Correct use of the english language

[acigna]

I really haven't understood why the "Uso corretto della lingua italiana" thread had been closed. Please, could some people explain me the reasons of closing a such interesting thread?

 

[pampie]

Don't worry ... be happy

 

[pampie]

Oh, sorry.. that's a link for you, BYE

 

[obiwankenobi]

@ acigna:
Well, to be honest... even in our mother tongue it isn't so easy to write correctly...

Look at this:

the reasons of closing a such interesting thread

... it should have been instead:

the reasons to have such an interesting thread closed

:rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:

 

[angelone]

Grazie Pampie,
e' bello sapere quello che pensi di noi... e no, non e' spiritoso!

 

[acigna]

@ acigna:
Well, to be honest... even in our mother tongue it isn't so easy to write correctly...

Cosa dire? Girerò il tuo commento al servizio traduzioni di Altavista
Era un invito a discutere, ovviamente, sulle ragioni della chiusura visto che mi sembrava una discussione pressocché innocua
Ciao

 

[pampie]

in questo caso la citazione del movimento nazista è stata fatta, più volte, dallo stesso EMIDIO FRATTAROLI e ci si è scherzato, più o meno, sopra :O

la citazione, quindi scherzosa (come i riferimenti fatti dal nostro ADMIN), non voleva assolutamente offendere e lo avrebbe capito chiunque :O

 

[obiwankenobi]

@ acigna:
Infatti era chiaro che la traduzione non venisse dal mio candidato preferito (ti ricordi sì che ho più volte pubblicamente ammesso che voterò per te in qualsiasi competizione elettorale o non)...
La chiusura penso sia stata dovuta al fatto che nel regolamento si chiede di accettare la clausola 2n, e contro di essa cozza il riferimento fatto all'inizio del thread, riferimento ad una frase associabile con una certa facilità all'autore.
Credo...

 

[acigna]

@ acigna:
Infatti era chiaro ........ riferimento ad una frase associabile con una certa facilità all'autore.
Credo...

Si, credo che il motivo sia quello... ma dopo averlo segnalato e, successivamente stralciato, si poteva continuare tranquillamente... magari fare un merge alla discussione già aperta tempo fa sull'argomento

 

[angelone]

Pampie,
Emidio aveva ragione al 100%, con te e' inutile perdere tempo a discutere...

 

[pampie]

riporto, per correttezza e maggiore chiarezza, un LINK :O

e ne estraggo una frase precisa :O

Inoltre, ti ricordo che in un forum fascista come questo, eventuali chiarimenti devono essere chiesti in privato ... by EMIDIO FRATTAROLI

 

[lorenzo82]

Ineffetti Emidio fa spesso riferimento al fatto che il suo è un forum fascista, sempre scherzando ovviamente.:O
Angelone non credo che pampie intendesse offendere qualcuno ma solamente scherzare su un'affermazione che, comunque, è partita proprio da Emidio.
Siamo una grande famiglia, vogliamoci bene...:vicini:
Lorenzo.

 

[acigna]

@ pampie
sono certo che il tuo intervento sia goliardico, come sempre, anche se forse un'immagine colpisce molto di più di tante parole.
Non è questo quello che mi irrita... ma "be happy" lo dici a qualcun altro, per favore

 

[pampie]

ma guarda ... penso proprio la stessa cosa ...

Grazie Pampie,
e' bello sapere quello che pensi di noi... e no, non e' spiritoso!

Pampie,
Emidio aveva ragione al 100%, con te e' inutile perdere tempo a discutere...

Grazie Angelone,
e' bello sapere quello che pensate di me... e no, non e' spiritoso!

 

[AlbertoPN]

... ma "be happy" lo dici a qualcun altro, per favore

occhio che ti arriva un TIR di Oppi adesso ...

 

[acigna]

occhio che ti arriva un TIR di Oppi adesso ...

sarebbe uno sballo

 

[AlbertoPN]

sarebbe uno sballo

... volevi dire ... sarebbero da sballare ...

 

[pampie]

fu#k.. a real sense of humour

link

but a pen is on the table

 

[acigna]

... volevi dire ... sarebbero da sballare ...

o da fumare

 

[angelone]

Grazie Angelone,
e' bello sapere quello che pensate di me... e no, non e' spiritoso!

Questo te lo sei dimenticato?
Non ti ho detto nulla di nuovo...