[BD] Petizione per Avatar BD : vogliamo l'audio ITA HD!!!

[vincent89]

(tra l altro sarebbe l ore che anche la Paramount iniziasse a far uscire l audio in HD...)

Già contattato la Paramount. Bhè credo che la risposta l'abbiate già letta

[vincent89]

In che senso, scusa?

Nel senso che al cinema (proiezione digitale esclusa) i film sono proiettati in Dolby Digital a 320 kbps

[vincent89]

Il problema non riguarda solo Avatar bensi il 99% dei bd in circolazione!

Non spariamo numeri a caso
Link_1
Link_2
Link_3

[GIANGI67]

Infatti,la disgrazia in chiave Home Video di Avatar e' che e' Fox e non Sony,altrimenti saremmo a cavallo.

[vincent89]

La disgrazia sarebbe stata Warner
Almeno il minimo sindacale della Fox è un DTS.

[Rosario]

DTS half-rate però...

[vincent89]

Non è solo colpa loro: è da quando il BD ha vinto la guerra con HDDVD che predico che ci abbiamo perso tutti, infatti uno dei costi rilevanti per localizzare i titoli è che PER OGNI DIFFERENTE MASTER bisogna pagare da capo una quota all'AACS, che sul BD è obbligatorio. E' ovvio quindi che le major tendono a fare il minor numero di master con il maggior numero di lingue possibili.

Si ma guarda le localizzaazioni Disney: lingua originale + 2 doppiaggi. Lo spazio e la banda è più che sufficiente per 2 doppiaggi in HD Invece continuano ad usare tracce lossy.

[Salmon]

...ma poi alla fine a Fox cosa cambia?
perchè investire di più?
in quanti realmente (amanti del film), lo lasceranno sullo scaffale, "solo" per la semplice traccia lossy?

personalmente finora gli unici titoli che ho lasciato sullo scaffale sono 1997 e Il Gladiatore

[vincent89]

lo lasceranno sullo scaffale, "solo" per la semplice traccia lossy?

Nessuno, specialmente se si tratta di una traccia lossy con gli attributi

[Salmon]

Nessuno,

Appunto

[Siiimo]

Io sono per il provarci cmq.... si buttano giu 2 o 3 righe, facciamo un copia incolla e ognuno di noi la manda via mail....in fondo tentar non nuoce!

[vincent89]

Su questo sono assolutamente favorevole

[nano70]

Si ma guarda le localizzazioni Disney: lingua originale + 2 doppiaggi. Lo spazio e la banda è più che sufficiente per 2 doppiaggi in HD. Invece continuano ad usare tracce lossy.

Non solo, anche i master video Disney (soprattutto i Pixar) sono localizzati. Cars, Monster's & Co, se ci fate caso molte immagini, come ad es. i titoli dei giornali, sono in italiano. Quindi sinceramente non capisco perchè dal primo momento che fanno video localizzati (che in quel caso addirittura necessitano di una elaborazione aggiuntiva in CGI, in stile Kubrick) non facciano così anche per l'audio... Capisco che da parte delle Major ci possano essere dei costi aggiuntivi, tuttavia qui stiamo parlando di Blu-ray, cioè un supporto che dovrebbe offrire la massima qualità possibile senza compromessi.

[Salmon]

ovviamente ognuno quì sul forum,
sottoscriverà qualsiasi iniziativa a riguardo.

se qualcuno può preparare la mail io ci stò

[rossoner4ever]

Ci sto anch'io... per quello che può servire.