Ti dico io come fare Andrea.
Vai su impostazioni e metti Altoparlante uscita singola,se vuoi l'audio dalla tv in contemporanea all'uscita con cavo ottico l'app Netflix ti uscirà SEMPRE in 2.0,purtroppo è cosi'...e non ti visualizza neanche le tracce in DD 5.1! Invece se metti uscita singola su Ottico/Arc (il Simplink non ricordo se l'ho attivato o ..........[CUT]
Si grazie così funziona con Netflix non accetta in contemporanea l'uscita ottica con quella video per il 5.1.per cui ogni volta bisogna cambiare se si vuole usare l'home theatre.
Il problema rimane per you tube, ma non so se supporta il 5.1? eppure ci sono video con i test forse non va bene con questa app.