Topic per l'analisi tecnica dei BD dello Studio Ghibli

[AlbertoPN]

Grazie mille

[nik 99]

se così fosse SCAFFALE E SI DOVREBBERO VERGOGNARE DI ESISTERE COME CASA CINEMATOGRAFICA.

[IukiDukemSsj360]

Ecco un'altro sito che gentilmente ha deciso di sponsorizzare la nostra iniziativa: http://www.outcast.it/blu-brothers-7/




Cominciano ad arrivare le mail con le cancellazioni dei pre-order per Laputa "Il castello nel cielo" e "il Castello Errante di Howl":


Gentile XXXXXXX,

Ti informiamo che la tua richiesta di cancellazione dell'ordine è stata accettata.

Il tuo ordine n. XXX-XXXXXXX-XXXXXXX effettuato il XX lug. 2012 è stato annullato.

Stato: ANNULLATO

__________________________________________________ ___________________

1 di Il Castello Errante Di Howl
di: Hayao Miyazaki

Venduto da: Amazon EU S.a.r.L.

__________________________________________________ ___________________

Poiché il pagamento viene richiesto solo se gli articoli ordinati sono spediti, l'importo degli articoli annullati non è stato addebitato.

[robersonic]

ottimo, ma... siamo sicuri che LR venga a saperlo?

[pippov]

Oppure hanno semplicemente sbagliato a scrivere le specifiche tecniche (magari hanno fatto copia/incolla da titoli precedenti senza accorgersi dell'errore). Prova ne è che Howl è segnato come 2.35:1 quando in origine è anch'esso in 1.85:1. Dubito abbiano avuto il coraggio di fare un cambio di AR così "notevole".

(Mi perdonate il quote integrale?)

Solo io trovo OVVIO quello che mp3dom ha scritto qui sopra?
Secondo voi è possibile che esca un qualcosa da LR, curato da Shito, con un tale evidente SFREGIO all'integrità del film?
Uscite per un attimo dal "personaggio", uscite per un attimo dalla parte di "crociati della qualità assoluta" che vi siete autoassegnati. Ragionate invece di sparare sentenze. Così è ancora più evidente che non sapete con chi avete a che fare...

Oppure fate come vi pare, ma voglio leggere cosa scriverete il giorno che quella scheda verrà corretta.

[Shito]

Per buttare due dati: sì, le lavorazioni di Howl e Laputa soprattutto (dico home-video) erano già pressoché concluse quando è stata fatta la petizione e no, lavorandoci (per i sottotitoli) non ho notato cambi di aspect ratio rispetto ai materiali cinematografici.

La petizione è stata consegnata, e credo proprio sia stata letta. In qualità di "fattorino", ovviamente non sono stato coinvolto in alcuna discussione in merito, dato che non è il mio settore (e, a rigore, non sono neppure un interno della Lucky Red, ma solo un loro collaboratore fornitore), quindi non posso dirvi altro di spefico... se non che al momento i responsabili sono in ferie. ^^

[robersonic]

se non che al momento i responsabili sono in ferie.

LOL! Stiamo freschi!

[sigpilu]

La versione Jappo che si trova tranquillamente (non quella di HK) ha per puro caso l'audio in ITA ?

Non ce l'ha e non potrebbe mai averlo per un semplice motivo: non esiste un doppiaggio italiano per la versione integrale di Nausicaa.
Purtroppo in Italia il film venne pesantemente tagliato e, solo dopo, doppiato.
Mi aspetto quindi da LR un doppiaggio nuovo di zecca e anche, francamente e finalmente, un'uscita nelle sale.

[AlbertoPN]

Chiarissimo, grazie mille !!

@Pippov: capisco e comprendo il tuo intervento, ma il tono (leggendoti, e ti chiedo scusa, magari poi eri calmo e tranquillo) mi sembra un filo alto proprio come gli interventi che intendi demonizzare. Siamo qui per parlare fra di noi, e non per fare la voce grossa o per giocare a chi ha ragione. Almeno, il sottoscritto ha altro di meglio da fare in tal senso, e sono convinto anche molti di voi
Sono più che certo che Gualtiero è un Professionista con la P maiuscola, un amante del suo mestiere, dell'arte e quindi enorme estimatore delle opere che ha la fortuna di sovrintendere. Di certo, mi sbilancio ma credo di non essere offensivo o di sbagliare, è un Professionista che viene retribuito per il suo lavoro ed al quale viene chiesto un certo tipo di intervento; se in LR reputano che il budget per una certa lavorazione deve rimanere entro certi limiti, lui può rimanerci o decidere di rifiutare il lavoro, ma non credo sia nella posizione di impuntarsi e rifiutarsi di fare qualcosa e di riuscire a far cambiare idea alla LR ... e non perché non sia un Professionista valido, un grande esperto e conoscitore oltre che una risorsa fondamentale per tutti noi appassionati, ma perché se la "casa mandante" ha deciso che i soldi a disposizione per una certa operazione sono quelli, quelli sono e quelli rimangono. Almeno, nel mio mestiere funziona così. E con questo, mi ripeto, non voglio sminuire la capacità di Shito o la sua efficacia all'interno di alcune decisioni, solo che credo (in buona fede) che lo scenario che ho descritto sia abbastanza aderente alla realtà.

Per cui nessuna crociata e nessuna verità assoluta .... solo tanta tanta passione e voglia concreta che anche da noi si possa toccare l'eccellenza in alcune lavorazioni. Almeno, questa è la mia visione.

@Shito: Grazie ancora .... aspettiamo che tornino corroborati dalle ferie e magari con la voglia di ascoltarci


Saluti


Alberto

[SydneyBlue120d]

Grazie per l'aggiornamento Shito, attendiamo frementi buone notizie

[pippov]

Alberto, se tutti usassero i tuoi toni non mi permetterei mai di entrare a gamba tesa e con toni tanto accesi in un forum che non è "mio" (nel senso che frequento poco, dove non conosco gli altri utenti -nè gli altri mi conoscono - pur seguendolo da moltissimo tempo).
Ammetterai, però, che a fianco di legittime e ben esposte argomentazioni di natura tecnica - tanto convincenti da spingermi a firmare e diffondere l'iniziativa di cui vi siete fatti promotori e portatori - si leggono interventi totalmente fuori luogo.

Avete la fortuna e il privilegio di avere 2 tra i migliori operatori del settore "anime" qui sul forum, Shito e mp3dom, che stanno partecipando a questa discussione.
Beh, se riguardi un po' indietro nella discussione, ti accorgerai che ogni loro intervento che non vada a suffragare lo "spirito della dicussione" (che, e mi spiace dirlo, sta virando da "iniziativa ragionata, decisa e condivisibile" a "caciara sboccata e volgare") viene sistematicamente ignorato o scavalcato dall'urlo più forte dell'ennesimo "forza che ce la facciamo!", "Vergogna!", "Scaffale!", e argomentazioni affini.
Possibile che non si capisca che magari l'opinione o il suggerimento di chi ha maggiore esperienza di un certo ambiente, maggiore conoscenza diretta dei fatti e delle persone, possa valere di più dell'ennesimo urlo sguaiato piazzato lì ad aizzare l'utenza?

Ripeto, qui non è casa mia. Dove ho potuto, sono intervenuto in maniera anche più dura di quello che leggi qui sopra. Mi spiace solo che invece di concentrare la propria attenzione verso l'obbiettivo finale di una ottima iniziativa si stia lì a cercare continuamente "il difetto", l'appiglio per rilanciare il flame, senza dare agli eventi la possibilità di maturare.

E dico questo, mi permetto di suggerirlo prima di essere scavalcato dall'ennesimo richiamo alla rivoluzione, perchè con un'iniziativa simile a questa, portata avanti su un forum molto più piccolo e "mediaticamente meno rilevante" di questo, con modi e toni pacati e pazienti da un paio di persone meritevoli di fiducia (uno è Shito, l'altro è un losco figuro che risponde al nick di Muska), qualche risultato l'abbiamo ottenuto.

LuckyRed è un interlocutore attento e ben disposto. Spero lo capiate prima di rovinare tutto. Portate pazienza, aspettate che ci sia la possibilità materiale di leggere, capire, studiare e proporre una soluzione. Perchè, si, è possibile che la gente che lavora alla fine di Luglio sia in ferie...

Però, insomma, fate come preferite. Spero che l'iniziativa abbia il successo che merita, nonostante le tristi considerazioni che leggo in questo topic. ^^

Ultima cosa, spero sia chiaro che io non ho legami con nessuno dei soggetti coinvolti nella questione.
Ho solo interesse al successo dell'iniziativa. E "essere più duri" o arrivare allo scontro frontale PRIMA di aver avuto un qualsiasi riscontro alla propria proposta di dialogo non mi pare un comportamento civile e che possa portare ad un qualche successo.

Saluti.

[SydneyBlue120d]

Quoto appieno pippov, mi rendo conto anche io che vedere i comunicato diffusi da LR che citano AR errati e cose simili, ci renda nervosi, però abbiamo la sicurezza di aver fatto tutto il possibile, ora nervi saldi e attendiamo, credo qualche risposta prima o poi arriverà da Lucky Red, con tutto il casino che abbiamo fatto, d'altronde ricordiamoci sempre che abbiamo qualcuno con cui dialogare, pensate se non ci fosse nessuno che distribuisce le opere Ghibli com'era sostanzialmente prima di LR

[AlbertoPN]

Ciao Pippov,

concordo ancora con il tuo pensiero e ribadisco che il mio precedente intervento non era un attacco personale rivolto a te o a chiunque altro, ma solo una constatazione fra me e me dopo la lettura del tuo post; non si può proprio non darti ragione ed anzi, hai fatto un'analisi più che lucida di quello che sta succedendo.

Anche io sono grato e molto felice che Shito ed mp3dom investano il loro tempo in questa comunità perché così abbiamo la possibilità di arricchirci e vedere il mondo di queste produzioni proprio dal lato migliore, quello degli operatori. Spiace anche a me leggere alcuni commenti o scadere nel "tifo da stadio" di talune esternazioni, ma questa infondo è croce e delizia di tutte le comunità dove ci sono molte persone ed è lo specchio della società, anche se in piccolo (piccolissimo).

La lettera scritta a LR è stata educata e ferma, avere la certezza che è arrivata nelle loro mani è già di per questo un mezzo successo, il fatto che poi sia al vaglio è solo un motivo di ulteriore orgoglio per noi, per tutti noi che abbiamo partecipato anche a questa petizione.

Attendiamo, sono certo che un loro cenno non si farà troppo attendere. Per il resto, auspico come fai tu, che il tenore del thread rimanga su binari di assoluta decenza (lessicale e comportamentale), dato che è in qualche modo il nostro "specchio" ai loro occhi.

Ciao !


Alberto

[IukiDukemSsj360]

Oppure hanno semplicemente sbagliato a scrivere le specifiche tecniche (magari hanno fatto copia/incolla da titoli precedenti senza accorgersi dell'errore). Prova ne è che Howl è segnato come 2.35:1 quando in origine è anch'esso in 1.85:1. Dubito abbiano avuto il coraggio di fare un cambio di AR così "notevole".

Se sbagliano a compilare le schede con dati tecnici ben noti e facilmente identificabili, anche da un semplice appassionato non professionista del settore, non è una nostra colpa

[SydneyBlue120d]

Altre immagini delle edizioni Jap di

Totoro:
http://ghiblicon.blogspot.it/2012/07...pan-bd_29.html

Una Tomba per le Lucciole:
http://ghiblicon.blogspot.it/2012/07...-japan-bd.html