"Resident Evil 4" sarà in 3D nativo

[MauMau]

da un master nativo 3D è possibile ricavare il master 2D (visto che anche a me non fanno così schifo le immagini tradizionali) ?
Se sì, c'è una perdita di qualità rispetto al master 2D-nativo ?

Avrete capito che la mia preoccupazione è che l'onda montante del 3D non provochi una diminuzione di qualità nelle versioni tradizionali dei film.

Scusate se sono domande magari stupide ...

[1pixel]

x MauMau:
Dal master è certamente possibile, basterà utilizzare uno solo dei 2 fotogrammi che compongono il frame stereoscopico della versione 3d.
Ma la domanda ora è... quale versione 2D preferirai? quella che il regista aveva previsto destinata all'occhio destro o quella per l'occhio sinistro?