Topic Ufficiale: S.O.S. Info richieste!

[pyoung]

Hai qualche titolo? Perchè ho visto un po' di roba tipo ratatuille, cars ecc. che usano il seamless branching per le scritte nelle varie lingue, ma non ho ancora trovato un titolo con lmultiple versioni

Quelli che citi sono con il multi-angolo
Comunque di titoli con il seamless branching ce ne sono svariati, ora me ne vengono in mente solo alcuni:
King Kong
SpiderMan 2
American Gangster
Alien contro Predator
Tutti Pazzi per Mary
Incontri Ravvicinati del Terzo Tipo (ben 3 montaggi)
X-Files Il Film
X-Files Voglio Crederci

Infatti mi sono chiesto perchè Warner non lo abbia usato per "blade runner"

Lo hanno fatto ma da noi non è uscito: nell'edizione multi-disco uscita negli usa uno dei BluRay ha in seamless branching i 3 differenti montaggi precedenti alla Final Cut del 2007 che infatti sta da sola in un BD tutto suo; questa infatti non poteva essere messa in seamless branching con gli altri 3 perchè alcune scene in comune sono diverse perchè rifatte, e altre scene sono editate in maniera tale da non poter essere accorpate con il seamless (è una funzione che permette di editare assieme un film in due o piu' montaggi, ma solo quando il montaggio piu' corto è risolvibile, tramite opportuni "in" e "out" nel time-code, all'interno della timeline del montaggio piu' lungo)

Noi è la prima volta che lo usiamo, ma abbiamo fatto già delle prove e funziona alla grande. Magari fosse esistito così su DVD...

Partendo proprio con Donnie Darko avrete un bel da fare, la proverbiale gatta da pelare, infatti Donnie Darko oltre che un montaggio differente ha anche una colonna sonora differente, quindi vi troverete a dover gestire 4 tracce audio, due per l'inglese e due per l'italiano (e tra l'altro linkare la traccia corrispondente alla scelta che l'utente farà nel menu e da li bloccarle impedendo il cambio al volo delle tracce). Di certo il seamless vi risparmierà una enormità di spazio per il video ma vi causerà scelte nel bitrate massimo
Per la cronaca, ho letto che il BD Fox statunitense ha due encoding per i due montaggi su un BD a doppio strato e non hanno optato per il seamless branching, non so se per il motivo della doppia colonna sonora o se per altri motivi loro (loro dopotutto fra inglese, francese e spagnolo e due commenti avrebbero dovuto avere 8 tracce nel flusso)

 

[vincent89]

Quelli che citi sono con il multi-angolo

Ma il funzionamento non è simile?

 

[OXO]

Confermo le spese di spedizione su zavvi.co.uk (0,99 £ al pezzo), almeno a giudicare dagli addebiti sulla carta di credito: comunque, servizio rapido e molto efficiente, il primo disco è arrivato a 4 giorni dalla partenza (con in mezzo un we, nda).

 

[Herbert]

allura,sono stati segnalati diversi titoli che usciranno a Settembre. Però la data precisa ancora non cè,solo un generico "Settembre".
Si possono segnalare nel topic delle nuove uscite o no?

 

[Trailbreaker]

Bah, prova a chiedere a Jimbo in MP o segnala i titoli direttamente a lui, poi vedrà il da farsi.

 

[pyoung]

Di solito Jimbo preferisce non inserire in lista titoli senza la data precisa, mi è capitato in passato con uscite che gli segnalavo

 

[william]

Quelli che citi sono con il multi-angolo

E' vero, ma su bluray non fa differenza.

questa infatti non poteva essere messa in seamless branching con gli altri 3 perchè alcune scene in comune sono diverse perchè rifatte, e altre scene sono editate in maniera tale da non poter essere accorpate con il seamless

Qui mi dispiace ma dissento in toto... Con il seamless branching su bluray si potevano anche inserire, come alternative, le scene rifatte e quelle vecchie, e anche quelle editate in modo diverso. Al massimo si doveva usare un poco di spazio in più.

Donnie Darko oltre che un montaggio differente ha anche una colonna sonora differente, quindi vi troverete a dover gestire 4 tracce audio ... Di certo il seamless vi risparmierà una enormità di spazio per il video ma vi causerà scelte nel bitrate massimo

Non mi è stato ancora detto che le colonne sonore sono diverse, ma in ogni caso su bluray, per ragioni legate alla tecnologia stessa e che non spiego per non andare OT e per ragioni professionali, ci permette di gestire i due montaggi come se fossero tracce differenti, e quindi non avremo problemi di link, scelta dell'audio ecc. Anche il bitrate massimo sarà si influenzato dalle 4 colonne audio (eventuali), ma a differenza del DVD il seamless branching non mi influenza minimamente, quindi non ci saranno problemi particolari. Al massimo rinunceremo al PCM lineare...
Tanto per capirci, 4 colonne DTS master audio ci occuperanno 10 o 12 mb di banda, costringendoci a "ridurre" il bitrate massimo a 36 mbps... che non è male!

la cronaca, ho letto che il BD Fox statunitense ha due encoding per i due montaggi su un BD a doppio strato e non hanno optato per il seamless branching

Si leggono e si si scrivono tante cose... alcune che non sono vere. Il BD americano (ma non sapevo fosse FOX) E' in seamless branching, tant'è vero che come dicevo alcuni post prima, ci sono stati offerti dalla produzione americana i file già encodati e tagliati a questo scopo. Li abbiamo rifiutati proprio per il problema del bitrate massimo, perchè vogliamo mettere l'audio italiano lossles.

 

[moro]

Home documentario

salve, qualcuno ha info precise se la versione usa o canadese del bluray di questo documentario sia region free? axelmusic non conferma e altre info non ne ho trovate.
Grazie mille

 

[pyoung]

Felice che mi abbia smentito nelle mie previsioni pessimistiche supportate dal fatto che il seamless su dvd si comportava in maniera diversa da come mi dici essere la sua gestione su BD... mea culpa.
Sulla questione del BD Fox sono andato a colpo sicuro perchè del doppio encoding avevo letto in recensioni d'oltreoceano, a questo punto direi dimostrate non veritiere
Infine confermo che le due versioni del film hanno audi differenti, cambiano alcuni brani della colonna sonora sostituiti da differenti, e certe canzoni sono state spostate su altre scene. Oltre a questo cambiano dialoghi o vanno a mancare, e ci sono anche differenti effetti sonori.
Per i brani, riporto da wikipedia:
In the subsequent director's cut, a number of musical choices are changed. In the film's opening, "The Killing Moon" by Echo and the Bunnymen is replaced by "Never Tear Us Apart" by INXS. "The Killing Moon" later replaces "Under The Milky Way" by The Church during the party scene. "Under The Milky Way" can be heard in the car scene with Donnie and his father, played on the radio. Many of these tracks were originally meant to be on the soundtrack, but could not be obtained for licencing reasons.

 

[william]

Ti ringrazio, questa della colonna è una informazione della quale non ero a conoscenza. Ma ce la faremo ugualmente!!!

 

[Johnny Carter]

Ragazzi scusate, in Spagna, oltre a dvdgo, c'è qualche altro buon posto dove acquistare?

 

[johnmup]

Ciao a tutti.Come consigliatomi, ho preso il concerto dei Police (certifiable). Niente male, anche se come audio mi aspettavo di più. Rimane ancora lontano dal DVD degli Eagles, per me punto di riferimento. Ordino quello di Elton ...

 

[angus69]

L'audio del BD dei Police è da paura! Ma hai ascoltato la traccia in HD o solo il core?

 

[OXO]

Confermo: BD di riferimento, sotto tutti i punti di vista.

 

[ghiltanas]

qualcuno ha visionato ghostbuster e sa dirmi com'è?

 

[vincent89]

Il BD americano (ma non sapevo fosse FOX) E' in seamless branching, tant'è vero che come dicevo alcuni post prima, ci sono stati offerti dalla produzione americana i file già encodati e tagliati a questo scopo. Li abbiamo rifiutati proprio per il problema del bitrate massimo, perchè vogliamo mettere l'audio italiano lossles.

Come fa a essere in seamless branching se sul disco ci sono due file video differenti: uno da 18.39 GB (Theatrical) e uno da 23.26 GB (Director's Cut)?

 

[Trailbreaker]

qualcuno ha visionato ghostbuster?

Prova a dare un'occhiata agli ultimi post del 3D di Ghostbusters:

http://www.avmagazine.it/forum/showthread.php?t=112872

Qua comunque c'è la rece di High-Def Digest:

http://bluray.highdefdigest.com/1674/ghostbusters.html

 

[ghiltanas]

grazie trail

 

[peacegamer]

Ho saputo che il Blu Ray di Hero (il film con Jet Li) esiste già ed è pure uscito in Italia. Ho sentito però che la qualità sembra essere pessima. Qualcuno ha avuto l'occasione di vederlo? E se effettivamente il lavoro fatto è scadente, a quale indirizzo devo spedire le mie rimostranze, nella speranza che possano servire a far uscire, un giorno, una versione come si deve?

 

[william]

Come fa a essere in seamless branching se sul disco ci sono due file video differenti?

Premesso che non ho visto il disco, il discorso è quello della differenza tra files logici e file fisici. In pratica ci sono 2 playlist, ma fanno riferimento agli stessi spezzoni. Almeno questo è il metodo che noi utilizzeremo, ed è il metodo che FOX avrebbe usato, almeno così ci hanno detto...
E' strano però che si vedano i file con la dimensione effettivamente.
Mi procurerò il disco, così vedo.