livelli audio premiere pro

[michelozzo]

Una domanda che sicuramente farà rabbrividire qualche esperto ma sono (rispetto a voi) alle prime armi. Devo consegnare un lavoro eseguito con prem pro ad un service che deve proiettarlo ad una manifestazione in un cinema utilizzando un videoproiettore collegato ad un lettore betacam (così mi hanno detto). Vogliono il master in dv per poterlo trasferire sul loro supporto per la manifestazione.Mi hanno detto di consegnarglielo non con audio 0db ma leggermente attenuato. Ora il problema è che ho utilizzato uno speakeraggio professionale e un paio di basi ma non so a che livello di uscita consegnarlo visto anche che da diversi giorni i tecnici di questo service non sono reperibili. Ecco la frase che farà rabbrividire qualcuno: Se come livello di uscita non faccio mai superare i -6db potrà andare bene? Piano con le strigliate.......Grazie - Michele

[corobi]

... come livello di uscita non faccio mai superare i -6db potrà andare bene?

Se hai fatto un buon mix audio (tra voice-over e musiche), controlla che i valori non superino mai i -8db (nella finestra Audio Tool).
Il livello corretto, per non entrare nella zona "gialla", solitamente è -14db.
Un valore tra i -14db e i -8db va bene.

Io uso Avid ma spero che i riferimenti siano i medesimi.

Ciao
Roberto