

No per decodificarla devi avere installato un decoder (appunto) come l'Arcsoft DTS-HD Master che però non è gratuito.

Per estrarla basta eac3to.

 

[Nicot]

Nenny1978 non è che perchè tu dici che satura devo dirlo per forza pure io secondo la tua "matematica".

Che la traccia saturi non é un'opinione, la saturazione non dipende da chi e come senti, ma è insita nella traccia stessa, lo
puoi vedere anche senza ascoltarla.
Questa non è una diatriba ma un difetto
del disco, che però stranamente alcuni
non percepiscono vista anche l'entità grafica
del fenomeno. Ha ragione Aragorn anche se
mi stupisce che impianti di alto livello non rappresentino la traccia audio
per tutta la.sua reale estensione, perché è vero che il mio impianto può enfatizzare le alte ma è anche vero che mascherare un difetto del genere dovrebbe essere difficile per impianti high end come qui molti hanno.

 

[nenny1978]

Meglio puntualizzare che il difetto non è del disco, ma del doppiaggio. A prescindere dal fatto che questo sia un BD, probabilmente il master di incisione del doppiaggio è affetto dal problema.

 

[Dario65]

Che la traccia saturi non é un'opinione, la saturazione non dipende da chi e come senti, ma è insita nella traccia stessa, lo
puoi vedere anche senza ascoltarla.

Secondo me, c'è poco da dire. Nicot non sta scrivendo una sua opinione ma un fatto. La saturazione è presente e dimostrata.

Nenny1978 non è che perchè tu dici che satura devo dirlo per forza pure io secondo la tua "matematica".
.... e dico che la voce l'ho sentita appena gracchiare....

Appunto, Renato, hai sentito saturare

mi stupisce che impianti di alto livello non rappresentino la traccia audio
per tutta la.sua reale estensione,.... ma è anche vero che mascherare un difetto del genere dovrebbe essere difficile per impianti high end come qui molti hanno.

Anch'io mi stupisco che con impianti high end non la si rilevi: di solito, gli impianti "esoterici" rilevano le più piccole magagne delle incisioni; ma forse, in questo caso, gioca un ruolo determinante la codifica dell'audio...

 

[fantasminoformaggino]

dunque dunque , solo per dovere di cronaca, nel mio impianto non sento assolutamente la saturazione di cui si parla , mah !! misteri della scienza sonora parte gli scherzi credo che questo difetto lo percepiscano piu chi ha un impianto di tutto rispetto, dove i difetti di saturazione vengono alla luce in maniera piu netta. IMHO.

 

[IukiDukemSsj360]

così come è avvnuto col primo film, anche in questo PJ ha avuto la manina pesante con la colorimetria. Io continuo a vedere - non ovunque, ma in alcune scene sì - una lieve dominante verdina....l'erba e la sterpaglia hanno un colore inconsueto

Vabbè è una battuta... ma la colorimetria, a mio avviso, è stata modificata anche in questo secondo film... e non sempre - personalmente - ne apprezzo l'esito. E' solo che negli anni ho visto troppe volte questi film per non accorgermene.... e mi fa un pò strano.

Ma chi il tizio o la ditta che a fatto il nuovo encoding in AVC per i film extended in BD ?

chi si è occupato fisicamente di modoficare digitalmente i colori della triologia per questa enessima release ?

non credo propio che il lavoro sia ststo svolto personalmente da Jackson o dal direttore della fotografia in persona ?

che siano stati pure comessi degli errori nel ritocco alla colorimetria, la neve blu/azzurra nella Compagnia è uno vero scempio criminogeno alla fotografia originale..

 

[renato_blu]

Ricominciamo su questi colori?
Abbiamo detto eoni di volte che i ritocchi sono stati approvati dal regista.
E' possibile che ogni scusa è buona per dare addosso a chi realizza i dischi?

Dario65 sicuramente è come dici tu sulla saturazione ma io ripeto che l'ho appena percepita e giusto perchè lo sapevo altrimenti non me ne sarei accorto.
Poi puntualizzo che io ascolto sempre la traccia originale e che quella in questione è stata solo una prova su una singola sequenza, quindi non so come si comporta la traccia ita per il resto del film, a parte i punti in cui ho fatto alcuni raffronti .

 

[nenny1978]

Ah beh, la traccia originale è veramente ottima. Su questo siamo tutti d'accordo.
E a me il cambio di colometria sul video non ha dato fastidio. C'è. Magari a qualcuno piace meno che ad altri... Ma non mi pare ci siano problemi, se non su pochissimi minuti di girato (rispetto a moltissimi minuti molto buoni).
Inoltre dovendo guardare il cofanetto nel suo complesso, e non solo per uno dei film, il lavoro vale i miei soldi. Poi ciascuno, soggettivamente avrà un suo pensiero al riguardo, ma per quanto mi riguarda cerco solo di analizzare e capire la situazione, a prescindere dai soldi spesi.

 

[IukiDukemSsj360]

Ricominciamo su questi colori?
Abbiamo detto eoni di volte che i ritocchi sono stati approvati dal regista.
E' possibile che ogni scusa è buona per dare addosso a chi realizza i dischi?

Da vero fan del film, Voglio il Perchè!

le motivazioni di queste modifiche, chi ha detto che un determinato colore doveva essere modificato così rispetto all'originale e perchè, poi i siti possono limitarsi a racconatare che i colori li ha approvati walt disney o tolkien da Valinor.. qualcuno ha visto e sentito Peter Jackson o il direttore della fotografia, una spiegazione su questo ?

La Compagnia è un film del 2000 non del 1940, poi stranamente solo le extended hanno subito queste modifiche, un giorno Leonardo da Vinci si sveglio di colpo ed esclamò ad alta voce: "non mi piacciono più i colori della Gioconda, facciamoli tendenti al rosa fuxia o al verde pisello!

Poi per carità.. se volete sempre ingoiare il boccone tutto sommato buono, senza fiatare (nonostante il prezzo salato, di certo non economico), personalemnte da vero fan, non accetto compromessi, imposti da una Warner o Jackson che sia, che ci dicono: "bene volete le extended in bd con una migliore qualità video del primo capitolo (che poi è il mio preferito) ok! però vi dovete ripagare tutti i dvd con o soliti extrain sd che già avevate pagato salato nelle extended/gift in dvd, a.. dimenticavo, avrete la neve azzurra invece che bianca, alcune scene desaturate/infreddolite, tipo frodo che si affiaccia nella terazza degli elfi, tendenza a dominante verdina anche nei capitoli 2 e 3"

poi magari tra qualche anno faranno una nuova Utlimate Edition con tutti i soliti numerosi dischi degli extra già pagati e i due nuovi film dello Hobbit e finalmente i colori originali.

Il mio pensiero (siamo in un forum di discussione) non è per dire: "questo prodotto, fà schif0!?!" ma che invece, da vero fan e purista dell'opera originale, di cui adoro fotografia e colori così come erano.

Non sono il solo nel mondo ad essere un indignato per questa detestabile scelta insensata, questi film si sarebbero meritati il massimo della qualità audio e video, senza andare a discapito della fedeltà all'originale, purtroppo questa edizione, non rientra in questa definizione, persino l'audio ha perso d'impatto sulle basse frequenze, che era uno dei principali punti di forza e distinzione delle traccuie audio della triologia, il paking e buono ma nulla di eccezionale, il prezzo nei noemarli negozzi (99€) è alto per 3 film seppur su doppio disco, prezzo gonfiato con la grande trovata di Warner di infilarci i soliti dvd con gli extra, che tutti i fan hanno già pagato a suo tempo, quando avrebbero potuto benissimo far uscire un'edizione a 40€ con i soli 6 BD dei film, ed un cafanetto libro/cartonato più piccolo e meno ingombrante, quandi non cè poi da stare tanto allegri o esser grati a Jackson o a Warner per il lavoro "discutribile" che hanno svolto per questa ennesima edzione imperfetta.


Forse la colorimaetria è stata modifcata in previsione di una futura orrida riconversione commerciale in 3D per fare cassa..?

 

[renato_blu]

Forse ti sei svegliato tardi.
Questi BD hanno il MASSIMO della qualità audio video e le tracce audio sono spettacolari (senza parlare delle originali che sono sublimi e il fatto che siano meno cariarone di quelle del DVD non implica che siano più scarse) aldilà del piccolo difetto menzionato appena udibile e che risiede nel doppiaggio e non nel BD.
Il video è quanto di più sublime possa esistere (ho visto anche il terzo due giorni fa e ti fa stropicciare gli occhi dalla bellezza del video, almeno da 9,5), i ritocchi ci sono ma sono approvati e anche coerenti con le ambientazioni, quindi non so a cosa ci stiamo attaccando.
Anche a criticare il packing, ma noi italiani siamo i maestri della lamentela.
La spesa per me (e non solo credo) è stata ampiamente ripagata, tutto il resto è noia.

 

[Nicot]

Forse ti sei svegliato tardi.
Questi BD hanno il MASSIMO della qualità audio video e le tracce audio sono spettacolari (senza parlare delle originali che sono sublimi e il fatto che siano meno cariarone di quelle del DVD non implica che siano più scarse) aldilà del piccolo difetto menzionato appena udibile e che risiede nel doppiaggio e non nel BD....tutto il resto è noia.

Caro Renato mi sembri inutilmente polemico con chi si lamenta GIUSTAMENTE di alcune cose.
Primo, la colorimetria è stata ritoccata e indipendentemente da chi l'ha voluto e soprattutto
dal risultato finale, si può tranquillamente criticare visto che ci sono andati con la mano non
proprio leggerissima, comunque sono opinioni, ammesso che questo sia realmente il risultato voluto
dal regista.

Sul fronte audio la questione è diversa e bisogna che la cosa venga chiarita in modo OGGETTIVO e non personale.

Il doppiaggio non c'entra nulla, o meglio, è tutta la traccia audio ITALIANA che ha un problema.
Il canale centrale, che stiamo analizzando e che presenta il problema evidenziato, non riproduce solo
le voci.
Il livello di registrazione è troppo elevato e spesso (non saltuariamente) va in saturazione.
Questo problema è risolvibile, se volessero, rimixando la traccia, non ridoppiandola.
E' un problema di editing audio.
E' un difetto. Punto. Che tu lo senta poco non è rilevante, perchè c'è chi lo sente molto e non
per difetti dell'impianto ma per difetti della traccia audio.
Non sono opinioni, quindi se la traccia italiana è affetta da problemi è la Medusa che dovrebbere
risponderne.

Con "Il Gladiatore" successe il putiferio per la scarsa qualità (anche se tecnicamente non c'erano difetti)
e hanno sostituito il disco.

Mi sembra il minimo lamentarsi se c'è una traccia audio "fallata".

Tra poco posterò altre analisi per far capire meglio la cosa acnhe a chi non vuol capire.

 

[stazzatleta]

vi prego di continuare a discutere in termini costruttivi senza attacchi personali.

la sensibilità di ciascuno sui "problemi" di questa edizione è diversamente percepita, ma nè l'una nè l'altra parte può arrogarsi il diritto della ragione.

 

[Nicot]

la sensibilità di ciascuno sui "problemi" di questa edizione è diversamente percepita.

D'accordo, sto solo cercando di portare dati oggettivi e poco
giudicabili in base alla propria "sensibilità" proprio per parlare serenamente
senza portarla sul personale.

 

[Nicot]

Dal minuto 2.45 circa fino al minuto 3:00 della Compagnia dell'anello
Sopra canale centrale traccia Italiana, sotto Inglese.
Da evidenziare che la parte cerchiata è l'audio non doppiato perchè si tratta
della frase in elfico:

 

[the thing]

Vi chiedo con queste "prove oggettive" si può fare una petizione o qualcosa di utile verso Warner/New Line per correggere il problema?

 

[luctul]

petizione?no...dico...state scherzando vero?

 

[the thing]

no no...dico io! Pagine e pagine di discussioni perchè l'audio italiano fa schifo e abbiamo pagato più di tutti questo cofanetto ora pretendo che sia perfetto!

 

[Gus]

Se l'audio è sistemabile perchè non pretendere la sostituzione come per Alien 3!!!! Io ci sto!!!!!!!!

 

[Nicot]

arrivo Balrog secondo disco minuto circa 36.35:

Poco dopo (circa minuto 37.05) prima del ponte kazah dun,
un vero stillicidio :