I template non si possono modificare, sono codificati nel fw.
Solo con gli aggiornamenti fw eventualmente si potrebbero avere nuovi templati, ma dubito che ne aggiungano...
Per quanto riguarda il discorso linea tratteggiata su premium, io di torino, ma con altro dispositivo e CAM inserita e su tv 16:9 non la vedo...
Però quando avevo la DStation quella riga l'avevo notata anch'io sul mio vecchio tv 4:3...