Devi fare entrambi i tipi di connessione.
O meglio potresti anche optare per una sola delle due,ma in tal modo rinunceresti alla sezione di processamento digitale di uno dei due apparecchi.
Più nello specifico:se li colleghi solo in digitale,il lettore si limita a inviare il flusso digitale(cioè,a seconda delle sorgenti

olby Digital, DTS, PCM, Mpeg...)lasciando al sinto il compito di decodificarlo, processarlo e infine convertirlo in analogico per consegnarlo ai morsetti dei diffusori o all'uscita cuffie.E,bada bene,il lettore non può inviare proprio tutti i segnali digitali:infatti quelli ad alta risoluzione DVD-A e SACD,che il Denon 2200 legge,può consegnarli al sinto solo in analogico(appunto attraverso le uscite 5.1),dopo averli decodificati e convertiti.
Questo ti fà capire come sia opportuno fare entrambi i collegamenti,curando in particolar modo la qualità di quelli analogici.
Poi sarai tu a scegliere(salvo il caso suddetto dei DVD-A e SACD in cui la scelta è d'obbligo),a seconda delle differenti sorgenti e delle sensazioni d'ascolto,quali utilizzare.
Prevedibilmente,utilizzerai il collegamento analogico(e quindi il trattamento e la conversione D/A effettuati dal lettore )per i CD,stante la qualità di lettura e conversione del Denon 2200.
Utilizzerai preferibilmente il collegamento digitale per i DVD-V,stante la maggiore ampiezza di decodifiche e di processamento digitale da parte del DSP interno al sinto.
Spero di esserti stato utile.