[BD] LOTR - Il Signore Degli Anelli - La Trilogia Extended Edition

[Poles]

mi confermate che il suddetto cofanetto in versione usa contiene l'audio ita ?

ASSOLUTAMENTE NO !!!
Forse e dico forse l'audio italiano c'è anche sui soli blu ray (e non sui dvd di extra) delle edizioni scandinave (Norvegia, Finlandia, Svezia, Danimarca e Islanda), ma di sicuro non c'è in nessun'altra edizione uscita finora.

Bye, Chris

 

[offlines]

Riguardo il discorso clipping devo dire che anche impostando il lettore Bd in uscita PCM MULTICH il problema rimane..

 

[IukiDukemSsj360]

il sub mi sembra ben presente dove serve

Nelle precedenti edizioni dvd (cinematografica extended), in alcune scene i bassi del canale LFE, ma anche sugli altri canali, erano devastanti in alcuni pasaggi, per qualche strana ragione.. errore nel nuovo mix audio o scelta discutibile ma voluta, i bassi sono stati ridotti per questa edizione in BD extended, non so nelle cinamatografiche in BD se è sucessa la stessa cosa ?

 

[ZIKY]

No, anche la versione in BR cinematografica in trueHD mantiente i bassi "esagerati" delle versioni DVD, e' proprio qui che hanno cambiato qualcosa nel mixaggio.

Cmq ieri sera ho potuto guardare il secondo disco del 2° film , ossia quello con la battaglia del fosso di Helm ad un volume reference (la famigliuola era andata fuori ) e posso confermare innanzitutto la bonta' cmq della colonna sonora italiana, non siamo ai livelli eccellenti dell'originale inglese ma siamo messi molto bene e se la devo dire tutta i bassi e il canale LFE mi e' sembrato forse piu' giusto in questa versione .

Se proprio devo fare delle critiche, ho visto che il volume generale e' leggermente + basso, ho dovuto alzare di 4-5 db l'ampli rispetto al solito e che le voci in italiano a mio parere non e' che soffrano di clipping, imho e' propio un discorso di doppiaggio, ossia sembrano sempre leggermente "velate" ossiamo non sono proprio chiare in certi momenti, penso che non sia stato un gran doppiaggio, la pensavo cosi' anche nei DVD , sicuramente si poteva fare di piu'.

 

[boscacci]

Io nel terzo film ho notato che nei segmenti "extended" inseriti nel montaggio, le voci italiane sembrano leggermente "rallentate"....

 

[nenny1978]

...e che le voci in italiano a mio parere non e' che soffrano di clipping, imho e' propio un discorso di doppiaggio, ossia sembrano sempre leggermente "velate" ossiamo non sono proprio chiare in certi momenti, penso che non sia stato un gran doppiaggio, la pensavo cosi' anche nei DVD , sicuramente si poteva fare di piu'.

La definizione letta in una recensione mi pare giusta: "inscatolate". Le voci in effetti sembrano inscatolate.
Ne "Le Due Torri" il clipping non l'ho notato. Concordo su tutto, ma per ora ho visto solo il primo disco, e quindi la battaglia del Fosso di Helm ancora non l'ho rivista. Anche il livello mi pare più bassino anche rispetto alla compagnia, specie per i dialoghi.

 

[ZIKY]

bravo mi hai tolto le parole di bocca:" inscatolate"!!!

ho visto il terzo e ultimo oggi, il migliore come video(anche se in certi momentiin tutti e 3 i film specialmente sugli sfondi nelle paludi e nelle montagne rocciose grigiastre si ha una perdita di definizione anomala,forse data dal girato ma piuttosto evidente in confronto della maggior parte delle scene che e' ottima ) e posso dire di aver sentito una sola volta un accenno di clipping a volume molto alto, esattamente ad un ora precisa del primo disco quando l'hobbit mostra la sua spada e parla, la sua voce effettivamente in quelle battute ha qualcosa che non va... va be cmq sono piccoli momenti che non incidono sulla prestazione globale di questa STUPENDA OPERA FANTASY!!

 

[Winters]

Certo che ragazzi, i peli nell'uovo, li osservate con un microscopio della NASA... Suvvia...

 

[SQUALL8]

ma basta!:O state qui' a spulciare bit per bit per trovare per forza dei difetti..non ho parole.

 

[alpy]

Non capisco il senso di questi due ultimi messaggi, soprattutto SQUALL8! E' una sezione tecnica e siamo quì per discutere, visto che è un FORUM. Se non vi va di partecipare siete liberi di astenervi no?

 

[Dave76]

Boniiiiiiiii....

 

[rossoner4ever]

Senza far polemica ma sono daccordo con winters e SQUALL... godetevi questo spettacolo di film....magari fossero tutti così e con 2 clip in 11 ore di video.

 

[offlines]

Be' il primo film è afflitto spesso da clipping. Colpa probabilmente del mix originale..

 

[ARAGORN 29]

Tanto mi avete incuriosito che mi è toccato comprarlo sto cofanetto....

Ma non per i film in se e per se (l'avrei preso dopo l'estate) : per curiosità pura.

Quì si passa da gente che dice SPETTACOLO audio/video a gente che dice che il video è virato e l'audio italiano è aflitto da clipping e da traccia LFE scarsa e che il mix ha sempre fatto schifo.

Sarà. Lo sentirò con le mie orecchie, ma l'impressione è che si stia un tantinello esagerando: io sinora ho ascoltato
- un ottima traccia DTS 6.1 nei dvd della extended (che posseggo)
- una eccellente traccia Dolby True HD 5.1 nei BD della cinematografica (che posseggo).

Possibile che in Medusa abbiano cannato proprio l'audio della EXTENDED in BD ?? Tutto è possibile... ma sarebbe assurdo.

Tendo più a credere che l'audio di questi film metta semplicemente in crisi alcuni impianti e non altri. Le motivazioni potrebbero essere molteplici.

Comunque verificherò anch'io ... ripeto, mi avete fatto venire la curiosità ....
Vorra dire che ve la addebito sul conto

 

[Poles]

Tanto mi avete incuriosito che mi è toccato comprarlo sto cofanetto....

In primo luogo, se uno col tuo nickname non avesse comprato il cofanetto, avrei personalmente proposto il ban ai mods, altro che addebiti sui conti altrui (che sono al verde ben più della dominante presente sul primo film).

Personalmente, io non ho riscontrato particolari difetti nell'audio ed ho versato litri di bava sul video. Ma siccome non ho gli impianti esoterici di altri forumer, tendo anche a credere che sto fantomatico clipping non sia un'allucinazione sonora collettiva. Poi, non appena lo vedi e lo senti, facci sapere.

Bye, Chris

 

[Stex86]

Essendo tra i primi ad aver segnalato il clipping, preciso che se ho segnalato la cosa non è per mettere zizzania o cercare il pelo nell'uovo ma perchè al mio orecchio e con la mia configurazione, tra l'altro modesta, è stato evidente (non mi era mai capitato con nessun'altra traccia audio), anche se limitato al solo primo capitolo della trilogia.
Poi non metto in dubbio la bontà del prodotto nel complesso e sono soddisfatto dell'acquisto.

 

[Nicot]

Preso ieri e visto oggi il primo film.

Ma quale pelo nell'uovo, io ho un clipping clamoroso, dal primo
capitolo (voce narrante femminile) all'ultimo.
Appena si alza il tono della voce si sente subito.
Il ponte di Kadam-Dum è quasi solo clipping.
Tanto evidente che a questo punto comincio a pensare che ci
siano incompatibilità hardware se qualcuno non lo sente ed altri si.

Traccia originale esente, solo nell'italiana sia su bitstream che
analogica.

Certo se metto l'audio ai livelli di quando dormono i bambini forse
non lo sento ma non è nemmeno detto

Noto inoltre, cambiando capitolo, un forte schiocco dai diffusori, ma solo su audio hdmi, a qualcuno capita?
sempre e solo con la traccia ITA.

Non ho provati gli altri film ma non è un inezia, lo ha sentito anche un mio amico
comletamente ignorante in materia e nemmeno gli ho detto
niente, anche perchè all'inizio non ci pensavo proprio, poi ho collegato
quello che avevo letto qui.

 

[Stex86]

Noto inoltre, cambiando capitolo, un forte schiocco dai diffusori, ma solo su audio hdmi, a qualcuno capita?
sempre e solo con la traccia ITA.

A me non è capitata questa cosa, ma qualche pagina indietro qualcuno l'ha riportata.

 

[Gus]

Mi associo purtroppo, clipping molto fastidioso e presente... non solo in due o tre scene.. Leggermente migliorato attivando la modalita audio Thx sul mio Onkyo..

 

[Nicot]

Scusate, io non sono certo un perfezionista e ricercatore
di peli solo per lamentarmi.
Questo è un difetto tecnico del disco.
Non capisco come alcuni non lo sentano. Possibile?
Possibile incompatibilità?
E' un difetto della traccia, si sono fatte sommosse per molto meno.
A meno che non mi dimostrano che è un difetto del mio impianto
ma vedo che lo sentono molti con impianti differenti in tutto.

Va fatta chiarezza a riguardo.
Possibile alcune copie fallate nella traccia e altre no?

Attendo con ansia Aragorn 29 che lo prova.
Se non sente il difetto lo faccio venire a casa mia a provare.