Semplice, le colonne sonore multicanale prevedono un incremento di 10db del canale LFE, che ha picco 115db e volume medio 85db rispetto agli altri canali, che hanno 105 e 75 rispettivamente.
Ora puo' capitare che il lettore inserisca il boost (ed e' indipendente dall'interfaccia, dipende pero' se decodifica il lettore ed entri come PCM o decodifica l'Onkyo, insomma ci sono molte variabili) e lo faccia anche l'ampli cosi' invece che incrementato di 10db si incrementa di 20db. Inoltre ci sono colonne sonore che hanno tale valore impostato non secondo standard e devi poter correggere ma c'e' da dire che sono problemi ormai normalmente dimenticati, erano piu' evidenti anni fa.
Infatti normalmente si lascia questa impostazione standard.
La prima cosa da verificare, visto che il 886 prevede quella regolazione per ogni sorgente e decodifica e' di controllare che non ci siano delle regolazioni sul DTS HDMA particolari, idem sul lettore.
Fatto questo, considerando che e' possibile ci siano delle differenze sul discorso della regolazione dei livelli sulle colonne sonore fai questa prova: riproduci la colonna sonora in DTS HDMA ma estraendo solo il core (quindi ascoltando in DTS liscio) o facendolo convertire in PCM dal tuo lettore (se lo puoi fare), se si presenta ancora il problema e' indipendente dalla codifica.
Una cosa, non mettere i diffusori full range, mettili tagliati a 60hz e riprova, potresti avere il double bass attivo e cosi' risolveresti il problema, una prova vale la pena farla.