Commenti (34)

• 

  maxrenn77

  24 Giugno 2009, 16:00

  Purtroppo caro Trail,e' sicuramente vero che la percentuale del 95% e' di sicuro esagerata,ma sinceramente sono proprio le major che hanno i film che beneficerebbero maggiormente di tracce localizzate HD. Pensare che dovro' aspettarmi a fine 2009 un Transformers 2 con traccia italiana lossy a 640 kbps sinceramente mi fa ribrezzo. Preferirei avere Transformers con audio HD localizzato piuttosto che averlo su film come The Horsemen o Slevin.
  Massimo rispetto per le case italiane,non fraintendetemi,ma certi titoli come il citato Transformers o il prossimo LOTR dovrebbero OBBLIGATORIAMENTE essere dotate di traccia italiana HD. Altrimenti e' come godere a meta' dell'HD proprio sui titoli che aspettiamo di piu'. Sono anche i film che venderanno di piu' dal punto di vista commerciale,quindi le major potrebbero fare uno sforzo e regalarci dei prodotti finalmente completi. O aleno come faceva notatre un altro utente,con il DTS full rate come standard obbligatorio. Il DD semplice DEVE SPARIRE dai BD!!!
• 

  GIANGI67

  24 Giugno 2009, 16:03

  Che dire Max,lo sai anche tu quante volte ormai abbiamo fatto questo discorso.Lode a Sony,i cui BR hanno quasi sempre la traccia audio HD italiana.
• 

  maxrenn77

  24 Giugno 2009, 18:07

  Ok Giangi,pero' il discorso ormai e' diverso,il formato e' maturo,siamo in pieno 2009,non ci sono piu' scuse.
  Pero' vedo che non siamo in moltissimi a sentire questo problema,moltissime persone continuano a comprare anche BD esteri con traccia Ita accontentandosi del semplice DD lossy e poi dicendo:che risparmio! D'accordo con loro per amor del cielo,pero' noi (come francesi,tedeschi ecc) continuiamo a fruire dell'HD solo a meta'.E su film importanti e commerciali,secondo me questo ormai e' inaccettabile.
• 

  cclerici

  24 Giugno 2009, 19:12

  @sigpilu
  Quoto 100% tutta la vita.
  
• 

  graphixillusion

  24 Giugno 2009, 19:15

  Infatti, per quanto mi riguarda, compro ESCLUSIVAMENTE BR con traccia audio ita lossless. Ignorare forzatamente tutto il resto, anche se la cosa mi dispiace e non poco, fa parte della mia protesta contro questo modo di fare verso il nostro mercato (mi riferisco anche agli altri paesi europei che godono dello stesso trattamento). Lo trovo semplicemente scandaloso che certi titoli degli anni 80 abbiano l'onore di ricevere le tracce lossless e, poi, tutti i maggiori titoli odierni debbano avere un edizione castrata. Spero solamente che questa sorte non vada a toccare anche la release del Signore degli Anelli... (anche se ho paura che succederà...)
• 

  Duke Fleed

  24 Giugno 2009, 22:18

  IMHO il discorso è molto semplice e si può riassumere in questi punti:
  
  1) in quanti paesi fuori dall'Italia si parla l'Italiano? Nessuno.
  
  2) quando copie di un BD si vendono in Italia? Pochissime.
  
  3) quante persone, tra le poche che acquistano BD in Italia, sono interessata a una traccia audio loseless? IMHO come % siamo messi malissimo, su cifre già di per sé risibili (il consumatore italiano medio non distingue un MP3 scadente da un CD, figuriamoci se, anche avendo un impianto come si deve, gli cambia qualcosa tra DD e PCM...è già tanto se vede la differenza video tra DVD e BD!)...non dimentichiamoci che la cultura della qualità audio/video in Italia è ben bassa, altrimenti non ci sarebbero frotte di utenti che, al momento di acquistare un lettore BD, si fanno preoccupazioni del tipo: ma li legge gli MP3? ma li legge i DivX?
  
  Alla luce di questi fatti, ai produttori conviene spendere per produrre tracce audio loseless per il mercato italiano quando possono riciclare la traccia audio usata per i DVD? No.
  
  Tanto di cappello a chi lo fa, ma per le dure leggi del mercato è già tanto se ci sono i BD in Italia, l'audio loseless mi sembra un'utopia...un bel DTS full-rate sarebbe davvero il minimo, ma poi ascolto certe tracce audio localizzate scadenti, per DTS che siano, le comparo con quelle in lingua originale e mi vien da piangere...
  
  IMHO l'unica è guardarsi (e ascoltarsi) i film in lingua originale e godersi anche l'audio in full-HD (non dimentichiamoci che viviamo in uno dei pochi paesi al mondo nei quale si doppiano i film esteri...siamo abituati troppo bene...).
  
  Posso capire la rabbia e la frustrazione degli appassionati che non masticano l'inglese e, giustamente, reclamano per un'alta definizione su tutti i fronti (audio e video), ma temo che sia una battaglia persa...dal canto mio, ho ormai deciso di comprare solo dal Regno Unito, si risparmia un botto. Se c'è anche l'audio in italiano, ed è un audio buono, tanto meglio, altrimenti mi ascolto la traccia originale in inglese (che di solito si sente molto meglio, anche a parità di codifica) e così s'impara sempre qualcosa.
  
  Tornando in topic, il Gladiatore me lo ricomprerei volentieri in BD, spero che facciano un bel lavoro...
• 

  maxrenn77

  24 Giugno 2009, 23:03

  Quoto Duke Fleed al 100%!!!
• 

  Nordata

  25 Giugno 2009, 02:36

  @ TUTTI
  
  Non mi sembra che il titolo della discussione riguardi la politica delle Majors nei confronti dell'audio italiano dei BD di cui, tra l'altro, si è già discusso molte altre volte.
  
  Siete pertanto pregati di evitare altri OT sull'argomento, altrimenti, proprio per rimanere in tema, si potrebbe scatenare l'inferno.
  
  Grazie.
  
  Ciao
• 

  Duke Fleed

  25 Giugno 2009, 09:17

  Originariamente inviato da: nordata

  ...Siete pertanto pregati di evitare altri OT sull'argomento, altrimenti, proprio per rimanere in tema, si potrebbe scatenare l'inferno. ...

  
  
  Chiedo scusa per l'OT (in effetti mi sono lasciato un filino trasportare...), ma almeno il mio logorroico delirio è servito come trampolino di lancio per la battuta di nordata!
  
  Tornando in topic, giusto pochi minuti fa ho visto il Gladiatore in pre-order su Amazon.co.uk, previsto in uscita il 7 settembre, in edizione speciale a 2 dischi.
• 

  maxrenn77

  25 Giugno 2009, 10:42

  Chiedo scusa anche io per gli OT!