Sul Sony avrai probabilmente impostato di leggere sui SACD la traccia stereo (che c'e' sempre e comunque) e non quella multichannel.
No, sono certo di aver impostato la lettura dello strato multi-canale e di aver disabilitato il downmix stereo. Non vorrei che sia un problema del ricevitore ma onestamente non so cosa pensare.