Non conosco la Wii, quindi è un consiglio da verificare.
Le TV ormai gestiscono tutte PAL, SECAM e NTSC. L'importante è verificare se da qualche parte del menù della TV c'è un "auto" da settare nella configurazione dell'ingresso scart.
Altra cosa da verificare sulla Wii è se c'è la possibilità di uscire direttamente su NTSC, o se non è piuttosto impostata su NTSC on PAL ( o qualcosa di simile)
Prova a vedere se queste due possibilità sono applicabili.
Più che il cavo RGB forse uscivi in component... ma in component puoi definire diversi spazi colore (tipo 4:4:4, 4:2:2....); in ogni caso non ci sono codifiche e decodifiche di segnale...tanto meno in un cavo. Si tratta solo di aggiustare i settaggi o di verificare eventuali incompatibilità tra sorgente e TV legate al collegamento scart (parto dal presupposto che scart sulla Wii e sulla TV siano settate uguali, ossia RGB-RGB o CVBS-CVBS)
TV Color: Pioneer LX508D; HT: Sintoampli HT: Denon AVR-2809; Sorgenti: DVD-R: Sony RDR-HXD970; BD/DVD/CD/SACD: Cambridge Audio BD751; mySky HD; Sat Humax HD5400S; DDT Telesystem TS7900HD; giradischi Thorens TD160 & Dynavector DV10x5 (MC); Diffusori: ESB 7/06 front; Kef RS 100 centrale; B&W CM 5 surround; Sunfire HRS12 Sub; cavetteria varia G&BL, Van den Hul, MIT; 2 x Squeezebox Touch; Audiolab MDAC; Zeppelin & Zeppelin Air; iPod Touch 4 64GB; iPad 2 32GB