Come si dice, domandare è lecito, rispondere è cortesia. Lo scopo primario di un forum è fare informazione corretta (si spera) domande banali o meno. Ti ha già risposto correttamente Dario, in ogni caso se può esserti utile tieni presente che più è grande la cifra anteposta al simbolo ":" e più è largo quello che in gergo si chiama aspect-ratio che sarebbero le proporzioni del quadro che regista e direttore della fotografia hanno voluto. Dato che questo aspect ratio (che si può tradurre in "rapporto d'aspetto") deve essere iscritto nella matrice del 16:9, (1.78:1 circa), più è largo in origine e più l'immagine risulterà stretta sul tuo display/vpr.
In particolare con rapporti superiori a 2.55:1 la matrice utilizzata per l'immagine diventa poca, mitigata però dal fatto che l'alta definizione ha già un numero considerevole di linee (1080 in verticale).
Tieni presente che oggi giorno al cinema con la proiezione digitale le cose non cambiano.
