Come già detto credo che la soluzione più comune per usare il telefonino con un dac(-amp) esterno USB sia UAPP.

Nel mio caso (samsung S8 + Topping NX4 dSD) sono bloccato a 48Khz perché uso l'app di Amazon Music HD; non uso UAPP perché non ho una mia raccolta di musica digitale (o meglio qualcosa ho ma non l' ascolto quasi mai).