SuperBit

[angelone]

Highlander ha scritto:
Ma stai parlando di Region 1 e lingua Inglese ??
Superbit ??

E' molto tempo che devo prendere i Bad Boys ma fino ad ora ho evitato perche' trovo solo le standard e senza DTS

Chi mi fa un po' di chiarezza ??

Esatto... R1, lingua inglese e superbit!
So che non sono tante le persone che hanno voglia di prendere un film dove non c'e' l'italiano ma secondo me in questo caso ne vale la pena.

 

[Highlander]

angelone ha scritto:
Esatto... R1, lingua inglese e superbit!
So che non sono tante le persone che hanno voglia di prendere un film dove non c'e' l'italiano ma secondo me in questo caso ne vale la pena.

Grazie Angelo !

Purtroppo sono uno di quelli .....
Pur capendo,parlando e scrivendo la madre lingua Inglese, proprio NON riesco a Godermi un Film NON doppiato .... tantomeno con i sottotitoli che distolgono ulteriormente

Mi rode, peche' questo sinifica dipendere dalle distribuzioni italiane che fanno quello che credono "sbattendosene" delle esigenze qualitative di alcuni

 

[angelone]

Highlander ha scritto:
Mi rode, peche' questo sinifica dipendere dalle distribuzioni italiane che fanno quello che credono "sbattendosene" delle esigenze qualitative di alcuni

Bravo, gira e rigira il problema e' sempre quello.
Attenzione, non e' che io sono madrelingua e capisco il 100% dei dialoghi, il piu' delle volte devo affidarmi ai sottotitoli per seguire bene il discorso, per di piu' in questi due film i dialoghi sono molto 'americamente slanghizzati' (passami la definizione) per cui seguirli e' realmente difficile.
Pero', e sottolineo pero', dato che non accetto la "non qualita'" delle edizioni italiane preferisco 1000 volte prendere la r1... devo impegnarmi di piu' ma, per contro, mi godo un gran bello spettacolo e non dimentichiamoci che spesso le r1 costano meno!
Sto seriamente pensando di mandare una bella mail al distributore italiano giusto per fargli sapere cosa ne penso... lascera' il tempo che trova, ma la soddisfazione me la tolgo!