1) Il cofano ha le scritte in rilievo disallineate e io sinceramente avrei preferito il titolo italiano
2) Il video è quasi perfetto poichè in qualche inquadratura le dominanti divengono tutto ad un tratto fastidiose ed innaturali (questo nel 1° film). Il leggero cambio di colorimetria non ha comunque ancora una spiegazione.
3) Ci sono problemi di audio legati ad un fuori sincrono assolutamente non legato al doppiaggio, manca qualche urlo o qualche parola, ed i problemi di clipping sono gli stessi riscontrati nei dvd, poi se non tutti li notano amen, meglio per loro.
Come tu stesso dici non trattasi di problemi giganteschi, ma io andrei cauto con il definire questo cofanetto eccezionale. Sarà che ancora non capisco e concepisco la scelta dei 9 dvd. Poi che il cofanetto meriti è un altro paio di maniche.