La Città Incantata

Io ho avuto modo di noleggiare il dvd in oggetto (bellissimo davvero artisticamente parlando) ma devo dire che se l'audio mi ha soddisfatto(Guren è incontentabile :p )il video mi ha invece lasciato perplesso anche se i colori e la definizione sono più che buoni: era presente per tutta la durata del film un fastidioso effetto "pettine" (effetto ghost e bordi seghettati) tipico dell'interlacciato.
Purtroppo escluderei la possibilità che si trattasse di una copia difettosa visto che tanti altri hanno riscontrato tale difetto. :(

http://www.animangaplus.it/immagini/31_10_03/chihiro1.jpg
http://www.animangaplus.it/immagini/31_10_03/chihiro2.jpg

Tratto da animemangaplus::
"Il master utilizzato è stato un telecine transcodificato da NTSC e stranamente non è stato riversato da pellicola. La definizione è piuttosto elevata, il colore è splendido. Le tinte pastello tipiche di Miyazaki sono state rese in maniera perfetta, nessuna sbavatura, assenti i difetti di compressione. Purtroppo però, l’ utilizzo di un master NTSC ha dato dei problemi in fase di trancodifica.
In alcune scene ( soprattutto nella parte finale ), abbiamo notato ( non dopo aver controllato più e più volte e su diversi lettori ) un leggero effetto ghost e alcuni contorni seghettati. Entrambi i difetti sono documentati nelle immagini qui sotto. Non è niente di terribile, infatti ad una normale visione il tutto passa praticamente inosservato ( non ha nulla a che vedere con lo scempio compiuto su Kiki! ) ma c’è e va segnalato. Peccato perché se fosse stata utilizzata la pellicola per il riversamento questi problemi non si sarebbero presentati".
 
Re: scontato?

LookCloser70 ha scritto:
caro Guren, non dare mai niente per scontato: i meccanismi che sono dietro alle uscite dvd sono diversi da distributore a distributore e gli extra non fanno eccezione.
Che in giappone fosse uscito in DTS ES equivale a dire che è uscito così su Marte...
Se volete (vogliamo) + extra scrivete ai distributori e fate sentire la vs voce.
Nemo è un gran prodotto ma dalla Pixar mi aspetto sempre il massimo... Moster è superiore a mio giudizio.
Inoltre il DVD americano ha problemi di compressione video non indifferenti...

Ho notato purtroppo parecchi prob di compressione sul DVD USA di Nemo ma solo in alcune scene,Intendi dire che la versione pal ne e' esente??
Provero' al piu' presto.

Io posseggo la versione giappo di Sen To Cihiro, quella affetta dalla colorimetria sul rosso, per ovviare a questo difetto nella versione italiana come avete fatto??
Questa cosa mi ha sempre incuriosito molto... avete provveduto voi, uno studio Italiano, oppure vi e' arrivata la traccia video corretta dal giappone??
 
Re: Re: scontato?

ataru@lum.cn ha scritto:

Io posseggo la versione giappo di Sen To Cihiro, quella affetta dalla colorimetria sul rosso, per ovviare a questo difetto nella versione italiana come avete fatto??

Anche io, da possessore dell'edizione giappo, mi associo alla domanda.
 
varie

per Ataru: di Nemo in PAL non ho notizia alcuna... sorry.

Riguardo "la città incantata": la Universal ci ha fornito un master Digital Betacam fornitogli dagli studi Ghibli.
ripeto: non fate paragoni con le edizioni straniere: i materiali hanno provienieze diversissime!
 
Re: Re: Re: scontato?

Guren ha scritto:
io non ho notato nulla :confused: (sarà che l'ecp l'effetto alone ce lo metteva di suo... oggi ricontrollo con il bg808 :D)

per favore mi dici quali sono le scene incriminate (magari capitolo + minuto) :confused:

Le scene con l'alone nei pescetti sono proprio le prime (Marlin + Coral che parlano dei "figli" e poi quando Marlin accompagna Nemo per la prima giornata di scuola), poi in effetti scompare.

Anche quando Dory scappa da Marlin (all'inizio, perchè si sente seguita) c'è un effetto compressione in tutti i fondali ed il "profilo" dei pesci non è nitido (e non è colpa del deinterlacciatore ... tranquillo ;) ).

Dopo di che mi sono messo a guardare davvero il film e non i difetti del DVD o dell'elettronica che usavo :D per cui non saprei!
Anche quando Marlin e Dory parlano in "balenese" però, si nota che il fondale è particolarmente "rumoroso".

Mandi!

Alberto :cool:
 
Re: varie

LookCloser70 ha scritto:
per Ataru: di Nemo in PAL non ho notizia alcuna... sorry.

Riguardo "la città incantata": la Universal ci ha fornito un master Digital Betacam fornitogli dagli studi Ghibli.
ripeto: non fate paragoni con le edizioni straniere: i materiali hanno provienieze diversissime!

Bene, bene....e grazie delle informazioni! :D

C'e' bisogno della partecipazione di qualche operatore del settore nei Forum... ;)
 
E' un piacere...

Operatore del settore (la società è KEY LAB, scoprite che altri titoli abbiamo fatto... :D ) ma sopratturro appassionato. Non avete idea delle lotte che devo sostenere per realizzare titoli il + ricchi e belli possibile. D'altronde il ns mercato non è come i mercati stranieri: il DVD per molti è ancora un perfetto sconosciuto. :(
 
Re: Re: Re: Re: scontato?

AlbertoPN ha scritto:
Le scene con l'alone nei pescetti sono proprio le prime (Marlin + Coral che parlano dei "figli" e poi quando Marlin accompagna Nemo per la prima giornata di scuola), poi in effetti scompare.

Anche quando Dory scappa da Marlin (all'inizio, perchè si sente seguita) c'è un effetto compressione in tutti i fondali ed il "profilo" dei pesci non è nitido (e non è colpa del deinterlacciatore ... tranquillo ;) ).

Dopo di che mi sono messo a guardare davvero il film e non i difetti del DVD o dell'elettronica che usavo :D per cui non saprei!
Anche quando Marlin e Dory parlano in "balenese" però, si nota che il fondale è particolarmente "rumoroso".

l'ho guardato proprio ieri e non ho notato nulla :confused: (ma io mi dimentico di guardare i difetti al'incirca nel momento in cui mi siedo ed inizio a trnguigiare i popcorn ... sarà per questo che non vedo nulla :o:D

Ad ogni modo ricontrollerò meglio ;)

per LookCloser una domanda: quali altri titoli dobbiamo tenere sotto controllo nei prossimi mesi? (così sapremo a chi indirizzare i nostri pensieri analizzando il dvd... sperando siano elogi e non insulti :p)
 
Re: Re: scontato?

AlbertoPN ha scritto:
Concordo pienamente. Soprattutto nei primi capitoli, dove i pesciolini hanno anche un "effetto alone" che non ho capito bene da cosa dipenda.

Speriamo che "il nostro" sia meglio! ;)

Mandi!

Alberto :cool:

Esattamente! Uno degli effetti spiacevoli e' quell'alone :(
 
Re: Re: Re: Re: Re: scontato?

Guren ha scritto:
l'ho guardato proprio ieri e non ho notato nulla :confused: (ma io mi dimentico di guardare i difetti al'incirca nel momento in cui mi siedo ed inizio a trnguigiare i popcorn ...

Ma non ero io quello molesto con i popcorn???:confused: :D :D
 
Re: Re: Re: Re: Re: Re: scontato?

ataru@lum.cn ha scritto:
Ma non ero io quello molesto con i popcorn???:confused: :D :D
no tu sei quello della fiatella da popcorn...
io li mangio talmente in fretta che non fanno in tempo a lasciare traccia di odore nella mia cavità orale :D:D:o
 
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: scontato?

Guren ha scritto:
no tu sei quello della fiatella da popcorn...
io li mangio talmente in fretta che non fanno in tempo a lasciare traccia di odore nella mia cavità orale :D:D:o

Maledetto non e' vero!!!!:mad:
 
Riesumo questa discussione.

"si vede appena"? E' inguardabile se non attivando il deinterlace che però fa, ovviamente, un bel paniccio...





>

E quella cornice intorno? Che formato è?

Mi sono perso qualcosa io??

Ciao
A
 
per le prime due foto, direi che hai qualche problema con la tua catena video, forse di impostazione (butto lì qualcosa, ma non me ne intendo: PAL/NTSC, 50/60 Hz, .... ).

Per la terza foto, confermo che hanno evidentemente sbagliato qualcosa nel riversamento sul dvd. Sembrerebbe che abbiano tagliato una buona parte di immagine tutto attorno
 
Nessun problema. Il video appare come interlacciato, forse ha i campi al rovescio non lo so. Vedi post precedenti!
La terza foto ha lo stesso difetto, l'ho inserita più grande proprio perché ridimensionando la compressione non me lo faceva vedere più...

Cia
A
 
se pensi sia una copia difettosa (io non credo), provala su un altro player e togliti il dubbio.

La copia che ho io è esente da quel difetto di sdoppiamento dell'immagine, per cui ritengo che non sia imputabile al riversamento su dvd ma forse alla tua configurazione video. :boh:
Magari non lo fa con gli altri dvd della tua collezione, ma con questo si. Purtroppo non sarebbe la prima volta che i film di animazione giapponesi vengono trattati senza le dovute attenzioni ..... :huh:

Che poi questo dvd abbia avuto errori nel riversamento lo dimostra la presenza di quella cornice attorno all'immagine. Overscan selvaggio ? :boh:
 
Se lo riproduci su una TV credo che essendo la TV interlacciata il problema non si presenti. Se lo riproduci su un PC, allora prova a disabilitare la deinterlacciatura. Poi prova un qualsiasi altro film e poi prova la città incantata...

Per fortuna che l'ho pagato poco ma che cacchio... :(

Cia
A
 
Me lo son visto per la prima volta stasera sul mio impiantone.

Ma CHE SCHIFO. Il video è agghiacciante. La cornice nera per tutta la durata del film e poi questa specie di seghettature, le panoramiche erano tutte a strattoni e non sono gli scatti dati dal non sincronismo refresh video - 50Hz del PAL.

Ora scrivo alla Universal Italia, è una cosa oscena.

Mi stupisco che pochi di voi l'abbiano notato sinceramente...

Ciao
A
 
Tony359, questo film l'ho visto almeno 5-6 volte e ti assicuro che gli "spettinamenti" non ci sono.

Dalle tue foto, assomigliano molto ad un difetto che vedo in certe scene quando imposto l'uscita del mio lettore a 1080i (che viene successivamente riscalato a 720p dal vpr).
E' come se qualcosa facesse fatica a elaborare le parti di immagine in movimento.
Naturalmente non uso mai questa impostazione ... :D

La cornice nera attorno all'immagine, quella è effettivamente un difetto.

Ma quale è il tuo impiantone ?
 
Visto decine di volte sia su CRT 14" (cartone animato fra i preferiti delle mie figlie!) che sul mio (modesto) impianto. Mai notato alcun problema. Non è che la tua copia sia un pò fallata? Bye

Ettore
 
Top