[BD] La Vita è Bella

[Edoardo Ercoli]

Il 1 Dicembre è previsto in uscita La Vita è Bella di Benigni in Blu-ray. Nel comunicato ufficiale di Cecchi Gori si legge che c'è una intervista inedita di Benigni (probabilmente in HD) ma non vi è nessuna menzione dei contenuti speciali, e soprattutto di quale edizione si tratti.

Per chi non lo sapesse nella sua prima uscita cinematografica in Italia il film è uscito con un montaggio per così dire "integrale". Il film ebbe un grande successo e fu candidato all'Oscar dopo essere stato presentato negli USA, per quella occasione Benigni lo rimontò inserendo la scena iniziale in cui il protagonista sparisce nella nebbia e modificando altre scene. Dopo l'Oscar il film fu riproposto nuovamente in Italia in poche sale di rilievo ma SOLO nel nuovo montaggio, quello USA per intenderci, e l'uscita in DVD riporta proprio quel montaggio lì. Del montaggio della prima uscita cinematografica non vi è traccia in Home Video; in USA è stato trasmesso in HD via satellite in MPEG2 anni fa (sempre montaggio USA ovviamente) con un master HD di ignota provenienza ed una qualità scadente (forse upscalato).

Per la futura edizione Blu-ray non si sa quale montaggio è stato usato (probabilmente di nuovo l'ultimo versione USA), e neppure se c'è anche quello originale con le scene originali. Inoltre non si sa quale sia la qualità, nè se ci sono almeno i contenuti speciali delle precedenti edizioni DVD.

Consiglierei caldamente a tutti gli utenti di aspettare e leggere qualche recensione prima dell'acquisto.

 

[vincent89]

Considerando poi che stiamo parlando della CG è il caso di andare MOLTO cauti

 

[Agaler Layenel]

Ma l'edizione passata in USA aveva anche corposi tagli nella prima parte, possibile? O ricordo male? Perchè se devo prenderlo monco, resta sullo scaffale.

 

[Edoardo Ercoli]

Dovrebbe essere uguale al DVD, almeno quella che ho visto io era così, solo che la qualità non era proprio HD. Non aveva comunque "editings for comemrcials" cioè senza tagli.

 

[alpy]

Grazie Edoardo, le tue informazioni sono sempre ORO .
By

 

[sigpilu]

secondome utilizzeranno lo stesso encoding dell'HD-DVD uscito un eone fa...

 

[Edoardo Ercoli]

Mi pare che quello fosse la Tigre e La Neve

 

[sigpilu]

Urk! Mi sa che hai ragione...

 

[luipic]

Praticamente come confondere la cioccolata con qualcos'altro .
Ciao
Luigi

 

[Edoardo Ercoli]

Intanto è uscito in Canada con audio italiano:

http://www.amazon.ca/Life-Is-Beauti...X5V2/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1288297273&sr=8-2

DISC INFO:

Disc Title:     
Disc Size:      27,086,775,033 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.3

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:56:11 (h:m:s)
Size:                   23,966,846,976 bytes
Total Bitrate:          27.50 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        19866 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Italian         4048 kbps       5.1 / 48 kHz / 4048 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         36.807 kbps                     
Presentation Graphics           French          34.900 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.030 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     1:56:11.005     23,966,846,976  27,505          

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:05:41.883     21,770 kbps     43,732 kbps     00:02:07.377    40,150 kbps     00:02:04.415    37,376 kbps     00:02:04.124    113,483 bytes   438,317 bytes   00:05:29.203    
2               0:05:41.883     0:05:38.838     24,736 kbps     43,241 kbps     00:05:44.177    34,490 kbps     00:05:43.009    31,354 kbps     00:07:40.334    128,965 bytes   425,253 bytes   00:06:15.708    
3               0:11:20.721     0:05:22.822     21,901 kbps     32,941 kbps     00:12:34.295    29,079 kbps     00:12:33.794    27,680 kbps     00:12:34.295    114,183 bytes   359,065 bytes   00:13:55.960    
4               0:16:43.544     0:03:59.739     20,528 kbps     38,200 kbps     00:19:27.332    31,426 kbps     00:19:23.328    28,161 kbps     00:19:19.908    107,023 bytes   335,600 bytes   00:20:40.072    
5               0:20:43.283     0:04:38.278     23,051 kbps     38,124 kbps     00:25:05.212    32,331 kbps     00:24:55.493    31,226 kbps     00:24:56.870    120,175 bytes   386,324 bytes   00:25:13.470    
6               0:25:21.561     0:07:31.951     20,528 kbps     44,910 kbps     00:29:56.961    40,608 kbps     00:29:55.627    37,310 kbps     00:29:53.541    107,021 bytes   409,393 bytes   00:29:46.993    
7               0:32:53.513     0:03:03.683     16,026 kbps     27,252 kbps     00:34:09.964    21,676 kbps     00:35:20.326    19,632 kbps     00:35:47.186    83,552 bytes    433,030 bytes   00:35:56.320    
8               0:35:57.196     0:03:58.279     24,000 kbps     41,560 kbps     00:38:50.202    35,681 kbps     00:38:37.481    33,049 kbps     00:38:32.935    125,127 bytes   467,344 bytes   00:37:14.649    
9               0:39:55.476     0:07:44.964     25,959 kbps     43,589 kbps     00:41:46.128    36,417 kbps     00:46:24.948    34,760 kbps     00:41:54.970    135,337 bytes   408,792 bytes   00:41:18.017    
10              0:47:40.440     0:03:37.217     22,998 kbps     38,449 kbps     00:49:46.900    29,646 kbps     00:49:43.897    28,258 kbps     00:49:29.841    119,900 bytes   482,793 bytes   00:48:21.023    
11              0:51:17.657     0:02:54.173     23,832 kbps     42,023 kbps     00:52:01.993    32,683 kbps     00:52:01.785    29,922 kbps     00:51:56.863    124,252 bytes   355,242 bytes   00:54:11.706    
12              0:54:11.831     0:02:04.624     22,475 kbps     35,925 kbps     00:54:16.544    32,222 kbps     00:54:15.710    29,322 kbps     00:54:12.832    117,176 bytes   483,244 bytes   00:55:38.293    
13              0:56:16.456     0:05:50.850     16,488 kbps     31,347 kbps     00:56:24.964    29,642 kbps     00:56:20.960    28,116 kbps     00:56:16.956    85,960 bytes    403,731 bytes   00:58:01.686    
14              1:02:07.306     0:07:28.948     19,184 kbps     33,076 kbps     01:02:49.515    29,978 kbps     01:02:49.223    28,886 kbps     01:02:13.980    100,016 bytes   382,504 bytes   01:02:12.103    
15              1:09:36.255     0:04:08.748     15,865 kbps     33,799 kbps     01:09:55.608    29,291 kbps     01:09:55.608    28,062 kbps     01:09:54.815    82,714 bytes    355,652 bytes   01:09:59.278    
16              1:13:45.003     0:06:04.363     20,404 kbps     36,800 kbps     01:14:29.298    30,680 kbps     01:14:26.462    29,188 kbps     01:14:21.457    106,375 bytes   383,676 bytes   01:18:01.426    
17              1:19:49.367     0:02:36.656     16,931 kbps     29,280 kbps     01:21:38.852    22,260 kbps     01:21:38.810    20,823 kbps     01:20:07.177    88,269 bytes    352,329 bytes   01:21:40.770    
18              1:22:26.024     0:07:28.448     17,559 kbps     35,822 kbps     01:27:10.975    27,112 kbps     01:27:24.113    25,905 kbps     01:27:19.108    91,542 bytes    395,812 bytes   01:27:27.075    
19              1:29:54.472     0:09:00.539     18,816 kbps     40,888 kbps     01:29:58.935    34,047 kbps     01:29:55.056    30,501 kbps     01:29:54.472    98,099 bytes    380,219 bytes   01:35:19.213    
20              1:38:55.012     0:13:47.868     16,870 kbps     39,856 kbps     01:52:02.340    38,024 kbps     01:52:04.592    35,963 kbps     01:52:02.132    87,951 bytes    514,803 bytes   01:52:33.246    
21              1:52:42.881     0:03:28.124     8,921 kbps      14,578 kbps     01:55:37.555    13,645 kbps     01:55:35.178    12,577 kbps     01:55:34.761    46,522 bytes    193,038 bytes   01:55:38.056    

STREAM DIAGNOSTICS:

File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets         
----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   -----           
00004.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     6970.839                19,866                  17,310,734,425  94,177,904      
00004.M2TS      4352 (0x1100)   0x86            DTS-HD MA       ita (Italian)           6970.839                4,048                   3,526,925,548   20,252,632      
00004.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             ita (Italian)           6970.839                640                     557,678,080     3,267,645       
00004.M2TS      4354 (0x1102)   0x81            AC3             eng (English)           6970.839                640                     557,680,640     3,267,660       
00004.M2TS      4355 (0x1103)   0x81            AC3             fra (French)            6970.839                640                     557,680,640     3,267,660       
00004.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             eng (English)           6970.839                37                      32,072,721      184,084         
00004.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             fra (French)            6970.839                35                      30,410,875      176,035         
00004.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             fra (French)            6970.839                0                       26,401          158bd-libca

Resta da capire se è region free o no

 

[Squall87]

La maggior parte dei titoli editi da Alliance è region 1, quindi non ci sono molte possibilità.
Inoltre il retrocopertina indica sempre region 1. Diciamo che manca la prova "sul campo", la verifica vera e propria del disco.
Già sapere che sarà pubblicato dal cecco mi fa venire i brividi, fosse region free la canadese sarei molto contento.

 

[gu61]

...e saremmo in tanti ad esserlo, contenti, come te.

 

[fantasminoformaggino]

basta avere un player region free come il sottoscritto e.... vado subito di acquisto ! :sbav: , poi vi diro' com'e' stay tuned

edit: grazie per il link

 

[vincent89]

Normalmente la Alliance fa BD mediocri

 

[fantasminoformaggino]

ormai ordinato, per 18 euro SPEDITO (7/14gg) non ho saputo resistere speriamo bene :sperem:

 

[stefanelli73]

Ordinato anch'io da AXEL per la modica cifra di poco meno di 14 Euro compresa spedizione, da qualche commento che ho letto su Bluray forum, pare che la qualità video non sia scadente, comunque quando mi arriva vi farò sapere.....io l'ho acquistato in quanto avendo l'OPPO BDP83SE posso visionarlo anche se ZONA 1.

 

[Poles]

Quoto Vincent: la Alliance è nota per essere la Cecchi Gori d'oltre Atlantico a causa della bassa qualità delle sue uscite. Stavolta, confidando nei master originali, spero nel Cecco.

Bye, Chris

 

[Edoardo Ercoli]

Alliance è del gruppo Universal in Canada, certo le edizioni non sono sempre eccellenti, ma meglio di Cecchi Gori lo sono; in genere Alliance prende i master Broadcast e li mette su BD, infatti molti sono 1080i, però almeno non Upscala da SD (che sarebbe ancora peggio). Un esempio ottimo è Se7en di Alliance, che è una delle edizioni migliori mai viste, molta gente lo ha criticato perchè ha visto chel'aspect ration è 1,85:1 e lo ha considerato croppato, anche se la qualità è eccellente. Nessuno preò si è preso la briga di fare degli screenshots comparati, se fosse stato fatto avrebbe che non è affatto croppato ma OPEN MATTE e si vede molto di più dell'edizione in OAR, come per Avatar per intenderci. La qualità è peraltro eccellente, meglio di quello di cecchi gori. Il top come qualità video per Se7en resta sempre l'ultima edizione New Line USA, il cecco è in fondo alla lista. Ci scommetterei che se il master di Life is Beautiful è d'oltre oceano e da negativo originale darà i punti a quello italiano. Aspetto con ansia il verdetto.

 

[pyoung]

Nessuno preò si è preso la briga di fare degli screenshots comparati, se fosse stato fatto avrebbe che non è affatto croppato ma OPEN MATTE e si vede molto di più dell'edizione in OAR

L'open matte poi non è un pregio ma un difetto e già solo questo lo porta ad essre una edizione peggiore di quella di cecchigori, almeno cecchigori non ha usato un master televisivo e ha mantenuto il formato corretto
Quà comparazione alliance/warner:
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews44/se7en_blu-ray.htm

 

[bastard]

acquistato poco fa anch'io su dvd-store...appena saprò vi comunicherò tutto il necessario. speriamo bene ovviamente