[BD] Suspiria

[Locutus2k]

Come era prevedibile la Synapse la nostra edizione se la mangia a colazione ... per quanto mi riguarda i captures confermano la costante presenza della dominante verdognola che, per quanto ne so e mi riguarda, non deve esserci nella fotografia originale.

 

[Evanescence90]

Altrimenti si può prendere la normale versione blu-ray nostrana con il master Synapse e rinunciare al 4k se si vuole un'edizione italiana dico.

 

[Locutus2k]

Ma il Suspiria 4K Synapse USA dovrebbe avere la lingua italiana, se non sbaglio. Poi, essendo un UHD non ha codice regionale.

 

[Dario65]

Esatto. L'edizione è uscita il 19 novembre.

https://www.blu-ray.com/movies/Suspiria-4K-Blu-ray/252598/

 

[Erik Il Rosso]

Sara' strano ma non ho film di Argento nella mia collezione...

Siccome nel thread non ci capisco piu' nulla questa edizione e' ok (del 4k non mi frega)

https://www.amazon.it/gp/product/B01N0R7VDW/ref=ox_sc_saved_title_5?smid=A11IL2PNWYJU7H&psc=1

Ciao, Erik Il Rosso

 

[coder7]

Erik, quella è l'edizione blu-ray vecchia... onestamente non te la consiglio.

Non so se posso linkarla (da regolamento), ma sullo stesso store cerca "suspiria bluray synapse" e ti esce quella nuova a 9,73 euro

(avendole tutte, è quella che personalmente preferisco )

 

[Erik Il Rosso]

Ok, grazie, il film e' stato recitato in Italiano o in Inglese ???

La vecchia versione ha anche l'Inglese la nuova solo italiano (mi sembra)...

Ciao, Erik Il Rosso

 

[coder7]

a me risulta che le lingue presenti sono sia italiano che english.
Stasera appena rientro ri-verifico sul mio disco

 

[MastroTJ]

Darei per scontato, come (un po') tutte le produzioni italiane dell'epoca, che entrambe le tracce audio siano frutto di doppiaggio e la recitazione fosse magari mista italiano / inglese / altro, su IMDB sta scritto quanto segue Language: Italian | Russian | English | German | Latin , il film è comunque una produzione italiana, uscito prima in Italia con lingua italiana, per cui riterrei corretto dire che l'originale sia l'italiano.

Tra le tante edizioni italiane ritengo la migliore sia quella con la seguente copertina, ancora disponibile in digipack numerato (blu-ray + DVD ), ma anche in amaray semplice.

 

[coder7]

Confermo che l'edizione con master synapse ha audio ita/eng, ho appena rimesso il disco