[BD] STAR WARS - Discussione tecnica trasferimenti

[rossoner4ever]

Visti a 1080 sul mio monitor....veramente molto molto buoni!!! M'immagino il BD.

[vincent89]

Se non erro,episodio IV è stato girato con pellicola 70 mm.

Magari
E' girato nel classico 35mm anamorfico. Gli effetti speciali sono in VistaVision.

[vincent89]

Nuovi video 1080p di tutti gli episodi:
LINK

[zabaleta]

Ma provengono tutti dai Blu Ray o sono trasmissioni HDTV?

[vincent89]

Blu ray. Specialmente per episodio 1. Mi sembra evidente

[zabaleta]

Restano ancora i problemi delle esplosioni rosa, come anche la spada rosa di Vader.

[Herbert]

da tenere sott'occhio in quanto verrà aggiornato con altri dettagli:
http://www.hometheaterforum.com/t/31...0#post_3842548

I have some initial answers and will be putting together a full report which will take a few days after I finish digesting some of what I saw and heard. Please note that I won't be providing any additional info until I have a chance to write everythign up. In the meantime here is some info for you to digest:



They used the digital files from the 2004 release as a starting point for the Blu-ray release. They then made a lot of tweaks and fixes:

Light sabers? Check.
"Humdinger Glitch"? Check
Color timing? Check
Other effect cleanup? Check



The audio for all the films was tweaked. It was readily apparent that it was a labor of love for Matthew Wood who worked with Ben Burtt. Episode 4 got the most attention since originally it was a mono mix with no separation. He went back to the original masters to make the new mix. George Lucas and Ben Burtt were heavily involved in the entire process including balancing the score against the effects. There are a few places where Matthew found some snippets of background dialog that was never used on the masters and he put them in. I'll have additional details as part of our expanded coverage.



I had the opportunity to view some deleted scenes and WOW there is some good stuff there, some great deleted scenes and alternate takes. They have not been "restored" and quality varies clip by clip.


The packaging is very nice. The complete series set is a book with thick cardboard pages and great art (I have pics of each page that I will post with my complete write up. If you opt for either of the three film sets its a standard three disc Blu-ray case in a cardboard sleeve.



As to the original cuts? The company line is this is what George Lucas's vision for the films is. While its up to everyone to vote with their wallet, In my opinion if you boycott this release because of that you are going to be missing a otherwise fantastic release.

[renato_blu]

Come detto più volte sarebbe gradito almeno qualche rigo di traduzione.

[vincent89]

In pratica hanno usato il trasferimento del 2004 (1080p) per creare un nuovo master da usare nel BD.

Inoltre hanno migliorato l'audio dei tre capitoli della OT.

[Greenhornet]

Interessante il fatto dell'audio nella trilogia originale dell'epoca,ma hanno ridoppiato?
Hanno corretto la citofonia?
Che cosa hanno fatto di preciso?

[vincent89]

Ovviamente l'articolo parla della traccia originale. Per quella localizzata l'unica soluzione (ridoppiaggio escluso) è creare una traccia ibrida.
Per ora non sappiamo ancora niente della nostra traccia.

[Gaara80]

Ogni volta che vedo i piccoli spezoni in 1080p sul monitor resto basito per la qualità! Quasi non c'è differenza tra i "vecchi" episodi e i nuovi. Assurdo. Le tracce audio ita sono HD?


Ps secondo voi se non lo prendo al lancio per natale lo trovo ancora? Saga dei 6 film naturalmente

[vincent89]

Non iniziamo a parlare di acquisti

Per il resto tutte le info sono in prima pagina. Se non trovi quello che volevi significa che non si hanno ancora informazioni certe.

[Agaler Layenel]

Ma quindi, in sostanza, per la vecchia trilogia hanno usato il master hd del 2004 sistemandone le criticità?
Gli spezzoni sembrano molto buoni

[Greenhornet]

Per ibrida intendi lasciare il centrale nostrano e prendere gli altri canali dalla traccia inglese?