Innanzitutto, benvebuto nella cerchia di felici possessori del Pio DVR-545H(X)-S. :mano:
Nel tuo caso, direi che non ci sono troppe possibilità (sempre che tu non possegga altre sorgenti o un ampli): munisciti di un buon cavo HDMI e colleghi il Pio allo schermo, poi usi le due SCART dello SkyBox, una all'ingresso del Pio (così puoi eventualmente registrarti i tuoi programmi preferiti da satellite, magari dopo aver aggiornato il tuo DVR col nuovo
firmware) e l'altra sempre allo schermo (per poter vedere le trasmissioni da satellite senza dover accendere il Pio, a meno che tu non rinunci al
Power-save e lasci veicolare il segnale attraverso la SCART anche a PVR spento, nel qual caso ti basta collegare lo SkyBox al Pio e questi sempre via SCART allo schermo).