[BD] LOTR - Il Signore Degli Anelli - La Trilogia Extended Edition

[nenny1978]

Picander, sì in effetti lo sostengo anche io che si tratta di problemi in fase di incisione. Solo che a questo punto non capisco il riferimento della stessa Medusa, che aveva detto di aver dovuto rifare alcune parti del doppiaggio. Sicuramente intendeva rifare l'authoring, e non certo rifare proprio il doppiaggio in sé. Ma non mi è piaciuto che abbiano fatto riferimento a questo, illudendo chi era a conoscenza del problema sul DVD.

 

[Agaler Layenel]

il clipping è saturazione.

Incredibile, riavvolgendo alcune volte lo sento alcune no...

Ovvia, alla fine l'ho sentito anche io. Scena in cui Boromir urla "stupido", si sente grattare. Però è una cosa veramente leggerissima, non me ne ero mai accorto, giusto perché ora sapevo dove cercare. Non mi stupisce che altri non l'abbiano sentito, basta avere il condizionatore acceso, mangiare i pop corn o fare una visione in compagnia che passa inudito...! Gente, avete delle belle orecchie
Quindi trovo plausibile che ci sia in altre parti, come notato da altri utenti.
Il capitolo è "Parth Galen", ed essendo un capitolo "standard" dovrebbe esistere tale e quale nella versione cinematografica. Quindi anche al cinema?

 

[Agaler Layenel]

Solo che a questo punto non capisco il riferimento della stessa Medusa, che aveva detto di aver dovuto rifare alcune parti del doppiaggio.

Medusa ha dovuto ridoppiare per l'home video le parti dell'extended (non ci sono solo le scene aggiunte, alcune hanno un montaggio diverso e sono più lunghe), probabilmente si riferivano a quello.

 

[pyoung]

Sicuramente intendeva rifare l'authoring, e non certo rifare proprio il doppiaggio in sé.

Beh, il ridoppiaggio comunque c'è stato, non certo adesso per il bluray ma per il montaggio extended realizzato a suo tempo, per reintegrare i minuti aggiuntivi infatti scelsero di ridoppiare tutto quanto da capo

 

[Stex86]

Gente, avete delle belle orecchie

Eh io si, sicuramente.
Tante volte mi accorgo di cose che gli altri non sentono, da queste cose qui al cane che sta arrivando quando ancora è in giardino, allo scricchiolio più nascosto in auto, ...

 

[pathfinder2810]

ragazzi vi ho seguito con attenzione finora ma forse il caldo o il lavoro o entrambi non mi fanno capire una cosa: alcune problematiche si sentono in base all'home theatre in possesso?

 

[nenny1978]

Ragazzi, ma il ridoppiaggio è stato fatto ai tempi della extended in DVD. E fin qui ci siamo e lo sapevo. Non credo che questo abbia a che fare con il BD. Magari hanno cercato di porvi rimedio nel rifare l'authoring in DTS-HD. Ma evidentemente non ci sono riusciti. Facevano bene a non dire nulla al riguardo, tutto qui. Non mi lamento dell'edizione in sé, che è ottima. Solo mi senti un pochino preso in giro riguardo a questo particolare...

 

[nano70]

Sul fatto delle distorsioni sui dialoghi è sicuramente un problema di missaggio durante il doppiaggio, purtroppo l'ho notato anche in altri film...sigh. Mi chiedo come non se ne siano mai accorti. Quindi qui direi che l'authoring c'entra poco. Se invece è stato mantenuto il problema sulle musiche allora è una questione di authoring perchè negli stessi passaggi della cinematografica del DVD il suono è perfetto.

 

[nenny1978]

Per quello che ho sentito finora le musiche sono stupende La differenza con il DVD qui è tangibile, nel senso che l'sembra migliore quello in HD del BD.

 

[nano70]

Giusto per chiarire, se no io per primo non ci capisco più un tubo...:hic:, nel DVD extended (la cinematografica era perfetta) hai notato il problema sulle musiche o no?

 

[nenny1978]

No, scusa... forse mi sono spiegato male. Intendevo che è tangibile la differenza tra il DTS ES del DVD e DTS-HD del BD. Non parlavo di problemi con le musiche.
Gli unici problemi di cui parlo sono le saturazioni in alcuni frangenti del doppiaggio, che sono presenti su entrambe le extended, sia DVD che BD.

 

[nano70]

Quindi nel DVD non hai notato niente? Boh mi sembra strano, si sente piuttosto chiaramente anche con le Logitech del mio PC... anzi...

 

[AirGigio]

Faccio notare che già all'interno di ciascuno dei 3 film coesistono colorimetrie differenti senza che questo produca traumi nello spettatore. Anzi, questa scelta è orgogliosamente rivendicata dalo stesso PJ negli extra della trilogia !

Tanto che esiste anche questa bella differenza fra la versione cinematografica e quella extended....

Cine

Extended

Altro che cambio di colorimetria... sono calate le tenebre!!!!! Jackson la ha voluta ambientare di notte e non di giorno... però nessuno grida allo scandalo (e ci mancherebbe!!!). Lui e solo lui può decidere.... noi guardare ed ammirare

 

[rossoner4ever]

Cavolo che differenza!!! Ma l'intera battaglia a Minas Tirith è così??? Il terzo lo devo ancora vedere...e anche il secondo che vedrò oggi spero.

 

[Dany3R9]

Altro che cambio di colorimetria... sono calate le tenebre!!!!! Jackson la ha voluta ambientare di notte e non di giorno... però nessuno grida allo scandalo (e ci mancherebbe!!!). Lui e solo lui può decidere.... noi guardare ed ammirare

Sicuro... però mamma mia.. che cambiamenti... rivisitazione dark..hehe..

 

[AirGigio]

No è solo questo piccolo shot quando Pipino ritrova Merry dopo la battaglia

PS: era così già nell'extended in DVD (ma nessuno ha obiettato )

 

[rossoner4ever]

No è solo questo piccolo shot quando Pipino ritrova Merry dopo la battaglia

Ah... ok....altrimenti sarebbe stato uno stravolgimento troppo radicale.

 

[giovanniluigi]

Ha senso un film in hd, con scene così scure?
Sicuri che sia stato proprio pJ a seguire i lavor del BR? Non che anche lui si sia semplicemente, fidato e affidato a produttori terzi?

 

[bluefish00]

Con il mio Onkyo TX-SR 507, comunque, non ho avuto nessun problema, ma ho guardato solo pochi minuti del film per provare; in quei pochi minuti la traccia audio sembrava perfetta...

Io con la versione cinematografica avevo il problema dell'audio che spariva in ben 3/4 punti durante i fuochi d'artificio iniziali di Gandalf nel primo capitolo e in un altro singolo punto sia nel secondo che terzo capitolo che non ricordo. Avendo letto credo sia una cosa diversa dall'effetto clipping che alcuni dicono di avere.
Mi chiedevo se c'e' ancora questo problema sulla extended? Ho quotato vice77 perche' ha una catena simile alla mia: Onkyo TX-SR 507 + LG BD390.

 

[JackBauer]

Ha senso un film in hd, con scene così scure?

Faccio fatica a seguire....