• Bartolomeo Aloia Jepun + GPM Monitor One a Teramo il 22 maggio

    Nella sala d'ascolto di Studio Hi-Fi D'Abruzzo a Teramo, sabato prossimo sarà in dimostrazione un sistema con preampli Bartolomeo Aloia Jepun, finale Audiophonics con moduli Hypex NC400 e diffusori GPM Monitor One, con varie sorgenti oltre a diffusori e finali alternativi. Sessioni a partire dalle 15:30. Per informazioni: +39 339 250 3639

  • Cineversum, Dorpo, Magnetar e JBL Synthesis a Roma il 13 giugno

    Nella bella sala home cinema di Spazio Emotion, sarà in dimostrazione il nuovo proiettore DLP laser 4K Cineversum Astra con sorgenti multimediali Dorpo, Magnetar e sistema Dolby Atmos con diffusori ed elettroniche JBL Synthesis. Maggiori info a questo indirizzo.  

Ancora clip da Star Wars

Maledetti sottotitoli

Togliendo il fatto di perdere parte del filmato, dovendo leggere la traduzione dei sottotitoli, perché è stato scelto d’inserire scritte bianche su sfondo bianco? La cornice attorno al filmato non andava bene per inserire lì i sottotitoli?
Ciò rovina la qualità dei filmati e dei dischi (sempre che non sia una scelta, comunque di pessima qualità, apposita per la versione Web dei filmati).
 
corgiov ha detto:
... perché è stato scelto d’inserire scritte bianche su sfondo bianco? La cornice attorno al filmato non andava bene per inserire lì i sottotitoli? ...
Anch'io sono un po' perplesso... D'altra parte, quando guarderemo i filmati a risoluzione decente (e non a 480p con tutti gli artefatti di compressione di Youtube), il bordino nero attorno alle lettere sará piú che sufficiente per una buona visibilitá del testo.
 
Top