Nel testo della poposta di legge è scritto (da pagina 3, ultimo paragrafo a pagina 4, riga 8)
Le proposte di riforma qui avanzate mirano da un lato, a introdurre nell'ordinamento la possibilità, per coloro che abbiano acquistato il possesso legittimo degli esemplari dell'opera o del materiale protetto, o che vi abbiano avuto accesso legittimo ai fini di loro utilizzo, di procedere alla rimozione delle misure di protezione, per poter esercitare le eccezioni previste nel titolo I, capo V, della stessa legge n. 633 del 1941; dall'altro lato, ad assicurare agli stessi la possibilità della copia personale digitale, allo stato di fatto esclusa in presenza di misure tecnologiche di protezione.