Come dice, giustamente, Koshien, non chiamiamola stereoscopia soltanto quando "esce" qualcosa dallo schermo. C'è tutto il discorso legato alla percezione della profondità (che, alla fine, è quella che ti dà il senso di immersione). C'è da affinare la tecnologia e la tecnica di proiezione per cercare di evitare tutti i difettucci che, fino ad oggi, abbiamo visto (problemi legati alla luminosità, sfocature varie, ecc ecc) ma, una volta consolidata, la visione 3d è veramente notevole.
@Nico
Avatar sarà la cuspide della piramide: il primo vero film girato con cineprese stereo costruite ad hoc, che riprendono da più parti contemporaneamente. Ricordiamo l'evoluzione di ripresa 2d che i fratelli Wachowski ci presentarono con Matrix ed evolviamola con camere 3d supervisionate da James Cameron... Da quel che si dice, almeno per il momento, Avatar è un balzo nel futuro di 15 anni, un sogno ad occhi aperti... Spero solamente che l'hype che stanno creando non ci lasci delusi quando sarà e spero, soprattutto, che le sale siano veramente pronte per un discorso del genere (perchè spesso si da la colpa al 3d, quando invece è l'incompetenza/inadeguatezza della sala cinematografica...)