[BD] Mostri contro Alieni

**HAL 9000** · 13-10-2009, 14:04

Azz le labbra postate da Paolino fanno tremare di brutto la voglia di prenderlo anche in solo 2D, ma certo e' che la non presenza di 3D mi ha veramente deluso assai.
Oltretutto, sono pronto a scommettere che "la mossa furba" di scrivere sulla confezione che ci sono gli occhialini 3D, portera' molti acquirenti a prendere il BD credendo di trovare all'interno la versione 3D dell'intero film, anche se e' specificato (in piccolo) che si tratta solo di un corto

imho questa cosa di inserire il corto in 3D non e' stata fatta a caso, credo proprio per farci "cascare" piu di un acquirente

**ais001** · 13-10-2009, 17:18

... preso e visto ieri sera:
... disegno 10/10
... storia 7/10
... audio 8/10
... esilarante 7/10

... totale: pensavo meglio come magari una storia "avvincente", però dal lato tecnico nulla da eccepire. secondo me non è ai livelli di cars o monsters o bolt (che trovo x assurdo più divertente), ma non è neanche da scartare.

... forse se costasse meno, sarebbe da prendere tanto per dire "ce l'ho"

**flavio58** · 13-10-2009, 17:30

Originariamente scritto da HAL 9000

...questa cosa di inserire il corto in 3D non e' stata fatta a caso, credo proprio per farci "cascare" piu di un acquirente

Sono pienamente d'accordo, quasi quasi ci stavo cascando anch'io

**stazzatleta** · 14-10-2009, 09:36

Originariamente scritto da HAL 9000

A imho questa cosa di inserire il corto in 3D non e' stata fatta a caso, credo proprio per farci "cascare" piu di un acquirente

decisamente sì.

è facile farsi ingannare

**paolo71** · 14-10-2009, 11:01

Ho visto il corto in 3D insieme alla mia bimba di 4anni sul mio Pioneer Kuro Full HD e siamo rimasti favorevolmente soddisfatti. La resa tridimensionale era molto buona soprattutto nelle parti dove gli oggetti "uscivano" dal tv. Per quanto riguarda il film seppure in 2D la qualità video e' veramente elevata.

p.s. anch'io ho trovato solo 2 paio di occhialini nella confezione nonostante sia chiaramente indicato che all'interno ce ne sono 4!

**Rosario** · 14-10-2009, 11:12

Originariamente scritto da paolo71

...seppure in 2D...

Prendo spunto da te ma è riferito in generale...

Allo stato attuale delle cose IMHO il 2D è da preferire assolutamente...
L'anaglifo è un' indecenza spaventosa: i colori non possono più definirsi tali , la definizione tipica del BD non è più possibile apprezzarla tanto che non si distinguerebbe da DVD , la visione è veramente faticosa , e tutto per cosa?

Solo tra un anno abbondante si potrà parlare di vero 3D che comunque rimane per me un mero gioco di intrattenimento e nulla più.

Perdonate lo sfogo...

**sigpilu** · 14-10-2009, 11:36

Rosario, sottoscrivo pure le virgole: farsi venire il mal di testa per vedere un film in 3D, oltretutto con la colorimetria originale compromessa, è totalmente privo di senso.
L'escamotage degli occhialini colorati è vecchio come il cucco e davvero improponibile, potremo riparlare di 3D quando sarà possibile acquistare a prezzi umani la tecnologia per fruirne in maniera seria.
Nel caso del film in questione, il cortometraggio in 3D è il classico specchietto per le allodole.

**mrbig** · 15-10-2009, 10:03

Originariamente scritto da ais001

... preso e visto ieri sera:
... disegno 10/10
... storia 7/10
... audio 8/10
... esilarante 7/10

... totale: pensavo meglio come magari una storia "avvincente", ma non è neanche da scartare.

... forse se costasse meno, sarebbe da prendere tanto per dire "ce l'ho"

concordo al 100% quanto scritto.....adesso voglio vedere coraline per un confronto video....

**Emily** · 15-10-2009, 16:28

E' veramente stupendo, non ho saputo resistere e l'ho preso subito!

Confermo che in tutte le confezioni ci sono solo 2 occhialini anzichè 4 come scritto in copertina.

Ma per quello che servono non vale la pena fare la sostituzione in cerca di un disco con 4 occhialini. IMHO

La cosa buffa è la traduzione del menù in italiano...

Solitamente c'è "Film" o qualcosa del genere accanto alle voci "Capitoli" "Extra" ecc.
In questo hanno tradotto "Play" con "Gioca"

Ha ha ha ha ha

Ma a chi lo hanno fatto tradurre gli hanno spiegato che era per il menù di un film? he he he

... o sono io che ho interpretato male???

Ciao

E.

**mircotgm** · 26-10-2009, 09:45

Originariamente scritto da ais001

... preso e visto ieri sera:
... disegno 10/10
... storia 7/10
... audio 8/10
... esilarante 7/10

... forse se costasse meno, sarebbe da prendere tanto per dire "ce l'ho"

l'ho trovato divertente anche se come storia forse non siamo ai livelli di altri titoli tipo Shrek o Madadascar.
Confermo che nella confezione ci sono solo 2 occhialini per la visione in 3d. Era la prima volta che vedevo delle scene in 3d sulla tv e sono stato favorevolmente colpito per la profondita' delle immagini anche se e' vero che i colori sono completamenti sballati.
Vi.Vi

**Andrews** · 26-10-2009, 12:29

Non ho ancora visto il 3D anaglifo...potete precisare meglio cosa intendete per "colori sballati"? L'incarnato com'è in 3D.... rosso? Verde? il rosso diventa verde..o cosa?

Sembra abbastanza logico che mettendo due lenti colorate si falsino, di conseguenza, i colori sullo schermo, c'è una sovrapposizione.....
Ho scritto in un altra discussione che ho letto che le lenti colorate giallo- blu limitano discretamente questo difetto...si potranno utilizzare lenti con questa colorazione per tutti i film in 3D o solo per alcuni? Ho visto, infatti, che ogni film utilizza un sistema di accoppiamento lenti diverso...

Ciao

**Rosario** · 26-10-2009, 12:31

Originariamente scritto da Andrews

ogni film utilizza un sistema di accoppiamento lenti diverso...

Quello che ho quotato è proprio la risposta.

I colori , come potrai accorgertene quando lo proverai , vanno a farsi benedire e la visione è veramente faticosa...

**sigpilu** · 27-10-2009, 11:14

Originariamente scritto da Emily

La cosa buffa è la traduzione del menù in italiano...

Solitamente c'è "Film" o qualcosa del genere accanto alle voci "Capitoli" "Extra" ecc.
In questo hanno tradotto "Play" con "Gioca"

Ma a chi lo hanno fatto tradurre gli hanno spiegato che era per il menù di un film?

Non hanno utilizzato un traduttore umano ma un programma (tipo power translator, systran o similari).
Purtroppo succede spesso e non solo in ambito home entertainment: ti dico solo che in un programma di montaggio video piuttosto noto, la localizzazione in italiano è stata fatta nello stesso modo e, per esempio, al posto di "hard disk" si trova un'amenita come "disco duro"...

P.S.
per chi ha acquistato "Angeli e Demoni": date un occhiata alle schermate in italiano del PC del killer (ad esempio durante il bonifico bancario) e fatevi quattro risate...

**Obiwan67** · 27-10-2009, 14:22

Visto ieri sera,
dal lato artistico mi aspettavo qualcosa di meglio, tecnicamente viceversa niente da dire. Traduzioni del menu a parte, veramente ottimo.
Nella mia confezione gli occhialini sono 4!!

**filmarolo** · 27-10-2009, 15:24

anche nella mia sono 4 :-)
ottimo video...questi film ci fanno sempre rimanere un pò bambini :-)

Discussione: [BD] Mostri contro Alieni

Strumenti Discussione

Ricerca discussione

Permessi di scrittura