• Sony Bravia 9 II vs. Hisense UR9S vs. TCL C8L il 25 giugno a Bologna e il 26 giugno a Roma

    Invitiamo tutti i nostri lettori alla fase finale del test in cui metteremo alla frusta i tre TV in un confronto serrato che ci darà ulteriori elementi per completare un lavoro di analisi che si annuncia particolarmente entusiasmante. Giovedì 25 giugno saremo da Audio Quality a San Lazzaro di Savena, dalle 17:00 alle 22:00, con rinfresco a base di pizza. Venerdì 26 giugno, saremo da Gruppo Garman a Roma, dalle 16:00 alle 20:00. Maggiori informazioni a questo indirizzo.

Roberto Benigni recita per Woody Allen

Ahi, ahi, ahi, sono molto intimorito dall'incognita sul prossimo doppiaggio italiano di Woody!
Rivederlo finalmente sullo schermo dopo Scoop è un'ottima notizia, certo, ma chi sostituirà l'enorme voce di Lionello?
 
Baphomet ha detto:
Ahi, ahi, ahi, sono molto intimorito dall'incognita sul prossimo doppiaggio italiano di Woody!
Rivederlo finalmente sullo schermo dopo Scoop è un'ottima notizia, certo, ma chi sostituirà l'enorme voce di Lionello?

Condivido la preoccupazione. Io sceglierei Sandro Pellegrini, già voce di Gene Wilder (altro attore doppiato storicamente da Lionello) in Willy Wonka, e di Robin Williams in Mork & Mindy. Mi sembra il timbro più vicino sia all'originale sia al grande Lionello.
 
Sandro Pellegrini, è vero! Non ce l'avevo presentissimo, ma ad ascoltarlo di nuovo mi rendo conto che con lui potrebbe essere un passaggio relativamente poco traumatico!
 
Top