Cerco di fare chiarezza, visto che il cavo in questione io l'ho fatto materialmente insieme ad un tecnico amico.
In commercio di solito si trova il classico cavo RS-232 Null Modem (incrociato) che in questo caso non serve.
Allora procuratevi un cavo schermato e due connettori a 9 PIN femmina.
Per ottenere un cavo Straight Through (diretto) che serve per collegare PC e Kuro, basterà saldare un filo tra i piedini 5 - 5, un filo tra i piedini 2 - 2, un filo tra i piedini 3 - 3.
Ovviamente essendo i vari fili, che compongono il cavo, di colore diverso è praticamente impossibile sbagliare.
Basta collegare tre fili con i rispettivi piedini per ottenere il cavo giusto, gli altri fili possono anche essere non collegati ad alcun piedino.
Vi posto due immagini dello schema di collegamento: la prima è quella di un cavo Null Modem, la seconda di un cavo Straight Through.
In pratica, il primo è detto
incrociato perché il piedino 2 di un terminale è collegato al piedino 3 dell'altro terminale e viceversa.
Mentre, il secondo è detto
diretto perché i piedini 2 e 3 di un terminale sono collegati rispettivamente ai piedini 2 e 3 dell'altro terminale.
Spero di essere stato chiaro ed utile.
P.S. Il tutto vi costerà al massimo un paio di Euro.
) che spegnendo la TV (posizionata su programmi Sky) con la classica seguenza dei bottoni 
