Per quanto riguarda le partite puoi sempre commutare le dioder sul verde e sei a posto...
A parte gli scherzi un sistema dinamico in tempo reale come il vero ambilight e' sicuramente un'altra cosa. Comunque i sistemi illustrati nel sito del link sotto sono tutti per il playback video o giochi da PC, infatti si interfacciano con il sistema operativo o con il video player sw per comandare l'illuminazione mediante una "centralina" che comunica con il PC tramite seriale o porta USB.
Il sistema si puo' usare sia con i monitor sia con i TV LCD, a patto che la sorgente sia il PC.
Comunque, volendo, un sistema "indipendente" dalla sorgente si potrebbe realizzare sia con un HW dedicato sia con una console tipo PS3 o XBOX360.
Ad esempio utilizzando la cam "Playstation Eye" opportunamente puntata verso le schermo che potrebbe acquisire i colori correntemente visualizzati e pilotare un'illuminazione esterna.
La Sony con le sue "demo" ha gia' mostrato buone capacita' di elaborazione in tempo reale delle immagini elaborate dalla cam, e quindi si potrebbe fare a meno di utilizzare un colorimetro. D'altronde non sarebbero necessarie misure di colore a livello professionale, quindi in teoria il software potrebbe essere realizzabile e potrebbe essere in grado di pilotare dinamicamente l'illuminazione per qualsiasi immagine visualizzata.
Qualcuno ha gia' realizzato sistemi "amatoriali" simili utilizzando come "controller" un PC e piu' webcam collegate per acquisire le immagini.