I Talebani

[Gian Piero Matarazzo]

Gentile Linomax, leggo soltanto ora il commento che hai fatto su quanto da me detto e noto con meraviglia come hai stravolto i fatti. Intanto non capisco da un lato il rapporto di confidenza che hai mostrato in quella sede e l'acredine che mostri ora: "questi signori" è una affermazione che francamente mi irrita. Il succo del discorso si concentrava sul fatto che tu nel tuo cinema hai regolato i toni ad orecchio e che, a tuo dire, suonava meglio che con la regolazione strumentale. Io ho risposto dicendo che probabilmente se ti documenti meglio sul funzionamento dei controlli di tono puoi modificare le cose con cognizione di causa e certamente meglio che con il puro e semplice orecchio. Ti ricordo poi che la frase "suona meglio" è assolutamente soggettiva, venuta fuori dal proprietario del cinema, che conosce bene il suo locale, ma che rimane sempre da prendere con le molle in quanto poco verificabile. Poniamo, ad esempio, che "suona meglio" voglia dire anche aumentare il controllo dei bassi di + 6 decibel. Certo, suona meglio, ma stai fornendo una potenza quattro volte maggiore: l'ampli è daccordo? Ed in gamma bassissima l'escursione non se la prende? Conoscere queste tematiche è certamente meglio che non conoscerle. Questo era quello che ho cercato di farti capire. Ho anche aggiunto, e me lo ricordo bene, che se non occorresse affinare i diffusori all'ascolto potrei progettare tranquillamente un diffusore alla settimana per tutte le settimane a venire. Dire che io sia un misurore equivale a snaturare tutto quanto fatto, ricercato e scritto da me in questi ultimi anni e francamente mi sembra una stupidaggine. Verba volant, scripta manent. Ritenersi dei geni, ritenere di aver capito tutto con qualche anno di esperienza, volersi porre per forza su un gradino più alto per una esperienza soltanto vantata significa affermare che chi queste cose le fa da venti anni, come il sottoscritto, unitamente ad ore ed ore di studio e ricerca, è un imbecille. Non lo accetto.

[Cutellone]

Azzarola......dopo sei mesi !!!!

Ormai gli animi dovrebbero essersi raffreddati no ?

[Lino Mazzocco]

Caro Giampy,
spero che non leggerai questo messaggio tra altri sei mesi!

In realta' quello che avvenne quel giorno fu ricco
di molte sfumature, atteggiamenti e non meno
espressioni assai pittoresche e a tratti offensive.

Poi e' intervenuto Emidio, ha cercato come suo solito
di calmare gli animi, a dire il vero mi ha anche censurato,
comunque tutto era rientrato.
Ti avevo anche spedito, a mezzo Frattaroli, un CD
di mie registrazioni effettuate piu' di dieci anni fa,
a questo punto credo non ti siano mai arrivate.

Circa il mio Cinema dico solo questo.
La sala fu tarata su specifiche dei Dolby Laboratories
da tecnici autorizzati che ottenero una curva di risposta
della sala perfettamente coincidente con quella
di riferimento. Caso piu' unico che raro, affermarono.

Io dissi con una delle mie solite espressioni che Mr.Dolby
di Musica non c'aveva mai capito un granche',
a cominciare dal Dolby A, B e C.
Aveva ed ha pero' una grande capacita' commerciale.
(Attenzione, Dolby non si occupa solo di colonne sonore di film
ma anche di musica vera e propria)

La variante che io ho fatto e' stata quella di alzare il livello
del canale centrale di 2dB. Questo ha permesso
una intellegibilita' dei dialoghi molto piu' elevata
ed una conseguente diminuizione della fatica di ascolto.
Il miglioramento mi e' stato confermato da centinaia
di spettatori.
Ad ogni modo io mi sono mosso in presenza dei tecnici
che avevano progettato l'impianto (Xover elettronico Dolby,
ampli Crest, diffusuri JBL Cinema Pro).
Anche loro stessi apprezzarono la cosa e dissero
che avrebbero adottato in seguito lo stesso
accorgimento in future installazioni.

Questo era semplicemente per dire che lo strumento non
basta, ci vuole orecchio ed esperienza.
Naturalmente neanche quest'ultimi
bastano da soli. Infatti io cosi' concludevo il mio antico thread.

Nella taratura del mio CRT e' successa la stessa cosa.
Ho misurato e controllato piu' volte con il colorimetro
ma alla fine e' stato comunque necessario un piccolo ritocco
a occhio per quello che vedevo.

Tutto qui, sia adesso che allora.
Solo che allora la foga del ragionamento
ci porto' a posizioni estremamente contrapposte,
senza posizioni intermedie.

Per quel che mi riguarda, nessun problema,
finche' c'e' dialogo c'e' vita,
finche' c'e' dialogo non c'e' guerra!
E come al solito la virtu' sta in medio.