Innanzi tutto grazie per le risposte.
L'esigenza di non usare il vlc dipende dalla risposta ad un'altra domanda: usando il vlc in streaming, la decodifica è a carico del PC o del DreamBox? In altre parole: il PC condivide semplicemente il file o lo decodifica anche? Dal poco che ho trovato mi pare di aver capito che il "lavoro" lo deve fare il PC. O no?
Infatti il PC di cui dispongo attualmente non è in grado di riprodurre in maniera fluida un filmato Full HD, mentre se la cava con uno HD Ready.
Aggiornare il PC mi costerebbe sui 600 euro, ancora più se lo volessi usare come ricevitore (e PVR) satellitare HD. Inoltre questo gioiellino di DreamBox sarebbe sicuramente più piccolo, silenzioso e affidabile.
Ciao
Mario