Da documento SHARP ufficiale:
“576 Zeilen umfasst das gewohnte PAL-Signal. Davon werden jedoch auf herkömmlichen Röhrenfernsehern meist nicht mehr als 540 Zeilen dargestellt. Grund ist die Krümmung der Bildröhren, das häufig nicht optimale Ausgangssignal sowie ein als „Overscan“ bekannter Effekt.
Grund für Sharp, für die horizontale Bilddarstellung auf eine Auflösung von 540 Zeilen zu setzen.
Erstmals kann damit ein LCD-TV das PAL-Signal Bildpunkt für Bildpunkt exakt wiedergeben. Kein digitales Umrechnen des Ausgangssignal ist mehr nötig, keine zusätzlichen Bildpunkte des Fernsehers müssen mit künstlich errechneten Inhalten gefüllt werden, die oftmals zu einem verwaschenen Bild führen, ganz gleich, auf welche Bildverbesserungstechnologie die Hersteller setzen…”
ovvero (traduzione approssimativa...):
“Il PAL-Signal solito abbraccia 576 righe. Tuttavia di queste non sono visualizzate più di 540 righe su televisori tradizionali. Il motivo è la curvatura dei tubi catodici, di frequente il segnale in uscita non ottimale così come di un noto effetto “Overscan".
Questo il motivo per SHARP di puntare alla rappresentazione con immagine orizzontale su 540 righe.
"Per la prima volta un LCD-TV può restituire esattamente il PAL-Signal punto per punto. Nessun convertire digitale è necessario per il segnale all'uscita, nessun punto di immagine supplementare deve essere riempito artificialmente con contenuti calcolati, che portano ad un'immagine verwaschenen, del tutto uguale,
con una tecnologia di miglioramento di immagine cui i produttori mirano..."
Domanda per chi può visionare il TV in oggetto: la mappatura 1:1 taglia effettivamente qualche riga? Potete confrontare con altri schermi CRT o LCD?
Ultima sul fronte prezzi: in siti tedeschi il 37” si trova ormai sotto i 1750 €.
“576 Zeilen umfasst das gewohnte PAL-Signal. Davon werden jedoch auf herkömmlichen Röhrenfernsehern meist nicht mehr als 540 Zeilen dargestellt. Grund ist die Krümmung der Bildröhren, das häufig nicht optimale Ausgangssignal sowie ein als „Overscan“ bekannter Effekt.
Grund für Sharp, für die horizontale Bilddarstellung auf eine Auflösung von 540 Zeilen zu setzen.
Erstmals kann damit ein LCD-TV das PAL-Signal Bildpunkt für Bildpunkt exakt wiedergeben. Kein digitales Umrechnen des Ausgangssignal ist mehr nötig, keine zusätzlichen Bildpunkte des Fernsehers müssen mit künstlich errechneten Inhalten gefüllt werden, die oftmals zu einem verwaschenen Bild führen, ganz gleich, auf welche Bildverbesserungstechnologie die Hersteller setzen…”
ovvero (traduzione approssimativa...):
“Il PAL-Signal solito abbraccia 576 righe. Tuttavia di queste non sono visualizzate più di 540 righe su televisori tradizionali. Il motivo è la curvatura dei tubi catodici, di frequente il segnale in uscita non ottimale così come di un noto effetto “Overscan".
Questo il motivo per SHARP di puntare alla rappresentazione con immagine orizzontale su 540 righe.
"Per la prima volta un LCD-TV può restituire esattamente il PAL-Signal punto per punto. Nessun convertire digitale è necessario per il segnale all'uscita, nessun punto di immagine supplementare deve essere riempito artificialmente con contenuti calcolati, che portano ad un'immagine verwaschenen, del tutto uguale,
con una tecnologia di miglioramento di immagine cui i produttori mirano..."
Domanda per chi può visionare il TV in oggetto: la mappatura 1:1 taglia effettivamente qualche riga? Potete confrontare con altri schermi CRT o LCD?
Ultima sul fronte prezzi: in siti tedeschi il 37” si trova ormai sotto i 1750 €.