epuntTHEATER

[e.frapporti]

Concludo con uno foto dell’ingresso alla sala dal soggiorno
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
E’ fantastico avere il mio home cinema così comodo, vado molto fiero della decisione di averlo voluto e progettato li, questo mi garantisce la massima fruibilità della sala che infatti uso spessissimo (di solito 3 volte al giorno: ascolto musica 20-30 minuti prima di andare al lavoro, in pausa pranzo circa 1 ora per musica ho spezzoni di film, e ovviamente la sera)

la pianta
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

fine ... per ora ...


QUI PER EVENTUALI COMMENTI

 

[e.frapporti]

upgrade diffusori surround!
sostituite le RS62mkII con le Palladium P27S

fuori dalle scatole
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

montate in saletta
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Temevo di dover riverniciare le parti con finitura in legno perchè diverse dai diffusori frontali ma fortunatamente si inseriscono abbastanza bene nel contesto posteriore della sala dove i pannelli acustici Wavewood hanno un colore simile.

pianta aggiornata coi nuovi diffusori
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

upgrade amplificazione
aggiunti finali monofonici Emotiva XPA-1L

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Per inserirli nel rack ho dovuto riposizionare i ripiani
ho lasciato lo spazio necessario per inserire un terzo XPA-1L (per il centrale) sopra l'XPA-5
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

sopra il BDplayer si vede il Radiance Mini3D (con case in plexyglass), non si vede il Darbee che è di fianco
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

Aggiorno con qualche foto già pubblicata nella discussione dei commenti gli ultimi up-grade.
Innanzitutto l’ultima configurazione del rack (aggiunto un XPA-1L per il centrale)
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
L’XPA-2 ora è disoccupato, in attesa di avere 2 diffusori in soggiorno da pilotare.

Piccola modifica estetica ai cavi di potenza del fronte: ho adottato la configurazione bi-wiring e messo una calza
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
front sx
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Di ieri l’ultimo miglioramento estetico-funzionale: ho rivestito con velluto nero i due faretti anteriori e tutte le plastiche nere coprivite dei pannelli acustici laterali. In questo modo ho eliminato delle riflessioni luminose che, pur piccole (faretti) o lievi (coprivite), mi davano un po’ fastidio.
Particolare del faretto
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
Nuovo aspetto della zona pannelli Mitesco sulla parete di sinistra
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
Ho evidenziato con i numeri i 3 tipi di velluto adesivo utilizzato. Ovviamente non è una scelta voluta semplicemente nel tempo ho provato materiali diversi alla ricerca di quello migliore.

Particolare su un coprivite
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

ho deciso di pubblicare la mia collezione BluRayDisc e DVD

Probabilmente non avrà nessuna utilità ma non si sa mai ...
Visto che l'applicazione che uso per gestire la collezione me lo permette mi sono detto "perchè no?"

Se non altro è la testimonianza del mio piccolissimo contributo alla lotta alla pirateria (tutti i titoli sono ovviamente rigorosamente originali) anche se la stragrande maggioranza è stata acquistata grazie alle promozioni di amazon, DVDstore e Mediaworld

eventuali commenti sempre QUI

 

[e.frapporti]

Ho sostituito il finale 2ch Emotiva XPA-2 con l'integrato stereo Simaudio Moon i-3 di provata bontà sonora.
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
eccolo nel rack (quando mi verrà la voglia dovrò riposizionare, abbassandoli leggermente, i ripiani dove poggiano i finali Emotiva così da dargli più aria)
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Avevo scritto nei post precedenti che l'XPA-2 era parcheggiato in attesa di avere 2 nuovi diffusori in soggiorno per un impianto stereo separato. Dopo averlo provato con i nuovi arrivati mi sono reso conto che un finale da 300 w/ch (500 su 4 ohm) era esagerato per pilotare diffusori piccoli e con buona sensibilità, inoltre Emotiva fa ottimi finali per l'HT ma non eccellenti in stereo così visto che c'era l'occasione di uno scambio alla pari con un integrato più adatto alle mie esigenze ne ho approfittato.
I nuovi diffusori di cui sopra sono le Opera Prima 2015 che ho posizionato in soggiorno:
posizione di base, per ridurre al minimo l'impatto estetico
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

con cuscino-schienale delle poltrone reclinato per quando mi siedo sul divano per ascolti
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

da dietro
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Quindi l'impianto stereo separato è completo.
La sorgente è in comune con l'impianto HT, il Cambridge 752BD, che utilizzo come lettore CD ma anche per riproduzione dei file presenti in rete (in attesa di un NAS solo quelli che ho su telefono e tablet) grazie al protocolle DLNA.
La parte amplificazione è svolta naturalmente dal Moon i-3.
I diffusori: Opera Prima 2015
Cavi "semibilanciati" (so che qualcuno sorriderà leggendo questo termine) di segnale lettore-integrato autocostruiti su progetto Albamaiuscola (reperito in rete), lunghezza 130 cm.
Cavo in una fase intermedia della costruzione, quello che si vede è uno strato di teflon
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
Cavo terminato con calza Viablue e connettori Nakamichi.
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
Visto che le elettroniche sono nel vano separato della salacinema ed i diffusori in soggiorno con i cavi di potenza ho dovuto coprire una tratta di 15 mt. perciò ho utilizzato dei Norstone CL600 per avere una buona sezione dei conduttori (2x6mmq.), visto la lunghezza necessaria ho lasciato perdere l'autocostruzione.
Il tutto controllato da smartphone e tablet con l'app Harmony e l'app Bubble UpNP per i file di rete.

eventuali commenti sempre QUI

 

[e.frapporti]

Upgrade: NAS Qnap 451U

Per ora sfrutto solo 2 bay con 2 HDD da 3TB.
Installato nel rack della centrale domotica, quindi da tutt’altra parte della casa rispetto alla salacinema.
Nei giorni scorsi ho trovato il tempo e la voglia di accenderlo ed iniziare a settarlo ed utilizzarlo (per un incapace come me mi ci è voluto un bel po' di tempo ink, per quanto riguarda l’Epuntheater la sua funzione è quella di server musicale, quindi posso dire di essere approdato alla musica liquida (formato FLAC).
Il controllo dei file musicali avviene attraverso telefono o tablet grazie all’App Qmusic e Bubble UpNp, la lettura è affidata al player universale Cambridge 752BD che poi veicola il segnale in sala cinema o in soggiorno (o entrambe) a seconda delle esigenze.

eventuali commenti sempre QUI

 

[e.frapporti]

upgrade al HTS 7.1 portato alla versione "KTS 3.0s" by Kmood
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

trovate le mie prime impressioni al post #967 nella discussione dei commenti

 

[e.frapporti]

Con l'autunno ho avviato il processo di cambiamento della catena video, il famoso "passaggio al 4K", ma non l'ho ancora completato. Perchè? Attualmente non ci sono molti BD UHD4K (e non ho intenzione di ricomprare in 4K titoli che già possiedo in BD) per cui per ora non sento l'esigenza di cambiare il mio attuale lettore, perciò avrei deciso di aspettare l'uscita dell'Oppo205 o alternative di pari livello.

Vi presento le novità in ordine di "ingresso in sala"
dal 22 ottobre il JVC Dila X7000 ha sostituito il Dila X55R:
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

il 12 novembre è stata la volta della PS4pro (sorgente 4K solo per giochi e Netflix)
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

il 4 dicembre il nuovo Radiance Pro 4242 ha sostituito la coppia Radiance Mini3D + Darbee Dalbet DVP5000
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Sono ancora in piena fase sperimentale e ammetto che per ora allestire una catena 4K non è affatto plug&play soprattutto perchè se fin'ora i cavi HDMI erano un'accessorio di second'ordine (per non dire molto meno) adesso, su lunghezze di 10 metri sono un bel rompicampo. Quando il flusso dati si fa davvero pesante (2160p60hz 12bit 4:4:4) la sinergia tra cavo e proiettore (ovviamente sto parlando del mio X7000) non è affatto scontata.

aggiorno piantina per cambio VPR:
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

Ho finalmente realizzato un upgrade in sala che avrei voluto fare fin dall'inizio: una pedana per il divano in seconda fila! Prima era troppo alto e starci seduti per più di 15 minuti era stancante e fastidioso, adesso invece si sta bene e la visione di un intero film non sarà più un problema
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)
Il divano è rialzato dal pavimento 17 cm., la nuova pedana (asse in legno di pino da 30 cm. X 200 cm. fissata su dei morali) fa 19 cm. e sopra ci ho messo un cuscino imbottito con 4 cm. di gommapiuma. Questa configurazione fa si che il prendere posto e, a fine visione, rialzarsi non sia proprio comodissimo soprattutto per lo scalino (19 cm. + cuscino) da affrontare ma una volta seduti si sta benone.
Insomma il risultato è soddisfacente, soprattutto dal punto di vista funzionale, esteticamente si poteva senz’altro fare meglio ma avrei dovuto impostare un lavoro molto più dispendioso sia in termini di tempo che di denaro. Questo mi è costato 35€ di materiale e meno di 3 ore di lavoro (con l'aiuto di Petra, mia moglie, per fare il cuscino).
Il cuscino, per inciso, è perché normalmente a casa mia si sta scalzi (non è un obbligo per gli ospiti, solo un invito che di solito accolgono positivamente) così risulta molto più confortevole poggiare i piedi su qualcosa di morbido.

P.S.- ormai da un annetto, ho coperto il divano posteriore con un copridivano marrone, anche questa finitura è tuttaltro che a regola d'arte ma la preferisco al rosso delle fodere originali perchè il colore scuro lo fa "sparire"

 

[e.frapporti]

Finalmente è arrivato l'Oppo UDP-205, eccolo al suo posto di "lavoro"

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Con questo arrivo l'epuntheater ha raggiunto una configurazione hardware che dovrebbe durare qualche anno, salvo probabili piccoli cambiamenti a livello dei dispositivi per lo streaming e l'aggiunta di eventuali accessori come uno splitter HDMI, fondamentale per ottenere la massima flessibilità in sala.
La mia intenzione sarebbe piazzare lo splitter a valle del Radiance in questo modo potrei dirottare ogni sorgente al VPR o alla TV a piacimento ed a quel punto potrei sfoltire anche i dispositivi per lo streaming tenendone solo uno (auspico il chromecast)


Ecco il nuovo assetto completo della scaffalatura porta elettroniche
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

dall'alto in basso:
-PS4pro
-Switch Ethernet 8 Porte
-Harmony Hub
-NOWTV box
-Samsung K8500 (provvisorio)
-Radiance PRO 4242
-Laptop ASUS
-Oppo 205
-Krell HTS7.1
sotto i finali
-Emotiva XPA-1L (canale centrale)
-Emotiva XPA-5 (surround)
-Emotiva XPA-1L (front left)
-Emotiva XPA-1L (front right)
infine l'integrato stereo per i diffusori in soggiorno
-Moon i-3

uno zoom sulla parte bassa
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

QUI PER EVENTUALI COMMENTI

 

[e.frapporti]

... l'aggiunta di eventuali accessori come uno splitter HDMI,...

appunto ...

dopo attenta riflessione, soppesando pro e contro, e caratteristiche/prezzo (e soprattutto il fatto di averne trovato uno usato ) ho optato per l'HDfury Integral da utilizzare per splittare il flusso video.
eccolo in "azione"
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Ho anche aggiunto un piccolo dispositivo che mi risolve il problema della mancanza di ingressi/uscite HDMI nel pre HTS7.1. Con questo estrattore del segnale audio da codifica HDMI posso inserire in catena A/V sorgeti che hanno solo una HDMI-out (nella fattispecie un Chromecast) così entro con segnale A/V nel HDMI-in ed esco da HDMI-out con segnale video verso il radiance e da toslink-out con segnale audio verso l'HTS
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

cambio subwoofer: XTZ cinema 3x12 al posto del Velodyne HGS15

ecco la Bestia al suo posto :sofico:
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

 

[e.frapporti]

cambio schermo: Global Commander Purity 128' 21/9 (299.2x127.3) ad alto contrasto

a luci spente con flash
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

a luci accese senza flash con porta su soggiorno aperta
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

a luci accese senza flash e porta chiusa
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

a luci accese senza flash e porta chiusa
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

a luci accese senza flash e porta chiusa
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

posso confermare che questi schermi ad alto contrasto di ultima generazione consentono un notevole miglioramento dell'immagine anche in sale trattate pesantemente (batcave)

più commenti e considerazioni in questa discussione ed in questa

 

[e.frapporti]

Cambio TV: Panasonic Viera TX-40EX603e (4K - HDR)

Ultimamente l'utilizzo della TV si è fatto sempre più frequente, se all'inizio la usavo solo come monitor di servizio col tempo le ore di utilizzo sono aumentate per vari motivi. I principali sono: 1- la visione di serie TV in streaming sono talvolta di una qualità così scadente, soprattutto da NOWtv, che preferisco non guardarle su VPR quando sulla TV rendono abbastanza bene; 2-d'estate per non surriscaldare la sala cinema preferisco usare la TV, soprattutto per videogiocare con la PS4 oltre che per i contenuti di cui al punto uno; 3-visione di BigBang Theory che purtroppo è disponibile solo in DVD, sulla TV rende molto bene (sembra un BD) ma sullo schermo da 128' fa schifo. 4-mio figlio sta crescendo e si diverte a guardare video su youtube ovviamente non gli accendo il VPR per queste cose.
Visto il notevole calo dei prezzi delle TV 4k-HDR (questa l'ho pagata 399€) mi sono deciso, dopo oltre 4 anni, a sostituire la mia piccola Sony 32' fullHD con questa Pana 40' 4K HDR.
La risoluzione 4K non la percepirò nemmeno, questo è certo viste le piccole dimensioni ed il rapporto di visione, ma mi è venuta voglia di cambiare in primis per avere uno schermo di dimensioni più generose e poi per godere, alla bisogna, del HDR e dello spazio colore aumentato, ed infine per la maggior profondità colore.

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Per non coprire il centrale l'ho installata senza i piedistalli. Avevo ovviamente già verificato le misure e sapevo che sarebbe andata a pennello, tra l'altro è proprio per non coprire il centrale che la scelta è caduta sui 40' ed in particolare su questo modello (il 40' di Samsung, per dire, è leggermente più grande)

EDIT: per evitare fastidiosi riflessi ho ricoperto di velluto nero adesivo tutti i bordi lucidi e durante l'uso del videoproiettore copro il TV con una copertina di velluto nero per evitare il riflesso della sorgente luminosa sul vetro del televisore (vedi prime due foto a pagina 1).

rimando a questo link per eventuali commenti

 

[e.frapporti]

Ieri ho finalmente attuato una piccola modifica in programma da molti mesi (da quando avevo acquistato lo schermo GC).
Ho fatto fare al fabbro una seconda mensola identica alla prima e 4 prolunghe per poterla montare sotto la struttura esistente.

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)


Ho potuto così abbassare il VPR di 36,5 cm. rispetto a prima.

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Perchè l'ho fatto?
A quanto pare il Global Commander dà il meglio di sè (nel senso che restituisce un'immagine più luminosa) quando il VPR è posizionato perfettamente in asse. Se questa posizione ideale non è di fatto attuabile, almeno nella mia installazione come penso nel 99% delle installazioni, si può comunque beneficiare di un graduale miglioramento man mano che ci si avvicina alla posizione ideale.
Nella mia saletta, avendo una divano in seconda fila, il massimo che ho potuto fare per non rendere invivibile la seduta posteriore, è stato quello che si vede sopra. Ora la lente del VPR è circa 20 cm. più bassa del bordo superiore dello schermo oppure, se preferite, circa 43 cm. più alta dell'asse dello schermo.
Nel w.e. farò delle misure strumentali per verificare l'aumento di luminosità auspicato. Ad occhio mi sembra di notare più luce ma preferisco avere il conforto dei dati rilevati dalla sonda perchè la memoria (ultima proiezione dalla posizione precedente risale a 15gg fa) e la suggestione possono trarre in inganno
[EDIT: la misura strumentale indica un aumento di circa 3 candele/mq.]

P.S.-ho aggiunto una mensola, invece che abbassare quella che già avevo, per ottenere una struttura più rigida, magari in futuro potrei sfruttare in qualche modo il ripiano ora inutilizzato.

rimando a questo link per eventuali commenti

 

[e.frapporti]

dopo un'attesa di 4 mesi, di cui 3 e mezzo senza VPR, venerdì 31 maggio ho finalmente ritirato il mio JVC DLA N7

un veloce unboxing:

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

prima di iniziare l'installazione vera e propria l'ho acceso in posizione di fortuna per verificarne il funzionamento di base ed installare subito l'aggiornamento del firmware (versione 2.07)

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

proiezione su superficie improbabile
(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

ed infine l'ho posizionato sulla mensola che gli compete

(immagine non più disponibile causa cambio politiche di tinypic)

Ora tutta la catena video è "real 4K"

rimando a questo link per eventuali commenti

 

[e.frapporti]

(premessa: mi spiace molto che tutte le foto degli scorsi anni siano andate perse, perdonatemi ma non ho nessuna voglia di recuperarle e ricaricarle)

Upgrade a 7.2.4

Dopo anni in analogico, grazie al magnifico Krell HTS 7.1, modificato Kmood, circa un anno fa sono passato ad un preamplificatore digitale, Emotiva RMC-1L per svariati motivi fra cui la possibilità di implementare un sistema audio 7.2.4 compatibile con le recenti codifiche ad oggetto (Dolby Atmos e DTS:x)

Dopo aver studiato i documenti che la Dolby mette a disposizione ho cercato di progettare la mia sala più fedelmente possibile alle loro specifiche.

La scelta dei diffusori da mettere a soffitto è caduta su dei Klipsch Pro 180RPC per mantenere un livello omogeneo con gli altri diffusori già presenti. Anche per il pilotaggio ho voluto rispettare l’omogeneità scegliendo un Emotiva XPA-3 e utilizzando il 5° canale del XPA-5 che utilizzo per i 4 surround.

Questa la pianta con schema dei diffusori “a terra”, rispetto al setup precedente ho modificato solo la posizione dei surround: abbassati di circa 50 cm. avanzati circa 5 cm. ed appesi direttamente alla parete (prima erano montati su staffe per poterli inclinare verso il basso)

Questa la pianta con schema dei diffusori a soffitto, i quadrati tratteggiati sono le sagome dei pannelli a soffitto. Le specifiche Dolby prevedono gli "alti" allineati con i frontali ma nel mio contesto non era possibile, ho scelto un allineamento più vicino possibile a quello raccomandato.

Lo studio della disposizione verticale. Non ho potuto incassarli nel controsoffitto per 2 ragioni: 1-un travetto metallico della struttura del cartongesso passante proprio in corrispondenza con l’area d’incasso; 2-presenza dei pannelli appesi a soffitto, per gli anteriori
Il risultato sono state due tipologie di casse.

In ceiling anteriore sinistro, “affogato” nel pannello acustico, rivestito con velluto nero.

In ceiling posteriore sinistro. Cassa in legno rivestita di velluto nero.

Tutte le casse sono state rivestite internamente con materiale fonoassorbente.

Il diffusore senza retina

Risultato finale, visione d’insieme

rimando a questo link per eventuali commenti

 

[e.frapporti]

Come scritto nel post precedente ho modificato la posizione dei surround:

.......................................prima..................................................................adesso

questo un primo piano del surround destro, che uso anche come porta telecomandi

I pannelli diffondenti erano presenti già prima ma abbassando la cassa non sapevo più che farne. Ho deciso per questa soluzione per coprire i fori delle staffe precedenti e per continuare ad usufruire dei vari elementi del pannello come porta telecomandi

Avevo accennato anche all’amplificazione. Questa la nuova configurazione del rack elettroniche

dispositivi, a partire dall'alto:
piano 7°: n.2 Emotiva XPA-1L gen2 (canali forntali sx e dx);
piano 6°: Lumagen Radiance-pro 4242, TIM box, UPS APC, Hub Harmony, switch LAN 8 porte, laptop Asus
piano 5°: Oppo 205
piano 4°: Emotiva RMC-1L, Amazon Fire TV (non visibile)
piano 3°: Emotiva XPA-1L gen2 (canale centrale), Emotiva XPA-5 gen2 (4 canali surround + 1 height)
piano 2°: Emotiva XPA-3 gen2 (3 canali height);
piano 1°: Moon i3; (non visibile : Yamaha WXAD-10)

e dietro l’inferno di cavi è inesorabilmente aumento

 

[e.frapporti]

LG Oled 48C15LA

Qualche mese fa ho sostituito la TV per avere tutte le future che permettono di sfruttare al massimo le nuove console da gioco ma il taglio più piccolo disponibile era il 48'. Il problema è che la configurazione della mia sala (TV a terra sotto il centrale) poteva ospitare al massimo un 43' senza che i woofer del centrale venissero coperti.
Ho provato a salvare capra e cavoli ideando una sorta di assetto variabile manuale , da posizione 1 a posizione 2

Posizione 1: quando uso la TV, leggermente inclinata, quel tanto che basta da rendere la visione confortevole dal divano:

In questa posizione il centrale è parzialmente coperto, circa per 2/5, ed un pochino il suo messaggio sonoro ne risente ma di solito se uso la TV non uso l'impianto HT per l'audio ma gli altoparlanti della stessa oppure le cuffie.

posizione 2: quando invece utilizzo il VPR e voglio godermi appieno la bontà acustica del centrale

in questo modo il bordo superiore del display è più basso del margine inferiore dei woofers del centrale.

Per facilitare la corretta inclinazione/altezza ad ogni cambio di assetto ho ideato un semplice sitema utilizzando due fettucce di nylon, ancorate al tavolino che sostiene il centrale mediante un bastone, sulle quali ho fissato degli elementi rigidi su cui appoggio la base della TV.

Il fronte completo

e questo è il retro