[BD] IT (2017)

[Fbrighi]

Vedete che l'audio non è un DTS HD MASTER AUDIO, ma un DTS FULL RANGE a 1536kbps (vedasi anche recensione di AF DIGITALE)

L'audio italiano è DTS-HD sul Blu-ray standard e DTS full rate sul Blu-ray Ultra HD (assieme al francese, in quest ultimo). Non ci sono motivazioni ufficiali, tuttavia se devo fare un'ipotesi è probabilmente un errore di authoring del disco 4K, dove hanno erroneamente levato la spunta a "mantieni HD" x noi e per i francesi, non a caso il DTS full rate è la parte core del DTS-HD. Del resto non c'era alcun problema di spazio, il disco 4K è pieno circa per l'82%. Peccato, ma comunque suona bene.

FKB

[prunc]

Accidenti però, dimenticanza da niente ... Magari in una riedizione ...

[cescoss]

Arrivato prima Il disco br normale. Sto giro niente 4k. Cmq c è scritto sulle specifiche audio ita dts Ma 5.1 ma non so dirvi se full o no..

[prunc]

Sorry ... ma full in che senso?

[marcop76]

A me e' arrivato oggi e confermo che l'audio ITA e' DTS HD MA 5.1 sul BD normale. Audio originale sia DOLBY ATMOS che DTS HD MA.

[fabry20023]

Ho fatto scorrere contemporaneamente il Bd UHD e il BD su due player distinti per confrontare la traccia audio DTS (UHD) e DTS Master Audio (BD) ...Non c'è paragone...Dinamica ,dettaglio e resa dei bassi di molto superiore nella versione DTS Master Audio...
Mannaggia...
Tra l'altro il sound design nel suo complesso è notevole,tra i migliori che abbia mai sentito, l'acqua piovana che si sente provenire dall'esterno (ovattata) nella scena della cantina è di grande realismo.

[grunf]

Concordo con il "mannaggia". Non ci voleva proprio: purtroppo, come ha scritto Fbrighi, con molta probabilità si tratta di un errore di Authoring , perchè come da prassi Warner per le novità più importanti, il DTS HD master Audio è presente in coppia sia sul Blu ray normale che in quello "4K". Comunque, come hai scritto , questo errore ti ha permesso di verificare qualitativamente la differenza che c'è tra la traccia lossy del buon DTS Full rate e il Master Audio e, con sollievo, pensiamo come sarebbe stata penalizzante la resa se avessimo avuto il DOLBY DIGITAL. Concordo che il Sound Design come da tradizione Warner è davvero ben curato e conservato magnificamente anche del mix/master audio italiano.

[fabry20023]

promosso insomma, in attesa della versione estesa e del capitolo due, assai più complesso da trasporre... [CUT]

Perchè c'è in programma una versione estesa ?
Il limite poteva esserci nella descrizione dei protagonisti (il libro originale ha 500 pagine fitte fitte), ma sono tanti e in poco più di due ore sarebbe stato impossibile entrare in certi dettagli.
Comunque si tratta di un'ottima trasposizione rispetto anche alla prima versione che non mi piacque per nulla ; dopo aver letto il libro ed essendo all'epoca già "grandicello" la trovai troppo "televisiva"ed edulcorata .Essendo zio di un paio di nipoti che all'uscita della prima realizzazione avevano una decina d'anni , ricordo la loro paura...Quindi capisco che a molti possa ancora piacere la prima ...
Lato Video: con il mio VPR ho notato qualche incertezza nella resa degli interni,con neri troppo alti,rispetto ad altri film (tipo The Conjuring),la fotografia è ottima specialmente negli esterni ma in tutte le parti interne non è granchè,ma questo non è un limite del Bd o dell'UHD ma semplicemente della fotografia in se'...

[bradipolpo]

In realtà, se ti riferisci al BDUHD, pare ci sia un problema nella resa dell'HDR in alcune scene di interni, riscontrato da più utenti, anche all'estero: leggi nel thread dei BD4K

[stefanelli73]

Vero errore mio intendevo il disco uhd

[bradipolpo]

Ma si è poi saputo nulla della traccia italiana sul BDUHD di IT? Ai ragazzi della petizione, avete chiesto spiegazioni?

[grunf]

Con molta probabilità si è trattato di una svista avvenuta in sede di authoring che ha interessato il solo disco 4K. Come sapete purtroppo la nostra traccia è stata codificata in un insolito (per Warner) DTS full rate invece che in DTS HD Master Audio come nel Blu Ray.