il blu ray non manda l'audio in alta definizione dall'uscita ottica o coassiale. il processo di resa dell'audio ha tre stadi importanti che devi garantire:
1) decodifica del codec ad alta definizione (se hai dolby truehd o dts hd master audio). Questa la può fare il lettore o l'amplificatore. nel tuo caso dato il budget la devi per forza far fare al lettore perchè ampli nella tua fascia di prezzo non lo fanno. questo però ti vincola a scegliere un lettore in grado di decodificare tutto (es. lg 350 o superiore, samsung 1600 o 2500 o superiore, sony 360 o superiore o ps3, panasonic bd 30 o superiore etc. ma se ne trovano molti nella fascia di prezzo tra 100 e 200 euro)
2) trasformazione del segnale da analogico a digitale: questo stadio lo fanno i DAC a livello del lettore o dell'amplificatore. se è fatto dall'ampli devi mandargli i dati in HDMI in digitale e lui li converte in analogico prima di amplificarli, se lo fa il lettore li manda in analogico già pronti per essere amplificati. Questo stadio è preferibile farlo fare all'ampli, perchè i lettori che hanno le uscite analogiche multicanale di buona qualità costano. inoltre il processing del suono verrebbe fatto dal lettore mentre l'amplificatore è molto più specializzato. (un buon compromesso è il samsung 2500 o 3600 oppure il panasonic bd 80 o lg 390 ma come ti ho anticipato i DAC dell'ampli sono quasi sempre migliori del lettore)
3) amplificazione: in pratica trasformiamo il segnale per essere suonabile dalle casse. questo stadio è fatto dall'amplificatore, nella sua parte detta "finale". in questo stadio la qualità del lettore non ci interessa.
quindi hai 3 opzioni per ascoltare audio HD
1) porta HDMI con decodifica da parte del lettore e conversione digitale\analogico da parte dell'ampli
2) porta HDMI con decodifica e conversione digitale\analogico da parte dell'ampli
3) entrate analogiche e decodifica e conversione digitale\analogico da parte del lettore
il 519 ha le uscite per 5.1 e accetta l'audio del bluray o dalla porta hdmi oppure dalle entrate analogiche... quindi ti lascia le opzioni 1) e 3) disponibili. Se hai un lettore con un eccellente sezione audio (es. pioneer lx91 o philips 9500 o oppo bd 83) che costa più di 500 euro scegli la 3) altrimenti scegli un lettore economico che abbia tutte le decodifiche e vai con l'opzione 1)
Un domani magari cambierai lettore e potrai sfruttare la 3) per questo ti consiglio un 519 oggi che ti lascia varie possibilità di espansione