Come trasferire da MySky a pc

[SettingSun]

Ciao a tutti. Sono nuovo del forum, spero di non aver sbagliato sezione.

Tra pochi giorni dovrei ricevere il decoder MySky HD, quindi ho bisogno di trasferire le registrazioni dal decoder MySky normale al PC, altrimenti andranno perse. Premetto che registro già i programmi di Sky su penna USB attaccata al DVD recorder, che tengo attaccato al decoder tramite scart e alla TV sempre tramit SCART. Il DVD recorder che ho io non è il massimo: impedisce di registrare in 16:9 e compromette la qualità del segnale.

Se nelle registrazioni voglio mantenere la qualità del segnale Sky mi è stato consigliato di usare una scheda di acquisizione video come Dazzle Video Creator della Pinnacle, da usare con un software tipo Pinnacle Studio 12. Eccone una foto.
----Mi confermate che quando avrò il decoder MySky HD basterà:
collegare la scheda al PC tramite USB e al decoder tramite un cavo avente su entrambe le estremità connettori giallo, rosso, bianco (cioè questo qui (ovviamente non da 20 mt!)??

Nel frattempo, avendo ancora MySky normale, non potrei fare qualcosa del genere perché dietro al MySky normale manca l'uscita gialla per il video (mentre ci dovrebbe essere dietro al MySky HD). Quindi in questo caso, per collegare decoder a scheda Pinnacle, dovrei ricorrere ad un cavo rca audio con doppia uscita bianca e rossa + un cavo s-video? Ho letto che certe persone hanno avuto problemi con il cavo s-video (l'uscita s-video del decoder sembrerebbe inattiva), è vero? E poi usando l's-video la qualità non ne risente?

Grazie e scusate la lunghezza.

[Dave76]

Usa il thread già esistente riguardante MyskyHD. Grazie.