Onslaught ha detto:
ok, cerco di leggere bene...
- il particolare dell'ombra ha potuto essere lasciato desiderare (parla del pio 4280);
- ho dovuto sforzare i miei occhi un tad più sul PDP4280XD per selezionare gli oggetti nell'oscurità (parla del pio 4280);
- non ogni persona avrà il lusso di confrontare questi due pannelli di plasma eccezionali nella loro forma calibrata parallelamente (come dire, ma poco importa se non si vedono perfettamente i dettagli nelle zone scure con il pio 4280, tanto nessuno poi metteà in parallelo i due tv per accorgersene....);
e ancora...
- direi che il particolare dell'ombra sul pioniere PDP4280XD era più di accettabile. (accettabile...ti dice niente?)
- del particolare totale dell'ombra qui… è ancora visibile sul pioniere PDP4280XD, appena non come rivelando come quello su Panasonic TH42PH9 parallelamente in un confronto (qui spiega che sul pio i particolari erano ancora visibili, ma non come sul pana ph9);
infine i difetti del pio 4280 che li mette nelle conclusioni in elenco:
-Cons (contro)
Slightly indistinct shadow detail due to skewed 0-20% gamma tracking (
Particolari un po' indistinti nell'ombra )
Certain settings increase PWM noise (shimmering pixels)
(Determinato rumore di aumento PWM delle regolazioni (pixel shimmering)
Sluggish and flaky 3:2 cadence lock over 480i/60 and 1080i/60
(Serratura pigra ed a fiocchi 480i/60 e 1080i/60 eccessivi di cadenza di 3:2)
Plasma buzzing may annoy those with sensitive ears
(Il plasma che ronza può infastidire quelli con gli orecchi sensibili)
The sheer number of options in the user menu can be confusing, especially when...
(Il numero puro di opzioni nel menu dell'utente può essere confusionario)
The manual does not explain a lot of the functions in the user menu clearly
(Il manuale non spiega chiaramente le funzioni molto nel menu dell'utente)
Reflective screen may pose a problem if ambient light is not controlled
(Lo schermo riflettente può proporre un problema se la luce ambientale non è controllata)
Priced at a premium compared to plasmas with similar specs (prezzo elevato)
EPG lacking in usability
(EPG che difetta nell'impiego)