Questa domanda in realtà dovevi postarla in un qualche 3d relativo al software in oggetto, non in quello del V20... Per questo le risposte faticano ad arrivare...
Io non ho molta pratica nel campo, ma è ovvio che se il tv accetta, fra i formati HD, quello AVCHD, tu devi renderizzare in quel formato (AVCHD standard: quel Sony AVC lo è...?), rispettando tutte le relative specifiche. E l'AVCHD, a parte le nuove specifiche 2.0 che ovviamente non hanno nulla a che fare con il V20, né con ogni altra elettronica attualmente sul mercato, è solo 1080i (50/60Hz). Quindi niente 50fps... che se non ho capito male il significato di quel double PAL mi sa tanto di formato progressivo.
Se vuoi mantenere le 1080 linee del tuo girato, e renderizzare in AVCHD, devi necessariamente scegliere il formato interlacciato. Così facendo, puoi anche creare un AVCHD da masterizzare su supporto ottico.
Ciao.
Ettore