Si può disattivare l'overscan, però tramite HDMI non è selezionabile la risoluzione 1024x768 (per il 42") o 1024x720 (per il 37"), almeno nei driver della mia ATi.
Si può invece selezionare 1024x768 collegando la tv tramite cavo VGA.
Un altro problema è che per il pc 1024x768 è una risoluzione 4:3 (e di fatto lo è), mentre per la tv è una risoluzione 16:9 (dovuta alla presenza di pixel rettangolari) perciò le immagini risulteranno schiacciate orizzontalmente.
Riassumendo (Mapping 1:1):
37" --> ris. 1024x720 --> HDMI NO | VGA NO
42" --> ris. 1024x768 --> HDMI NO | VGA SI (solo 60Hz)
50" --> ris. 1336x768 --> HDMI ??? | VGA ???
Ultimo avviso: impostando risoluzioni e freq. personalizzate, queste sembrano funzionare, ma molto spesso la scheda non sta realmente utilizzando le impostazioni scelte, ma la prima compatibile